| Past Tense | reproached |
| Past Participle | reproached |
| Present Participle | reproaching |
| Plural | reproaches |
| Third Person Singular | reproaches |
beyond reproach
utan anmärkning
above reproach
utan anmärkning
This dirt is a reproach to the city.
Detta smuts är en skam för staden.
Such doings will reproach him.
Sådana handlingar kommer att tillrättavisa honom.
The slums are a reproach to London.
Slummen är en skam för London.
Do not reproach yourself, it was not your fault.
Klandra inte dig själv, det var inte ditt fel.
Your reproach cuts me to the heart.
Ditt klander gör ont i mitt hjärta.
his wife reproached him with cowardice.
hans fru tillrättade honom för hans feghet.
his elegance is a living reproach to our slovenly habits.
hans elegans är en levande tilläxt till våra slarviga vanor
She got a sharp reproach from her boss.
Hon fick en skarp tillrättavisning av sin chef.
He gave Helen a look of bitter reproach.
Han gav Helen en blick av bitter tillrättavisning.
critics of the administion reproached the president for his failure to tackle the deficiency.
kritiker av förvaltningen tillrättavisade presidenten för hans oförmåga att hantera bristen.
We all suffer reproaches for the inadvertence of a few.
Vi lider alla av ris för några fås ouppmärksamhet.
His mother reproached him for his bad manners.
Hans mamma tillrättavisade honom för hans dåliga uppfostran.
Torn between anger and self-reproach, he could hardly fall asleep.
Klyvd mellan ilska och självanklagelser, kunde han knappt somna.
On p. 110… he reproaches Arminian theology because it does not see human nature itself as revelational.
På sid. 110… han tillrättavisar arminisk teologi eftersom den inte ser människans natur i sig själv som uppenbarande.
5.On abuse, on reproach, on calumny, it is easy to smile; but painful indeed, is the panegyric of those we contemn.
Angående missbruk, angående tilläxor, angående falskheter, är det lätt att le; men smärtsamt är det verkligen, de lovord vi föraktar.
I will not dwell on, nor mourn over, our untimely decay, nor reproach my paleface brothers with hastening it as we too may have been somewhat to blame.
Jag kommer inte att dröja kvar vid, eller sörja över, vår för tidiga nedgång, eller klandra mina blevingade bröder för att ha skyndat på den, eftersom vi själva kanske också haft en del av skulden.
beyond reproach
utan anmärkning
above reproach
utan anmärkning
This dirt is a reproach to the city.
Detta smuts är en skam för staden.
Such doings will reproach him.
Sådana handlingar kommer att tillrättavisa honom.
The slums are a reproach to London.
Slummen är en skam för London.
Do not reproach yourself, it was not your fault.
Klandra inte dig själv, det var inte ditt fel.
Your reproach cuts me to the heart.
Ditt klander gör ont i mitt hjärta.
his wife reproached him with cowardice.
hans fru tillrättade honom för hans feghet.
his elegance is a living reproach to our slovenly habits.
hans elegans är en levande tilläxt till våra slarviga vanor
She got a sharp reproach from her boss.
Hon fick en skarp tillrättavisning av sin chef.
He gave Helen a look of bitter reproach.
Han gav Helen en blick av bitter tillrättavisning.
critics of the administion reproached the president for his failure to tackle the deficiency.
kritiker av förvaltningen tillrättavisade presidenten för hans oförmåga att hantera bristen.
We all suffer reproaches for the inadvertence of a few.
Vi lider alla av ris för några fås ouppmärksamhet.
His mother reproached him for his bad manners.
Hans mamma tillrättavisade honom för hans dåliga uppfostran.
Torn between anger and self-reproach, he could hardly fall asleep.
Klyvd mellan ilska och självanklagelser, kunde han knappt somna.
On p. 110… he reproaches Arminian theology because it does not see human nature itself as revelational.
På sid. 110… han tillrättavisar arminisk teologi eftersom den inte ser människans natur i sig själv som uppenbarande.
5.On abuse, on reproach, on calumny, it is easy to smile; but painful indeed, is the panegyric of those we contemn.
Angående missbruk, angående tilläxor, angående falskheter, är det lätt att le; men smärtsamt är det verkligen, de lovord vi föraktar.
I will not dwell on, nor mourn over, our untimely decay, nor reproach my paleface brothers with hastening it as we too may have been somewhat to blame.
Jag kommer inte att dröja kvar vid, eller sörja över, vår för tidiga nedgång, eller klandra mina blevingade bröder för att ha skyndat på den, eftersom vi själva kanske också haft en del av skulden.
Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu