contradiction

[USA]/ˌkɒntrəˈdɪkʃn/
[UK]/ˌkɑːntrəˈdɪkʃn/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. förnekelse av motsägelse
Word Forms

Fraser & Kollokationer

contradiction between

mellan motsägelser

in contradiction to

i motsats till

in contradiction with

i motsats till

Exempelsatser

a contradiction of rumour

en motsägelse gentemot rykten

universality of contradiction

motsägelsens universalitet

the internal contradictions of the theory.

teorins interna motsägelser.

Your attitude is in contradiction to your character.

Din attityd är i motsättning till din karaktär.

The contradiction stared them in the face.

Motsägelsen stirrade dem rätt i ansiktet.

the second sentence appears to be in flat contradiction of the first.

den andra meningen verkar vara en direkt motsägelse till den första.

Your statements today are in contradiction with what you said yesterday.

Dina uttalanden idag står i motsättning till vad du sa igår.

in diametric(al) contradiction to sb.'s claims

i direkt motsättning till någons påståenden

The contradiction manifested itself in the employment situation.

Motsägelsen manifesterade sig i sysselsättningssituationen.

They call their project ‘a peace offensive’, which seems to me a contradiction in terms.

De kallar sitt projekt "en fredlig offensiv", vilket enligt mig är en motsägelse i sig.

It is a contradiction to say you know him but he's a stranger.

Det är en motsägelse att säga att du känner honom, men han är en främling.

The growth of any new-born thing is fraught with contradictions and struggle.

Tillväxten av all nyfödd sak är fylld av motsägelser och kamp.

became entangled in his own contradictions;

fastnade i sina egna motsägelser;

"Once the principal contradiction is grasped, all problems will be readily solved."

”När den huvudsakliga motsägelsen har förståtts, kommer alla problem att vara lätta att lösa.”

Your reply today is in direct contradiction to what you said last week.

Ditt svar idag är i direkt motsättning till vad du sa förra veckan.

It has increased the contradictions between the two superpowers.

Det har ökat motsättningarna mellan de två stormakterna.

deconstruction is interested in exploring language and revealing self-contradiction and instability.

dekonstruktion är intresserad av att utforska språk och avslöja självmotsägelser och instabilitet.

Exempel från verkligheten

A distinction should be made between the primary and secondary contradictions.

En distinktion bör göras mellan primära och sekundära motsägelser.

Källa: IELTS Vocabulary: Category Recognition

This is the contradiction that the Green New Deal describes.

Detta är motsägelsen som Green New Deal beskriver.

Källa: Vox opinion

Okay, so there is a direct contradiction.

Okej, så det finns en direkt motsägelse.

Källa: Fastrack IELTS Reading High Score Secrets

" I grow weary of contradiction, " said Phineas Nigellus.

” Jag tröttnar på motsägelser,” sa Phineas Nigellus.

Källa: Harry Potter and the Deathly Hallows

My dear boy, it's a contradiction in terms.

Min käre pojke, det är en motsägelse i sig.

Källa: Yes, Minister Season 1

Yeah, I know, what a contradiction. But they were right.

Ja, jag vet, vilket motsägelsefullt. Men de hade rätt.

Källa: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

And that's because Sid's entire life is a contradiction.

Och det beror på att Sids hela liv är en motsägelse.

Källa: Tales of Imagination and Creativity

China and Japan have agreed to properly manage maritime contradictions and differences.

Kina och Japan har kommit överens om att hantera maritima motsägelser och skillnader på ett lämpligt sätt.

Källa: CRI Online December 2021 Collection

The very idea of more humane war may seem a contradiction in terms.

Själva idén om ett mer humant krig kan tyckas vara en motsägelse i sig.

Källa: The Guardian (Article Version)

A gas-guzzling car for an environmentalist, Rob? Isn't that a contradiction – aren't you being a hypocrite?

En bil som drar mycket bränsle för en miljöaktivist, Rob? Är inte det en motsägelse – är du inte en hycklare?

Källa: 6 Minute English

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu