fray

[USA]/freɪ/
[UK]/freɪ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. en kamp, strid eller argument; en sliten eller fransad plats
vt. att slita bort eller bli ansträngd; att orsaka att slitas bort
vi. att bli sliten eller fransad
Word Forms
Pluralfrays
Past Participlefrayed
Present Participlefraying
Past Tensefrayed
Third Person Singularfrays

Fraser & Kollokationer

fray of emotions

känslornas virvelvind

enter the fray

kasta sig in i striden

fray of battle

stridens hetta

fray of words

ordväxlingens hetta

beyond the fray

utanför striden

Exempelsatser

fray the edge of a shirt sleeve

slita kanten på en skjortärm

Are you ready for the fray?

Är du redo för slagsmålet?

This material frays easily.

Detta material slits lätt.

The argument frayed their nerves.

Argumentet skadade deras nerver.

Tempers began to fray in the hot weather.

Humöret började koka i det varma vädret.

Support for the leader was fraying at the edges.

Stödet för ledaren minskade vid kanterna.

repeated noises that fray the nerves.

upprepade ljud som skadar nerverna.

The buckram was frayed on the antique volume.

Det grova tyget var slitet på den antika boken.

Why should you get involved in their fray?

Varför skulle du blanda dig i deras slagsmål?

This old jumper of mine is frayed at the sleeve cuff.

Den här gamla tröjan min är sliten vid ärmmuffen.

The electric wire is fraying and could be dangerous to handle.

Den elektriska ledningen är sliten och kan vara farlig att hantera.

Ravel comes from the obsolete Dutch verb ravelen, “to tangle, fray out, unweave,” which comes in turn from the noun ravel, “a loose thread.

Ravel kommer från det föråldrade holländska verbet ravelen, "att trassla in, slita ut, väva ut", vilket i sin tur kommer från substantivet ravel, "en lös tråd."

Exempel från verkligheten

I just needed something solid to stop the fray between those fraternal twins.

Jag behövde bara något konkret för att stoppa grälet mellan de där bröderna.

Källa: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.

I make the rope that doesn't fray.

Jag gör repet som inte går upp.

Källa: Children's Encyclopedia Song

Still, residents say their nerves are frayed.

Trots det säger invånarna att deras nerver är uppslitna.

Källa: CNN 10 Student English February 2018 Collection

And just as she reversed course, a dark horse entered the fray.

Och just som hon ändrade riktning, klev en mörk häst in i striden.

Källa: CNN 10 Student English March 2023 Collection

Whereas I open his joint capsule, I could immediately see this ACL was all frayed.

Medan jag öppnade hans ledkapsel, kunde jag omedelbart se att detta korsband var helt uppslitset.

Källa: National Geographic Science Popularization (Video Version)

This came after the former president threw out another subtle hint of possibly joining the fray.

Detta kom efter att den före detta presidenten kastade ut en annan subtil ledtråd om att han eventuellt skulle gå med i striden.

Källa: Newsweek

But he never pretends that art can stay immune from ideology, high above the fray.

Men han låtsas aldrig att konsten kan vara immunt mot ideologi, långt över striden.

Källa: The Power of Art - Pablo Picasso

Theologians joined the fray, arguing that vampires were physical beings that proved the existence of an afterlife.

Teologer gick med i striden och argumenterade för att vampyrer var fysiska varelser som bevisade existensen av ett efterliv.

Källa: BBC Ideas Selection (Bilingual)

My relationships were fraying or failing.

Mina relationer var på väg att gå sönder eller misslyckas.

Källa: TED Talks (Video Edition) June 2017 Collection

This hat was patched and frayed and extremely dirty.

Denna hatt var lagad och uppsliten och extremt smutsig.

Källa: All-Star Read "Harry Potter" Collection

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu