humiliation

[USA]/hju:ˌmɪli:ˈeɪʃən/
[UK]/hjʊ,mɪlɪ'eʃən/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. vanära; skam; förlägenhet; förnedring
Word Forms

Fraser & Kollokationer

public humiliation

allmän förnedring

humiliation and embarrassment

förnedring och skam

Exempelsatser

He left in a rage of humiliation.

Han lämnade i ett ras av förnedring.

The remembrance of his humiliation was almost too painful to bear.

Minnet av hans förnedring var nästan för smärtsamt för att uthärda.

He suffered the humiliation of being forced to resign.

Han led förnedringen av att bli tvingad att avgå.

feeling the intense humiliation of having failed

känna den intensiva förnedringen av att ha misslyckats

He was forced to face the ultimate humiliation the next morning.

Han tvingades möta den ultimata förnedringen nästa morgon.

He will wish to revenge his humiliation in last Season’s Final.

Han kommer att vilja hämnas sin förnedring i den sista säsongens final.

He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.

Han led förnedringen av att bli tvingad att be om sina kort.

tired of his humiliation of me, I decided to give him a taste of his own medicine.

Trött på hans förnedring av mig, bestämde jag mig för att ge honom en smak av sitt eget medicin.

Exempel från verkligheten

That was a big humiliation for Bolsonaro.

Det var en stor förnedring för Bolsonaro.

Källa: NPR News April 2021 Compilation

I've been thinking about our recent humiliation.

Jag har tänkt på vår senaste förnedring.

Källa: The Big Bang Theory Season 10

She was anxious to spare him the humiliation of being refused on medical grounds.

Hon var angelägen om att skona honom från förnedringen av att bli avslagen på medicinska grunder.

Källa: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

Great. I just have to warn you, it'll involve humiliation, degradation and verbal abuse.

Utmärkt. Jag måste bara varna dig, det kommer att innebära förnedring, nedvärdering och verbalt missbruk.

Källa: The Big Bang Theory Season 7

" Neither headscarf nor humiliation. Freedom and equality."

"Varken slöja eller förnedring. Frihet och jämlikhet."

Källa: Learn English by following hot topics.

As well as shattering Western resolve, the episode was a personal humiliation for the prime minister.

Förutom att krossa den västerländska beslutsamheten var episoden en personlig förnedring för premiärministern.

Källa: The Economist (Summary)

Talk about facing your fear of humiliation.

Prata om att möta din rädsla för förnedring.

Källa: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Thanks but I've reached my maximum allowance for humiliation this week.

Tack, men jag har nått min maximala kvot för förnedring den här veckan.

Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

That was nothing compared to this humiliation. Nothing!

Det var ingenting jämfört med den här förnedringen. Inget!

Källa: Sleepless in Seattle Original Soundtrack

You need more of that humiliation?

Behöver du mer av den förnedringen?

Källa: Modern Family - Season 07

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu