hurl

[USA]/hɜːl/
[UK]/hɜːrl/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vt. kasta med kraft; kasta kraftfullt; tala ut argt

vi. kasta med kraft; slunga kraftfullt

n. en kraftfull kast
Ordformer
Past Participlehurled
Past Tensehurled
Present Participlehurling
Third Person Singularhurls
Pluralhurls

Fraser & Kollokationer

hurl insults

slunga förolämpningar

hurl a ball

slunga en boll

hurl accusations

slunga anklagelser

hurl rocks

slunga stenar

Exempelsatser

hurled the army against the enemy.

kastade armén mot fienden.

hurled insults at the speaker.

kastade förolämpningar mot talaren.

she was hurled against the car.

hon kastades mot bilen.

hurling is an Irish variation of hockey.

hurling är en irländsk variant av hockey.

I hurled a lance at him.

Jag kastade ett spjut mot honom.

rioters hurled a brick through the windscreen of a car.

upprorsmän kastade en tegelsten genom bilens vindruta.

he hurled himself into the job with enthusiasm.

han kastade sig in i jobbet med entusiasm.

he hurled insults at us.

han kastade förolämpningar mot oss.

He hurled the brick through the window.

Han kastade tegelstenen genom fönstret.

The men hurled a bomb at the restaurant from their car.

Männen kastade en bomb mot restaurangen från sin bil.

They hurled abuse and insults at the speaker.

De kastade förolämpningar och förolämpningar mot talaren.

The strong wind hurled down bits of the roof.

Den starka vinden kastade ner bitar av taket.

When you get to the top, hurl the rope down, will you?

När du kommer till toppen, kasta ner repet, okej?

The soldier hurled the bomb into the enemy gun post.

Soldaten kastade bomben in i fiendens skottplats.

The criminal was hurled into prison for his terrible crimes.

Kriminalen kastades i fängelse för sina fruktansvärda brott.

We hurled all the men we had into the battle.

Vi kastade alla män vi hade in i striden.

Exempel från verkligheten

" Don't lie! " Ron hurled at her.

"Ljug inte!" Ron skrek åt henne.

Källa: Harry Potter and the Deathly Hallows

Protesters set up burning barricades and hurl projectiles.

Demonstranter byggde brinnande barrikader och kastade projektiler.

Källa: BBC Listening Collection October 2019

All the boats in the harbor behind me would be hurled onto the streets.

Alla båtarna i hamnen bakom mig skulle kastas ut på gatorna.

Källa: Environment and Science

Police said that crowds hurled rocks and bottles at them.

Polisen sa att folkmassor kastade stenar och flaskor mot dem.

Källa: PBS English News

The world watched as the girl with the curly hair hurled pearls across the room.

Världen såg när flickan med lockigt hår kastade pärlor över rummet.

Källa: Emma's delicious English

Gay crowds thronged the streets, hurling confetti and paper ribbons.

Homosexuella folkmassor trängdes på gatorna och kastade konfetti och pappersband.

Källa: American Elementary School English 5

Hal was hurled backward, as though struck by a falling tree.

Hal kastades bakåt, som om han hade blivit träffad av ett fallande träd.

Källa: The Call of the Wild

Edward Colston was hurled into the harbour in Bristol, England.

Edward Colston kastades i hamnen i Bristol, England.

Källa: The Guardian (Article Version)

He hurled the lamp across the room.

Han kastade lampan över rummet.

Källa: Emma's delicious English

So he hurled a glass of water in Morgan's face.

Så han kastade en glas vatten i Morgans ansikte.

Källa: Biography of Famous Historical Figures

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu