borrowed

[USA]/'bɑro/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. erhållen eller mottagen från en annan källa
v. att ta och använda (något) med förståelsen att det kommer att återlämnas eller betalas för; att imitera eller anta
Word Forms
Past Participleborrowed
Past Tenseborrowed

Fraser & Kollokationer

borrowed money

lånade pengar

borrowed time

lånad tid

borrowed fund

lånad finansiering

Exempelsatser

the term is borrowed from Greek.

termen är lånad från grekiska.

I borrowed a water bucket from a villager.

Jag lånade en vattenhink av en bybo.

he borrowed money to modernize the shop.

han lånade pengar för att modernisera butiken.

I borrowed your good idea.

Jag lånade din bra idé.

Japanese has borrowed heavily from English.

Japanska har lånat mycket från engelska.

Rome borrowed many ideas from Greece.

Rom lånade många idéer från Grekland.

I borrowed some money of him.

Jag lånade lite pengar av honom.

He borrowed a mechanical book from me.

Han lånade en mekanisk bok av mig.

He borrowed a pound off me.

Han lånade en pund av mig.

cancer patients living on borrowed time; an unstable government that existed for months on borrowed time.

cancerpatienter som lever på lånad tid; en instabil regering som existerade i månader på lånad tid.

he had borrowed a car from one of his colleagues.

han hade lånat en bil av en av sina kollegor.

he had £1,000 of borrowed cash in hand.

han hade 1 000 pund i kontanter som han hade lånat.

The doctors say he’s living on borrowed time.

Läkarna säger att han lever på lånad tid.

The government is on borrowed time (= they are not likely to be in power for long) .

Regeringen lever på lånad tid (= de är inte troligt att vara vid makten länge).

She borrowed my new bicycle without asking.What a nerve!

Hon lånade min nya cykel utan att fråga. Vilken nerv!

He has never borrowed money from me.

Han har aldrig lånat pengar av mig.

English has borrowed (words) from many languages.

Engelska har lånat (ord) från många språk.

They've borrowed so much money that they're up to their ears in debt.

De har lånat så mycket pengar att de är upp till öronen i skuld.

Exempel från verkligheten

The books you request can't be borrowed and taken away.

De böcker du begär kan inte lånas och tas med.

Källa: Listening Digest

But they were still on borrowed time.

Men de var fortfarande på lånad tid.

Källa: Mammoth's Journey to the City - Wild New World

Would you mind if I borrowed your car?

Skulle du ha något emot om jag lånade din bil?

Källa: Crazy English Situational Conversation Real Skills

He has never borrowed money from me.

Han har aldrig lånat pengar av mig.

Källa: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)

Many books are torn and damaged because they are borrowed so often.

Många böcker är trasiga och skadade eftersom de lånas så ofta.

Källa: VOA Standard English_Africa

I see. How many books can I borrow?

Jag förstår. Hur många böcker kan jag låna?

Källa: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5

Young families would buy the houses with money that they borrowed from local banks.

Unga familjer skulle köpa husen med pengar som de lånat från lokala banker.

Källa: VOA Special July 2018 Collection

Another reason for silent letters is that English has borrowed words from many other languages.

En annan anledning till tysta bokstäver är att engelska har lånat ord från många andra språk.

Källa: VOA Slow English - America

And yet they paid back maybe a quarter of what they borrowed from the government.

Och ändå betalade de tillbaka kanske en fjärdedel av det de lånat från regeringen.

Källa: Financial Times

It sounds like he might have borrowed it from Aristophanes's speech, about two becoming one.

Det låter som om han kanske har lånat det från Aristofanes tal, om två blir ett.

Källa: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu