hibernation

[USA]/ˌhaibə'neiʃən/
[UK]/ˌhaɪbɚˈneʃən/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. vinterdvala; vintersömn; undvika kylan; tillbringa vintern
Word Forms

Fraser & Kollokationer

hibernation period

viloperiod

enter hibernation

gå in i viloläge

hibernation behavior

vilolägesbeteende

hibernation patterns

vilomönster

Exempelsatser

The tortoise spends the winter months in hibernation.

Sköldpaddan tillbringar vintermånaderna i dvala.

Hibernation has long intrigued biologists.

Dvala har länge intresserat biologer.

At the first cold of autumn, many insects go into hibernation.

Vid den första kylan på hösten går många insekter i dvala.

Solo, free of the carbonite and suffering blindness from hibernation sickness, wildly swung a vibro-ax into an inattentive Fett's rocketpack.

Solo, fri från karboniten och som led av blindhet på grund av vilotyngdsjukdom, svingade vilt en vibro-ax in i en ouppmärksam Fetts raketpack.

Typically, the winter season for the hibernator is characterized by periods of hibernation interrupted by periodic euthermic arousals wherein body temperature is restored to typical values.

Vanligtvis kännetecknas vintersäsongen för vilande djur av perioder med dvala som avbryts av periodiska euterma uppvaknanden där kroppstemperaturen återställs till normala värden.

Bears go into hibernation during the winter months.

Björnar går i dvala under vintermånaderna.

Hibernation helps animals conserve energy when food is scarce.

Dvala hjälper djur att spara energi när maten är knapp.

Hibernation is a natural survival strategy for many species.

Dvala är en naturlig överlevnadsstrategi för många arter.

The bear will come out of hibernation in the spring.

Björnen kommer att komma ut ur dvala på våren.

During hibernation, an animal's body temperature drops significantly.

Under dvala sjunker ett djurs kroppstemperatur betydligt.

Some birds enter a state similar to hibernation during extreme weather.

Vissa fåglar hamnar i ett tillstånd som liknar dvala under extremt väder.

Hibernation allows animals to survive long periods without food.

Dvala gör det möjligt för djur att överleva långa perioder utan mat.

Scientists study hibernation to understand its physiological benefits.

Forskare studerar dvala för att förstå dess fysiologiska fördelar.

Exempel från verkligheten

Hibernation is a state often compared to sleep.

Vintersovning är ett tillstånd som ofta jämförs med sömn.

Källa: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 10 Second Semester

Twenty percent-move over bulls, the bears are coming out of hibernation.

Tjugo procent – ge vika, tjurarna, björnarna kommer ut ur vintersömnen.

Källa: CNN Select February 2016 Collection

Ice bear has decided, not into hibernation.

Isbjörnen har bestämt sig, inte i vintersömn.

Källa: We Bare Bears

Our body is not designed for hibernation.

Vår kropp är inte designad för vintersömn.

Källa: 21st Century English Newspaper

Putting somebody into hibernation requires special equipment.

Att sätta någon i vintersömn kräver speciell utrustning.

Källa: Go blank axis version

Sculptures forced into hibernation in this renaissance palace.

Skulpturer tvingade in i vintersömn i detta renässanspalats.

Källa: CNN 10 Student English February 2021 Compilation

During hibernation, they breathe through their skins, not their mouths.

Under vintersömn andas de genom sin hud, inte genom munnen.

Källa: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 10 Second Semester

In the Rockies, rising temperatures are shortening winter hibernation and stifling the growth of valuable food plants.

I Rocky Mountains förkortar stigande temperaturer vintersömnen och hämmar tillväxten av värdefulla matväxter.

Källa: Earth's Pulse Season 2 (Original Soundtrack)

You just came out of hibernation.

Du har precis vaknat från vintersömn.

Källa: Go blank axis version

From sleep cycles to hibernation, light regulates most of life on Earth.

Från sömncykler till vintersömn, ljus reglerar det mesta av livet på jorden.

Källa: Popular Science Essays

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu