unbalanced

[USA]/ʌn'bælənst/
[UK]/ˌʌn'bælənst/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. mentalt störd; orolig; inte försonad.
Ordformer
Past Participleunbalanced
Past Tenseunbalanced

Fraser & Kollokationer

unbalanced load

obalanserad last

unbalanced force

obalanserad kraft

Exempelsatser

an unbalanced type of character

en obalanserad typ av karaktär

an unbalanced state of affections.

ett obalanserat tillstånd av känslor.

this may give an unbalanced impression of the competition.

detta kan ge ett obalanserat intryck av tävlingen.

Unbalanced loads do not carry easily.

Obelastade laster är inte lätta att transportera.

The unbalanced distribution of resources led to social unrest.

Den ojämna fördelningen av resurser ledde till social oro.

Her unbalanced diet resulted in health issues.

Hennes obalanserade kosthållning ledde till hälsoproblem.

The unbalanced workload caused stress among the employees.

Den ojämna arbetsbelastningen orsakade stress bland de anställda.

An unbalanced budget can lead to financial difficulties.

En obalanserad budget kan leda till ekonomiska svårigheter.

The unbalanced power dynamics in the relationship caused conflicts.

De ojämna maktförhållandena i relationen ledde till konflikter.

His unbalanced emotions affected his decision-making.

Hans obalanserade känslor påverkade hans beslutsfattande.

An unbalanced equation in mathematics needs to be solved.

En obalanserad ekvation i matematik måste lösas.

The unbalanced mix of ingredients ruined the dish.

Den obalanserade blandningen av ingredienser förstörde maträtten.

The unbalanced distribution of weight caused the table to tip over.

Den ojämna fördelningen av vikt fick bordet att välta.

Her unbalanced approach to work-life balance led to burnout.

Hennes obalanserade syn på balans mellan arbete och fritid ledde till utbrändhet.

Exempel från verkligheten

This happens because of unbalanced electrical charges in the molecules.

Detta händer på grund av obalanserade elektriska laddningar i molekylerna.

Källa: Global Slow English

“Oh, he's not unbalanced, ” said Dumbledore quietly.

”Åh, han är inte obalanserad,” sa Dumbledore lugnt.

Källa: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

And crazy can also mean mentally sick or unbalanced.

Och galen kan också betyda psykiskt sjuk eller obalanserad.

Källa: VOA Special February 2023 Collection

The 'backward social production' has been changed into 'unbalanced development.'

Den 'bakåtriktade sociala produktionen' har förändrats till 'obalanserad utveckling'.

Källa: CRI Online November 2017 Collection

Yeah. And these are all things that are unbalanced.

Ja. Och det här är alla saker som är obalanserade.

Källa: Learn English by following hot topics.

I mean something must've happened pretty suddenly for him to become unbalanced.

Jag menar att något måste ha hänt ganska plötsligt för honom att bli obalanserad.

Källa: Loving Vincent: The Mystery of the Starry Night

It was used to describe prisoners who become mentally unbalanced from being locked up.

Det användes för att beskriva fångar som blir psykiskt obalanserade av att vara inlåsta.

Källa: VOA Slow English - Word Stories

So and unbalanced force doesn't necessarily have to impact the object's speed.

Så en obalanserad kraft behöver inte nödvändigtvis påverka objektets hastighet.

Källa: Khan Academy: Physics

We're all crazy in very particular ways: neurotic, unbalanced and immature...

Vi är alla galna på mycket speciella sätt: neurotiska, obalanserade och omogna...

Källa: Sociology of Social Relations (Video Version)

But the simple answer is, unbalanced force on a body

Men det enkla svaret är att det är en obalanserad kraft på en kropp

Källa: Khan Academy: Physics

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu