playful

[USA]/'pleɪfʊl/
[UK]/'plefl/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. full av roligheter och en önskan att leka; skämtande och humoristisk.

Exempelsatser

he gave me a playful punch on the arm.

Han gav mig en lekfull knuff på armen.

the ballet accents the playful use of movement.

baletten framhäver den lekfulla användningen av rörelse.

They make a playful thing of me,use me for their amusement.

De gör mig till en lekfull sak, använder mig för deras underhållning.

She took a playful swipe at her brother.

Hon tog ett lekfullt slag mot sin bror.

A crafty Kisser enjoys being playful and prankish.

En slug Kisser tycker om att vara lekfull och busig.

They are :a playful curiosity,a capacity for dreams,a sense of humor to correct those dreams,and finally a certain waywardness and incalculability of behavior.......

De är: en lekfull nyfikenhet, en förmåga att drömma, en känsla för humor för att korrigera dessa drömmar och slutligen en viss vildhet och oförutsägbarhet i beteendet.......

Sometimes the word scherzando is used in musical notation to indicate that a passage should be played in a playful manner.

Ibland används ordet scherzando i notnotation för att indikera att en passage ska spelas på ett lekfullt sätt.

My characters are dressed with atemporal, colorful, and playful clothes or costumes which aid in a certain way to hiding their true personality.

Mina karaktärer är klädda i tidlösa, färgglada och lekfulla kläder eller kostymer som på ett visst sätt hjälper till att dölja deras sanna personlighet.

A vintage bergere chair has been infused with a fresh new vitality with some glossy raspberry paint and animal print upholstery, adding playful yet sophisticated style to this teen girl’s room.

En vintage bergère-stol har fått en ny ungdomlig vitalitet med lite glänsande hallonrött färg och djurmönsterklädsel, vilket ger en lekfull men sofistikerad stil till detta tonårsflickors rum.

Furthermore, this narrative strategy also uncovers Flaubert's playful attitude towards the existential nihil, and thus helps the writer transcend and poeticize reality.

Vidare avslöjar denna berättarstrategi också Flauberts lekfulla inställning till den existentiella nihilismen, och hjälper därmed författaren att överskrida och poesisera verkligheten.

Cackling chuckle is permeating the air around our ears,blue jokes are heard everywhere,playful squibbing and endless teasing make up most of our meetings,and cynical attitude has dominated our talks.

Hånfullt skratt genomsyrar luften runt våra öron, blåa skämt hörs överallt, lekfullt skämtande och oändliga hån gör utgör det mesta av våra möten, och en cynisk attityd har dominerat våra samtal.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu