await

[USA]/əˈweɪt/
[UK]/əˈweɪt/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vt. att vänta på, förvänta; att vänta.
Word Forms
Past Participleawaited
Third Person Singularawaits
Past Tenseawaited
Present Participleawaiting

Fraser & Kollokationer

awaiting response

väntar på svar

eagerly await

väntar ivrigt

await further instructions

väntar på ytterligare instruktioner

Exempelsatser

The treaty is awaiting ratification.

Avtalet väntar på ratificering.

a contract awaiting signature.

ett avtal som väntar på underskrift.

we await the proposals with impatience.

vi väntar på förslagen med otålighet.

remand prisoners awaiting trial.

häktade som väntar på rättegång.

many dangers await them.

många faror väntar dem.

awaited the judgment of the umpire.

väntade på domarens beslut.

Death awaits us all.

Döden väntar oss alla.

awaiting the next high tide.

som väntar på nästa högvatten.

We are anxiously awaiting the outcome of their discussion.

Vi avvaktar oroligt resultatet av deras diskussion.

A warm welcome awaits her.

Ett varmt välkomnande väntar henne.

eagerly awaiting your letter.

ivrig att vänta på ditt brev.

He spent a week in custody on remand awaiting sentence.

Han tillbringade en vecka i häktet i väntan på dom.

a local hard nut awaiting trial for murder.

en lokal tålig person som väntar på rättegång för mord.

his long-awaited Grand Prix debut.

hans mycket efterlängtade Grand Prix-debut.

the long awaited re-release of my favourite film.

den mycket efterlängtade återutgivningen av min favoritfilm.

A warm welcome awaits all our customers.

Ett varmt välkomnande väntar alla våra kunder.

The Director is awaiting the Board’s affirmation of his nominee.

Direktören väntar på styrelsens bekräftelse av hans kandidat.

He is anxiously awaiting the result of the medical tests.

Han avvaktar oroligt resultatet av de medicinska testerna.

We’re anxiously awaiting the court’s ruling on this matter.

Vi avvaktar oroligt domstolens beslut i denna fråga.

Exempel från verkligheten

British actors and actresses have long awaited such global recognition.

Brittiska skådespelare och skådespelerskor har länge väntat på en sådan global erkännande.

Källa: BBC Listening Compilation June 2016

So astronomers are eagerly awaiting what the future can tell us.

Således väntar astronomer ivrigt på vad framtiden kan berätta för oss.

Källa: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014

Mr. Gbagbo is currently awaiting trial at the International Criminal Court.

Herr Gbagbo väntar för närvarande på rättegång vid Internationella bromålsdomstolen.

Källa: BBC Listening Collection May 2013

One person I talked to awaited six hours for his gas.

En person jag pratade med väntade sex timmar på sin bensin.

Källa: NPR News November 2012 Compilation

DiFronzo places them in a special aquarium where they await their fate.

DiFronzo placerar dem i ett speciellt akvarium där de väntar på sitt öde.

Källa: VOA Daily Standard October 2018 Collection

Like no other, Musashi must have realized that death awaits us all.

Liksom ingen annan måste Musashi ha insett att döden väntar oss alla.

Källa: The meaning of solitude.

Tokens of her childhood will await her.

Minnessaker från hennes barndom kommer att vänta på henne.

Källa: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

There he found evil tidings awaiting him.

Där fann han dåliga nyheter som väntade på honom.

Källa: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

Today, more than 300 of our nominees are still awaiting a vote.

Idag väntar fortfarande mer än 300 av våra nominerade på en omröstning.

Källa: Trump's weekly television address

I will admit I have eagerly awaited a visit such as this.

Jag måste erkänna att jag ivrigt har väntat på ett besök som detta.

Källa: Go blank axis version

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu