remain

[USA]/rɪ'meɪn/
[UK]/rɪˈmeɪn/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

v. förbli densamma, stanna kvar; n. vad som är kvar, rester, kvarlevor.
Ordformer
Past Participleremained
Pluralremains
Present Participleremaining
Third Person Singularremains
Past Tenseremained

Fraser & Kollokationer

still remain

fortfarande kvar

remain unchanged

förbli oförändrad

remain silent

förbli tyst

remain calm

Var lugn

remain invincible

förbli oförstörbar

remain with

förbli med

remain of

förbli av

to remain as

förbli som

Exempelsatser

to remain in the background

att förbli i bakgrunden

the poor remain unhoused.

De fattiga förblir hemlösa.

remain indifferent in a dispute

förbli likgiltig i en tvist

Guana will remain here.

Guana kommer att stanna här.

That remains to be proved.

Det återstår att bevisa.

Here is the remains of a mosque.

Här är resterna av en moské.

the donor's wish to remain anonymous.

donatorns önskan att förbli anonym.

they said I was to remain on board.

de sa att jag skulle stanna ombord.

the disaccord remains in effect.

meningsskiljaktigheten gäller fortfarande.

the remaining alkali is filtrated.

den återstående alkalilösningen filtreras.

their future remains unclear.

deras framtid förblir oviss.

the hope that remains unconfessed.

hoppet som förblir oanhängigt.

The law should remain in force.

lagen bör förbli i kraft.

remain modest and prudent

förbli blygsam och försiktig

The fact remains to be proved.

Faktumet kvarstår att det måste bevisas.

Those that remain are increasingly doddery.

De som återstår blir alltmer åldrade.

These matters remain in doubt.

Dessa frågor kvarstår i tvivelsakt.

We are remaining at home.

Vi stannar hemma.

A cure remains to be found.

Ett botemedel återstår att upptäcka.

Exempel från verkligheten

You have the right to remain silent.

Du har rätt att tiga.

Källa: Go blank axis version

Octavian Augustus built it to house his remains.

Octavianus Augustus byggde det för att inrymma hans kvarlevor.

Källa: Gourmet food, prayer, and love

The border bridge remains blocked, and the supplies remain untouched in the warehouse.

Gränsbron är fortfarande blockerad, och förråden ligger fortfarande otäckta i lagret.

Källa: NPR News February 2019 Compilation

To accomplish our great mission, we must always remain true to our original aspiration.

För att uppnå vårt stora uppdrag måste vi alltid förbli trogna vår ursprungliga ambition.

Källa: New Year’s Message from President Xi Jinping

Harry turned back to the remaining owls.

Harry vände sig tillbaka till de återstående ugglorna.

Källa: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Experts believe they are the remains of limbs amputated by medics.

Experter tror att det är kvarlevor av lemmar som amputerats av läkare.

Källa: BBC Listening Collection July 2019

Visit the remains of Pompeii and Herculaneum.

Besök ruinerna av Pompeji och Herculaneum.

Källa: Creative Cloud Travel

How long do you remain in town?

Hur länge stannar du kvar i staden?

Källa: Not to be taken lightly.

They are the old remains of buildings.

De är de gamla ruinerna av byggnader.

Källa: Teaching English outside of Cambridge.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu