| Plural | disparagements |
Such disparagement of anthropomorphism occurred in the ancient world, too.
En sådan nedvärdering av antropomorfism förekom också i antikens värld.
The article was filled with disparagement towards the political opponent.
Artikeln var fylld av nedsättande kommentarer gentemot den politiska motståndaren.
Her constant disparagement of her colleagues led to a toxic work environment.
Hennes konstanta nedvärdering av sina kollegor ledde till en giftig arbetsmiljö.
The comedian's jokes were cleverly crafted without resorting to disparagement.
Komikerns skämt var listigt utformade utan att behöva ta till nedsättande kommentarer.
He faced constant disparagement from his classmates for being different.
Han utsattes ständigt för nedsättande kommentarer från sina klasskamrater för att han var annorlunda.
The company's CEO issued a statement condemning any disparagement of their brand.
Företagets VD utfärdade ett uttalande som fördömde all nedsättning av deras varumärke.
She refused to engage in disparagement of her former partner after the breakup.
Hon vägrade att ägna sig åt nedsättande kommentarer om sin före detta partner efter uppbrottet.
The politician's speech was filled with disparagement towards the opposition party.
Artikeln var fylld av nedsättande kommentarer gentemot motpartiet.
The coach emphasized the importance of constructive criticism over disparagement.
Tränaren betonade vikten av konstruktiv kritik jämfört med nedsättande kommentarer.
The teacher discouraged any form of disparagement among the students.
Läraren avskräckte från alla former av nedsättande kommentarer bland eleverna.
The movie received criticism for its disparagement of a certain cultural group.
Filmen fick kritik för sin nedvärdering av en viss kulturell grupp.
" And in your disparagement of me at the same time."
” Och i ditt nedvärderande av mig samtidigt.”
Källa: Returning HomeThis seemed to be a disparagement of her best patron and was a liberty.
Detta verkade vara ett nedvärderande av hennes bästa beskyddare och var en förolämpning.
Källa: The Little Princess (Original Version)Additionally, they dispersed the disparagement about the king.
Dessutom spred de nedvärderande rykten om kungen.
Källa: Pan PanNorth Dormer took the Mountain for granted, and implied its disparagement by an intonation rather than by explicit criticism.
North Dormer tog Mountaint för givet och antydde dess nedvärdering genom en ton snarare än genom uttrycklig kritik.
Källa: SummerAs in, I ain't see nobody, but this disparagement reflects a misunderstanding of how language works.
Som i, jag har inte sett någon, men detta nedvärderande återspeglar en missförståelse för hur språk fungerar.
Källa: Fun Talk about Linguistics" Despite all the disparagement he endured, King did a wonderful job of constantly trying to show how his efforts were in line with American ideals."
” Trots allt det nedvärderande han utstod, gjorde King ett fantastiskt jobb med att ständigt försöka visa hur hans ansträngningar var i linje med amerikanska ideal.”
Källa: BBC Reading Selection'Not vulgar, or common though, ' put in her father, rather jealous of any disparagement of the sole friend he had in Milton.
”Inte vulgär eller vanlig, ” sa hennes far, som var ganska avundsjuk på alla nedvärderande kommentarer om den enda vän han hade i Milton.”
Källa: The South and the North (Part 1)And soon after they began to call themselves " Impressionists" , inspired by a critic's disparagement of one of Monet's contributions to the show titled Impression, Sunrise.
Och snart efter började de kalla sig själva "Impressionister", inspirerade av en kritiks nedvärderande kommentar om ett av Monets bidrag till utställningen med titeln Impression, Sunrise.
Källa: Art of Cooking GuideWhen the terms of Adam Patch's will were made public and the newspapers printed items concerning Anthony's suit, the story was beautifully rounded out—to Anthony's infinite disparagement.
När villkoren i Adam Patchs testamente offentliggjordes och tidningarna publicerade artiklar om Anthonys talan, rundades berättelsen vackert ut – till Anthonys oändliga nedvärderande.
Källa: Beauty and Destruction (Part 2)This is by no means a disparagement to his character; for many official personages, who are held in high respect and admiration, are the victims of similar infirmities.
Detta är på inget sätt ett nedvärderande av hans karaktär; för många högt respekterade och beundrade tjänstemän är offer för liknande svagheter.
Källa: Oliver Twist (Original Version)Such disparagement of anthropomorphism occurred in the ancient world, too.
En sådan nedvärdering av antropomorfism förekom också i antikens värld.
The article was filled with disparagement towards the political opponent.
Artikeln var fylld av nedsättande kommentarer gentemot den politiska motståndaren.
Her constant disparagement of her colleagues led to a toxic work environment.
Hennes konstanta nedvärdering av sina kollegor ledde till en giftig arbetsmiljö.
The comedian's jokes were cleverly crafted without resorting to disparagement.
Komikerns skämt var listigt utformade utan att behöva ta till nedsättande kommentarer.
He faced constant disparagement from his classmates for being different.
Han utsattes ständigt för nedsättande kommentarer från sina klasskamrater för att han var annorlunda.
The company's CEO issued a statement condemning any disparagement of their brand.
Företagets VD utfärdade ett uttalande som fördömde all nedsättning av deras varumärke.
She refused to engage in disparagement of her former partner after the breakup.
Hon vägrade att ägna sig åt nedsättande kommentarer om sin före detta partner efter uppbrottet.
The politician's speech was filled with disparagement towards the opposition party.
Artikeln var fylld av nedsättande kommentarer gentemot motpartiet.
The coach emphasized the importance of constructive criticism over disparagement.
Tränaren betonade vikten av konstruktiv kritik jämfört med nedsättande kommentarer.
The teacher discouraged any form of disparagement among the students.
Läraren avskräckte från alla former av nedsättande kommentarer bland eleverna.
The movie received criticism for its disparagement of a certain cultural group.
Filmen fick kritik för sin nedvärdering av en viss kulturell grupp.
" And in your disparagement of me at the same time."
” Och i ditt nedvärderande av mig samtidigt.”
Källa: Returning HomeThis seemed to be a disparagement of her best patron and was a liberty.
Detta verkade vara ett nedvärderande av hennes bästa beskyddare och var en förolämpning.
Källa: The Little Princess (Original Version)Additionally, they dispersed the disparagement about the king.
Dessutom spred de nedvärderande rykten om kungen.
Källa: Pan PanNorth Dormer took the Mountain for granted, and implied its disparagement by an intonation rather than by explicit criticism.
North Dormer tog Mountaint för givet och antydde dess nedvärdering genom en ton snarare än genom uttrycklig kritik.
Källa: SummerAs in, I ain't see nobody, but this disparagement reflects a misunderstanding of how language works.
Som i, jag har inte sett någon, men detta nedvärderande återspeglar en missförståelse för hur språk fungerar.
Källa: Fun Talk about Linguistics" Despite all the disparagement he endured, King did a wonderful job of constantly trying to show how his efforts were in line with American ideals."
” Trots allt det nedvärderande han utstod, gjorde King ett fantastiskt jobb med att ständigt försöka visa hur hans ansträngningar var i linje med amerikanska ideal.”
Källa: BBC Reading Selection'Not vulgar, or common though, ' put in her father, rather jealous of any disparagement of the sole friend he had in Milton.
”Inte vulgär eller vanlig, ” sa hennes far, som var ganska avundsjuk på alla nedvärderande kommentarer om den enda vän han hade i Milton.”
Källa: The South and the North (Part 1)And soon after they began to call themselves " Impressionists" , inspired by a critic's disparagement of one of Monet's contributions to the show titled Impression, Sunrise.
Och snart efter började de kalla sig själva "Impressionister", inspirerade av en kritiks nedvärderande kommentar om ett av Monets bidrag till utställningen med titeln Impression, Sunrise.
Källa: Art of Cooking GuideWhen the terms of Adam Patch's will were made public and the newspapers printed items concerning Anthony's suit, the story was beautifully rounded out—to Anthony's infinite disparagement.
När villkoren i Adam Patchs testamente offentliggjordes och tidningarna publicerade artiklar om Anthonys talan, rundades berättelsen vackert ut – till Anthonys oändliga nedvärderande.
Källa: Beauty and Destruction (Part 2)This is by no means a disparagement to his character; for many official personages, who are held in high respect and admiration, are the victims of similar infirmities.
Detta är på inget sätt ett nedvärderande av hans karaktär; för många högt respekterade och beundrade tjänstemän är offer för liknande svagheter.
Källa: Oliver Twist (Original Version)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu