inherit

[USA]/ɪnˈherɪt/
[UK]/ɪnˈherɪt/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vt. ta emot eller bli kvar med från en föregångare; överföra (egenskaper, egendom, etc.) till någon annan genom arv
vi. bli en arvinge eller arvtagerska
Word Forms
Third Person Singularinherits
Past Participleinherited
Present Participleinheriting
Past Tenseinherited
Pluralinherits

Fraser & Kollokationer

inherit wealth

ärva förmögenhet

inheritance rights

arvsrättigheter

inherit family business

ärva familjeföretag

Exempelsatser

a child may inherit a predisposition to schizophrenia.

ett barn kan ärva en benägenhet för schizofreni.

he will inherit the title of Duke of Marlborough.

han kommer att ärva titeln hertig av Marlborough.

inherited a princely sum.

ärvde en kunglig summa.

The eldest son will inherit the title.

Den äldsta sonen kommer att ärva titeln.

We must inherit in a critical way.

Vi måste ärva på ett kritiskt sätt.

the principle of meritocracy is discordant with claims of inherited worth.

principen om meritokrati är i motsättning till påståenden om ärftigt värde.

he eventually inherited a substantial fortune.

han ärvde så småningom en betydande förmögenhet.

she inherited a fortune from her father.

hon ärvde en förmögenhet från sin far.

she had inherited the beauty of her grandmother.

hon hade ärvt sin farmors skönhet.

I inherited this ring from my grandmother.

jag ärvde den här ringen från min farmor.

The two brothers split on inheriting the legacy of their parents.

De två bröderna delade åsikter om att ärva sina föräldrars arv.

Half of the people who inherit the gene express it.

Halva de människor som ärver genen uttrycker den.

How many of these traits are genetically inherited?

Hur många av dessa drag är genetiskt ärvda?

At 25 he inherited a fortune and become a multimillionaire.

Vid 25 års ålder ärvde han en förmögenhet och blev miljardär.

spending commitments inherited from previous governments.

utgiftsåtaganden som ärvts från tidigare regeringar.

master, what must I do to inherit eternal life?.

mästare, vad måste jag göra för att ärva evigt liv?.

The new administration inherited the economic problems of the last four years.

Den nya administrationen ärvde de ekonomiska problemen under de senaste fyra åren.

The ear diametre was inherited in a superdominant fashion with the additive gene as the dominant gene.

Örats diameter ärvs på ett superdominant sätt med den additiva genen som den dominerande genen.

Exempel från verkligheten

The entail's unbreakable. Mary cannot inherit.

Entailen är oföränderligt. Mary kan inte ärva.

Källa: Downton Abbey Detailed Analysis

Heredity is the set of characteristics that you inherit from your parents and ancestors.

Ärftlighet är de egenskaper du ärver från dina föräldrar och förfäder.

Källa: New Century College English Integrated Course (2nd Edition) Volume 1

And last but not least, is inherited fear.

Och sist men inte minst, är ärvd rädsla.

Källa: One Hundred Thousand Whys

Speaking of which, how is eye color inherited, anyway?

Vid det här tillfället, hur ärvs ögonfärg egentligen?

Källa: PBS Fun Science Popularization

As they are worth some money, they can be inherited.

Eftersom de är värda en del pengar kan de ärvas.

Källa: 21st Century English Newspaper

I don't feel like I inherited an English Department.

Jag känner inte att jag ärvde en engelskaverksamhet.

Källa: the chair

After all, we do not inherit the earth from our ancestors.

Vi ärver trots allt inte jorden från våra förfäder.

Källa: TED Talks (Video Edition) November 2017 Collection

A few years later, she inherited 200 pounds from her aunt.

Några år senare ärvde hon 200 pund från sin faster.

Källa: Women Who Changed the World

Hemophilia usually refers to inherited deficiencies of coagulation factors, which can be either quantitative or qualitative.

Hemofili hänvisar vanligtvis till ärftliga brister i koagulationsfaktorer, vilket kan vara antingen kvantitativt eller kvalitativt.

Källa: Osmosis - Blood Cancer

The government opposed her bid to inherit the home.

Regeringen motsatte sig hennes försök att ärva huset.

Källa: BBC Listening Compilation April 2016

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu