localizability

[USA]/ˌləʊkəlaɪˈzæbɪləti/
[UK]/ˌloʊkəlaɪˈzæbɪləti/

Översättning

n. Förmågan att kunna tilldelas eller begränsas till en specifik plats eller kontext.

Fraser & Kollokationer

localizability testing

lokaliseringstestning

localizability issues

lokaliseringssproblem

localizability assessment

bedömning av lokalisering

check localizability

kontrollera lokalisering

localizability review

översikt över lokalisering

ensure localizability

se till att det är lokaliseringssäkert

localizability concerns

frågor kring lokalisering

localizability problems

problem med lokalisering

localizability analysis

analys av lokalisering

improve localizability

förbättra lokalisering

Exempelsatser

the localizability of the software makes it easy to adapt for different markets.

Programvarans lokalisering gör det enkelt att anpassa den för olika marknader.

we need to consider the localizability requirements early in the development process.

Vi behöver ta hänsyn till kraven på lokalisering tidigt i utvecklingsprocessen.

high localizability reduces the time and cost of international expansion.

Hög lokalisering minskar tiden och kostnaden för internationell expansion.

the platform's localizability has been improved significantly in this update.

Plattformens lokalisering har förbättrats avsevärt i denna uppdatering.

designers should keep localizability in mind when creating user interfaces.

Designare bör hålla lokaliseringen i åtanke när de skapar användargränssnitt.

poor localizability can lead to costly rework in later stages.

Låg lokalisering kan leda till kostsam återarbete i senare stadier.

the localizability assessment revealed several areas for improvement.

Lokaliseringens bedömning avslöjade flera områden för förbättring.

our framework prioritizes localizability to support global users.

Vårt ramverk prioriterar lokalisering för att stödja globala användare.

testing for localizability is an essential part of quality assurance.

Testning av lokalisering är en viktig del av kvalitetssäkring.

the localizability guidelines help developers maintain consistency.

Lokaliseringens vägledning hjälper utvecklare att upprätthålla konsekvens.

good localizability ensures that translations appear natural and professional.

God lokalisering säkerställer att översättningarna verkar naturliga och professionella.

we evaluated the localizability score before launching in new regions.

Vi utvärderade lokaliseringsscoren innan lanseringen i nya regioner.

investing in localizability pays off when entering emerging markets.

Att investera i lokalisering betalar sig när man går in i växande marknader.

the system architecture supports seamless localizability across languages.

Systemarkitekturen stöder sömlös lokalisering över språk.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu