| Present Participle | determining |
method for determining
metod för att fastställa
factors for determining
faktorer för att fastställa
criteria for determining
kriterier för att fastställa
They are determining the serum-protein and cholesterol levels.
De bestämmer serumprotein- och kolesterolnivåerna.
These results are instructively important for determining combustion heat safely.
Dessa resultat är lärorikt viktiga för att bestämma förbränningsvärme säkert.
Azomethine H Spectrophotometric Method for Determining Boron in Humic Fertilizer is described.
Azomethine H spektrofotometrisk metod för att bestämma bor i humusgödsel beskrivs.
Objective To establish a method for determining four residual organic solvents in carbidopa.
Syfte: Att fastställa en metod för att bestämma fyra kvarvarande organiska lösningsmedel i carbidopa.
I am not sure what value it adds to determining public, or for that matter private, policy.
Jag är inte säker på vilket värde det tillför att bestämma offentlig, eller för den delen privat, policy.
Alkalimetry is standard method of determining degree of deacetylation of chitosan generally applied in aquaculture and other industry.
Alkalimetri är en standardmetod för att bestämma graden av deacetyleringsgrad av kitosan, vanligtvis tillämpad inom vattenbruk och andra industrier.
A simultaneously potentiometric titration method for determining benzaldehyde and benzoic acid in electrosynthesis products was reported.
En samtidig potentiometrisk titreringsmetod för att bestämma benzaldehyd och bensoesyra i elektrosyntesprodukter rapporterades.
ABSTRACT Objective： To establish a method for determining the content of josamycin by HPLC and compare it with the microbial assay.
ABSTRACT Syfte: Att fastställa en metod för att bestämma halten av josamycin med HPLC och jämföra den med den mikrobiella analysen.
HPLC method for determining metronidazole(MTZ),ronidazole (RNZ) and dimetridazole (DMZ) in chicken muscle was developed.
HPLC-metod för att bestämma metronidazol (MTZ), ronidazol (RNZ) och dimetridazol (DMZ) i kycklingmuskel utvecklades.
On condition that the front body shape of the projectile is unchangeable,a formula is obtained for determining the relation between the optimum boattail angle and the supersonic flight region.
Under förutsättning att projektilens främre form är oföränderlig, erhålls en formel för att bestämma förhållandet mellan den optimala boattailvinkeln och det suprasoniska flygområdet.
From determining the ratio of labeled hormone metabolism from sheep's hemoid,the hormone excretion pattern could be easily obtained in female sheep.
Genom att bestämma förhållandet mellan märkt hormonmetabolism från fårets hemoid, kunde hormonuctuationsmönstret enkelt erhållas hos får.
As Rochet and Tirole (2003)observe, one can think of these as determining the absolute and relative levels of prices.
Som Rochet och Tirole (2003) observerar, kan man se dessa som att bestämma de absoluta och relativa prisnivåerna.
The wall catalytic effect is an important factor determining aerothermal heating intensity in the chemical non-equilibrium gas model.
Den katalytiska vägg effekten är en viktig faktor som bestämmer aerotermisk uppvärmningsintensitet i den kemiska icke-jämvikts gasmodellen.
Determining the attainability domain of aeroassisted orbital plane change, i.e. the inclination and the longitude of the ascending node, is a very important problem.
Att bestämma den uppnåbara domänen för aeroassisterad orbitalplanetändring, dvs. inklinationen och longituden för det stigande noden, är ett mycket viktigt problem.
The paper chromatography-mottle elution chronometry is established which is a simple and convenient and accurate method of quantitatively determining L-leucine.
Papperskromatografi-mottelutningskronometri är etablerad, vilket är en enkel, bekväm och noggrann metod för kvantitativ bestämning av L-leucin.
Dolichocephaly (i.e., a long, thin head) is present on this sonogram, and can only be revealed by determining the cephalic index.
Dolikocefali (dvs. ett långt, tunt huvud) finns på denna ultraljudsbild, och kan endast avslöjas genom att bestämma det cefala indexet.
A rapid infrared spectrophotometric metrod for determining furfural content in the raffinate of fur fural extraction of FCC light cycle oil is established.
En snabb infrarot spektrofotometrisk metod för att bestämma furfuralinnehåll i raffinerade furfuralextraktioner av FCC-ljuscykelolja har fastställts.
Based on the theory of light wave propagation in turbulent media, the scaling exponents could be given by the method of determining dimensionless interzone.
Baserat på teorin om ljusvågsutbredning i turbulenta medier, kunde skalningsexponenterna ges genom metoden för att bestämma dimensionslöst mellanrum.
The application shall clearly state the type and quantity of the property and the grounds on which the application for determining the property as ownerless is based.
Ansökan ska tydligt ange typen och mängden av egendomen och grunden för ansökan om att egendomen ska anses som obevakad.
The frequency-centered SLA theory claims that input frequency is an essential factor affecting L2 acquisition order and determining the productability of language constructions.
Den frekvenscentrerade SLA-teorin hävdar att insignalfrekvens är en viktig faktor som påverkar ordningen på L2-förvärv och bestämmer produktiviteten i språkstrukturer.
But you have to be determined.
Men du måste vara målmedveten.
Källa: Learning charging stationI was crushed, because for years I have been determined to become a physical therapist.
Jag var förkrossad, eftersom jag under många år har varit fast besluten att bli sjukgymnast.
Källa: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Asylum claims would then be determined in Rwanda.
Asylansökningar skulle då avgöras i Rwanda.
Källa: VOA Daily Standard December 2022 CollectionThe full extent information leak has yet been determined.
Omfattningen av dataläckan har ännu inte fastställts.
Källa: NPR News January 2014 CompilationThe newborns will be named once their sexes have been determined.
Nyfödda kommer att få namn när deras kön har fastställts.
Källa: Encyclopedia of NatureWell, actually, I think that twins are genetically determined by the mother.
Jo, faktiskt, jag tycker att tvillingar är genetiskt bestämda av modern.
Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Yeah, well, don't worry, sweetie, because it's already been determined.
Ja, men oroa dig inte, älskling, för det har redan fastställts.
Källa: Modern Family - Season 10We enter a time where futures can't be determined by the past.
Vi går in i en tid där framtiden inte kan bestämmas av det förflutna.
Källa: Learn English through advertisements.It is the determining factor of their academic success.
Det är den avgörande faktorn för deras akademiska framgång.
Källa: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Daniel Carson reports it's yet been determined whether the recording is legitimate.
Daniel Carson rapporterar att det ännu inte har fastställts om inspelningen är legitim.
Källa: NPR News April 2014 Collectionmethod for determining
metod för att fastställa
factors for determining
faktorer för att fastställa
criteria for determining
kriterier för att fastställa
They are determining the serum-protein and cholesterol levels.
De bestämmer serumprotein- och kolesterolnivåerna.
These results are instructively important for determining combustion heat safely.
Dessa resultat är lärorikt viktiga för att bestämma förbränningsvärme säkert.
Azomethine H Spectrophotometric Method for Determining Boron in Humic Fertilizer is described.
Azomethine H spektrofotometrisk metod för att bestämma bor i humusgödsel beskrivs.
Objective To establish a method for determining four residual organic solvents in carbidopa.
Syfte: Att fastställa en metod för att bestämma fyra kvarvarande organiska lösningsmedel i carbidopa.
I am not sure what value it adds to determining public, or for that matter private, policy.
Jag är inte säker på vilket värde det tillför att bestämma offentlig, eller för den delen privat, policy.
Alkalimetry is standard method of determining degree of deacetylation of chitosan generally applied in aquaculture and other industry.
Alkalimetri är en standardmetod för att bestämma graden av deacetyleringsgrad av kitosan, vanligtvis tillämpad inom vattenbruk och andra industrier.
A simultaneously potentiometric titration method for determining benzaldehyde and benzoic acid in electrosynthesis products was reported.
En samtidig potentiometrisk titreringsmetod för att bestämma benzaldehyd och bensoesyra i elektrosyntesprodukter rapporterades.
ABSTRACT Objective： To establish a method for determining the content of josamycin by HPLC and compare it with the microbial assay.
ABSTRACT Syfte: Att fastställa en metod för att bestämma halten av josamycin med HPLC och jämföra den med den mikrobiella analysen.
HPLC method for determining metronidazole(MTZ),ronidazole (RNZ) and dimetridazole (DMZ) in chicken muscle was developed.
HPLC-metod för att bestämma metronidazol (MTZ), ronidazol (RNZ) och dimetridazol (DMZ) i kycklingmuskel utvecklades.
On condition that the front body shape of the projectile is unchangeable,a formula is obtained for determining the relation between the optimum boattail angle and the supersonic flight region.
Under förutsättning att projektilens främre form är oföränderlig, erhålls en formel för att bestämma förhållandet mellan den optimala boattailvinkeln och det suprasoniska flygområdet.
From determining the ratio of labeled hormone metabolism from sheep's hemoid,the hormone excretion pattern could be easily obtained in female sheep.
Genom att bestämma förhållandet mellan märkt hormonmetabolism från fårets hemoid, kunde hormonuctuationsmönstret enkelt erhållas hos får.
As Rochet and Tirole (2003)observe, one can think of these as determining the absolute and relative levels of prices.
Som Rochet och Tirole (2003) observerar, kan man se dessa som att bestämma de absoluta och relativa prisnivåerna.
The wall catalytic effect is an important factor determining aerothermal heating intensity in the chemical non-equilibrium gas model.
Den katalytiska vägg effekten är en viktig faktor som bestämmer aerotermisk uppvärmningsintensitet i den kemiska icke-jämvikts gasmodellen.
Determining the attainability domain of aeroassisted orbital plane change, i.e. the inclination and the longitude of the ascending node, is a very important problem.
Att bestämma den uppnåbara domänen för aeroassisterad orbitalplanetändring, dvs. inklinationen och longituden för det stigande noden, är ett mycket viktigt problem.
The paper chromatography-mottle elution chronometry is established which is a simple and convenient and accurate method of quantitatively determining L-leucine.
Papperskromatografi-mottelutningskronometri är etablerad, vilket är en enkel, bekväm och noggrann metod för kvantitativ bestämning av L-leucin.
Dolichocephaly (i.e., a long, thin head) is present on this sonogram, and can only be revealed by determining the cephalic index.
Dolikocefali (dvs. ett långt, tunt huvud) finns på denna ultraljudsbild, och kan endast avslöjas genom att bestämma det cefala indexet.
A rapid infrared spectrophotometric metrod for determining furfural content in the raffinate of fur fural extraction of FCC light cycle oil is established.
En snabb infrarot spektrofotometrisk metod för att bestämma furfuralinnehåll i raffinerade furfuralextraktioner av FCC-ljuscykelolja har fastställts.
Based on the theory of light wave propagation in turbulent media, the scaling exponents could be given by the method of determining dimensionless interzone.
Baserat på teorin om ljusvågsutbredning i turbulenta medier, kunde skalningsexponenterna ges genom metoden för att bestämma dimensionslöst mellanrum.
The application shall clearly state the type and quantity of the property and the grounds on which the application for determining the property as ownerless is based.
Ansökan ska tydligt ange typen och mängden av egendomen och grunden för ansökan om att egendomen ska anses som obevakad.
The frequency-centered SLA theory claims that input frequency is an essential factor affecting L2 acquisition order and determining the productability of language constructions.
Den frekvenscentrerade SLA-teorin hävdar att insignalfrekvens är en viktig faktor som påverkar ordningen på L2-förvärv och bestämmer produktiviteten i språkstrukturer.
But you have to be determined.
Men du måste vara målmedveten.
Källa: Learning charging stationI was crushed, because for years I have been determined to become a physical therapist.
Jag var förkrossad, eftersom jag under många år har varit fast besluten att bli sjukgymnast.
Källa: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Asylum claims would then be determined in Rwanda.
Asylansökningar skulle då avgöras i Rwanda.
Källa: VOA Daily Standard December 2022 CollectionThe full extent information leak has yet been determined.
Omfattningen av dataläckan har ännu inte fastställts.
Källa: NPR News January 2014 CompilationThe newborns will be named once their sexes have been determined.
Nyfödda kommer att få namn när deras kön har fastställts.
Källa: Encyclopedia of NatureWell, actually, I think that twins are genetically determined by the mother.
Jo, faktiskt, jag tycker att tvillingar är genetiskt bestämda av modern.
Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Yeah, well, don't worry, sweetie, because it's already been determined.
Ja, men oroa dig inte, älskling, för det har redan fastställts.
Källa: Modern Family - Season 10We enter a time where futures can't be determined by the past.
Vi går in i en tid där framtiden inte kan bestämmas av det förflutna.
Källa: Learn English through advertisements.It is the determining factor of their academic success.
Det är den avgörande faktorn för deras akademiska framgång.
Källa: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Daniel Carson reports it's yet been determined whether the recording is legitimate.
Daniel Carson rapporterar att det ännu inte har fastställts om inspelningen är legitim.
Källa: NPR News April 2014 CollectionUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu