over-the-top

[USA]/[ˈəʊvər ðə ˈtɒp]/
[UK]/[ˈoʊvər ðə ˈtɑːp]/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. Något som är överdrivet eller överdrivet.
adj. Överdrivet; överdrivet; dramatiskt till en löjlig grad; Spektakulärt eller överdådigt; imponerande.
adv. I en grad som är överdrivet eller överdrivet.

Fraser & Kollokationer

so over-the-top

så överdrivet

over-the-top reaction

överdriven reaktion

over-the-top decor

överdriven inredning

going over-the-top

går över styr

over-the-top style

överdriven stil

totally over-the-top

fullständigt överdrivet

over-the-top performance

överdriven prestation

was over-the-top

var överdrivet

an over-the-top look

ett överdrivet utseende

Exempelsatser

the wedding decorations were completely over-the-top, with cascading flowers and a live orchestra.

Bröllopsdekorationerna var helt överdrivna, med kaskader av blommor och en liveorkester.

his reaction to winning the lottery was a little over-the-top, jumping up and down and screaming.

Hans reaktion på att vinna på lotteriet var lite överdrivet, han hoppade upp och ner och skrek.

the movie's special effects were over-the-top, but ultimately entertaining for the audience.

Filmens specialeffekter var överdrivna, men i slutändan underhållande för publiken.

the restaurant's menu featured over-the-top dishes like gold-flaked ice cream and caviar burgers.

Restaurangens meny innehöll överdrivna rätter som glass med guldflingor och kaviarburgare.

her over-the-top outfit, complete with a feather boa and sequined hat, turned heads.

Hennes överdrivna outfit, komplett med en fjäderboa och en paljettmössa, fick folk att vända sig om.

the politician's speech was an over-the-top attempt to win over voters with empty promises.

Politikerns tal var ett överdrivet försök att vinna över väljare med tomma löften.

we found the theme park's attractions a bit over-the-top, but the kids loved them.

Vi tyckte att temaparkens attraktioner var lite överdrivna, men barnen älskade dem.

the band's over-the-top stage presence included pyrotechnics and elaborate costumes.

Bandets överdrivna scenframträdande inkluderade pyroteknik och utsmyckade kostymer.

the marketing campaign was over-the-top, using celebrity endorsements and viral challenges.

Marknadsföringskampanjen var överdrivet, med användning av kändisendorsemang och virala utmaningar.

despite the over-the-top presentation, the product itself was surprisingly simple and effective.

Trots den överdrivna presentationen var produkten i sig förvånansvärt enkel och effektiv.

the play's over-the-top acting style wasn't to everyone's taste, but it was certainly memorable.

Pjäsens överdrivna skådespelarstil var inte för alla, men den var definitivt minnesvärd.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu