augur well
väl
augur ill
ill
augur of success
om framgång
trends that augur change in society.
trender som pekar mot förändringar i samhället.
augured scandal from a distance;
förutsåg en skandal på avstånd;
the end of the cold war seemed to augur well.
slutet på kalla kriget verkade peka på en positiv utveckling.
A smooth dress rehearsal augured well for the play.
En smidig generalrepetition förutsagde en bra föreställning.
The signs augur well for tomorrow’s weather.
Tecknen pekar på bra väder imorgon.
they feared that these happenings augured a neo-Nazi revival.
de fruktade att dessa händelser förutsagde en återkomst av neo-nazismen.
Does this unfortunate news augur war in the near future?
Förutsäger denna olyckliga nyhet krig i nära framtid?
The front half of the church is characterized by two steepled stone towers, which augur loyalty to the God.
Kyrkans främre del kännetecknas av två spetsiga stentorn, som pekar på lojalitet till Gud.
Conflicts among the various groups do not augur well for the future of the peace talks.
Konflikter mellan de olika grupperna utgör inte något gott tecken för framtiden för fredssamtalen.
Källa: Advanced Authentic English WritingThey augur misgovernment at a distance, and snuff the approach of tyranny in every tainted breeze.
De förutsäger dåligt styre på avstånd och undertrycker närmandet av tyranni i varje korrupt bris.
Källa: Southwest Associated University English TextbookThe outlook for the euro-area economy is deteriorating fast, which augurs ill for attempts to wrest the finances of indebted countries under control.
Utsikterna för euroområdets ekonomi försämras snabbt, vilket är ett dåligt tecken för försök att få kontroll över de skuldsatta ländernas finanser.
Källa: The Economist - TechnologyIt was a bad beginning for the young man's life as a son-in-law, and augured ill for the delicate consultation he desired.
Det var en dålig start på den unga mannens liv som svärson, och det utlovade inget gott för den känsliga konsultationen han önskade.
Källa: The Romantic Adventure of the Milkmaid" Indeed you are mistaken there, sir; I should never augur want of spirit from Captain Benwick's manners. I thought them particularly pleasing, and I will answer for it, they would generally please" .
” Du har onekligen fel, herr; jag skulle aldrig förutse en brist på energi från kapten Benwicks sätt. Jag tyckte att de var särskilt behagliga, och jag lovar att de generellt skulle vara det.”
Källa: Persuasion (Part 2)Eugenie never augured better of her cousin's character than when she saw him come down in the plain black clothes which suited well with his pale face and sombre countenance.
Amongst any other population, or at a later period in the history of New England, the grim rigidity that petrified the bearded physiognomies of these good people would have augured some awful business in hand.
I augured favourably of the liberality of our master, To do him honour, I dressed very carefully and spread abundantly on my hair the powder a box full of which I found on a small table.
Jag förutspådde gynnsamt om vår mästares frieri, för att hedra honom klädde jag mig mycket noggrant och spred rikligt på mitt hår pudret, en låda fullt av vilket jag hittade på ett litet bord.
Källa: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 1)augur well
väl
augur ill
ill
augur of success
om framgång
trends that augur change in society.
trender som pekar mot förändringar i samhället.
augured scandal from a distance;
förutsåg en skandal på avstånd;
the end of the cold war seemed to augur well.
slutet på kalla kriget verkade peka på en positiv utveckling.
A smooth dress rehearsal augured well for the play.
En smidig generalrepetition förutsagde en bra föreställning.
The signs augur well for tomorrow’s weather.
Tecknen pekar på bra väder imorgon.
they feared that these happenings augured a neo-Nazi revival.
de fruktade att dessa händelser förutsagde en återkomst av neo-nazismen.
Does this unfortunate news augur war in the near future?
Förutsäger denna olyckliga nyhet krig i nära framtid?
The front half of the church is characterized by two steepled stone towers, which augur loyalty to the God.
Kyrkans främre del kännetecknas av två spetsiga stentorn, som pekar på lojalitet till Gud.
Conflicts among the various groups do not augur well for the future of the peace talks.
Konflikter mellan de olika grupperna utgör inte något gott tecken för framtiden för fredssamtalen.
Källa: Advanced Authentic English WritingThey augur misgovernment at a distance, and snuff the approach of tyranny in every tainted breeze.
De förutsäger dåligt styre på avstånd och undertrycker närmandet av tyranni i varje korrupt bris.
Källa: Southwest Associated University English TextbookThe outlook for the euro-area economy is deteriorating fast, which augurs ill for attempts to wrest the finances of indebted countries under control.
Utsikterna för euroområdets ekonomi försämras snabbt, vilket är ett dåligt tecken för försök att få kontroll över de skuldsatta ländernas finanser.
Källa: The Economist - TechnologyIt was a bad beginning for the young man's life as a son-in-law, and augured ill for the delicate consultation he desired.
Det var en dålig start på den unga mannens liv som svärson, och det utlovade inget gott för den känsliga konsultationen han önskade.
Källa: The Romantic Adventure of the Milkmaid" Indeed you are mistaken there, sir; I should never augur want of spirit from Captain Benwick's manners. I thought them particularly pleasing, and I will answer for it, they would generally please" .
” Du har onekligen fel, herr; jag skulle aldrig förutse en brist på energi från kapten Benwicks sätt. Jag tyckte att de var särskilt behagliga, och jag lovar att de generellt skulle vara det.”
Källa: Persuasion (Part 2)Eugenie never augured better of her cousin's character than when she saw him come down in the plain black clothes which suited well with his pale face and sombre countenance.
Amongst any other population, or at a later period in the history of New England, the grim rigidity that petrified the bearded physiognomies of these good people would have augured some awful business in hand.
I augured favourably of the liberality of our master, To do him honour, I dressed very carefully and spread abundantly on my hair the powder a box full of which I found on a small table.
Jag förutspådde gynnsamt om vår mästares frieri, för att hedra honom klädde jag mig mycket noggrant och spred rikligt på mitt hår pudret, en låda fullt av vilket jag hittade på ett litet bord.
Källa: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 1)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu