shilly-shally

[USA]/ˈʃɪliˌʃæli/
[UK]/ˈʃɪliˌʃæli/

Översättning

v. att tveka eller vara obeslutsam; att slösa tid

Fraser & Kollokationer

shilly-shallying around

slösa tid

stop shilly-shallying

sluta slösa tid

avoid shilly-shally

undvik att slösa tid

shilly-shallying about

slösa tid runt omkring

don't shilly-shally

sluta att slösa tid</sluta att slösa tid

shilly-shally no more

slösa inte mer tid

after shilly-shallying

efter att ha slösat tid

stop shilly-shally

sluta slösa tid

shilly-shallying now

slösa tid nu

without shilly-shally

utan att slösa tid

Exempelsatser

don't shilly-shally about making a decision; just choose one.

Sluta tveka och fatta ett beslut; välj bara en.

the politician shilly-shallyed on the issue, avoiding a clear stance.

Politikern tvekade kring frågan och undvek att ta ställning.

we can't shilly-shally around; we need to act quickly.

Vi kan inte tveka; vi måste agera snabbt.

stop shilly-shallying and tell me what you want!

Sluta tveka och säg mig vad du vill!

the team shilly-shallyed with their strategy, losing valuable time.

Teamet tvekade med sin strategi och förlorade värdefull tid.

he shilly-shallyed before accepting the job offer.

Han tvekade innan han accepterade jobberbjudandet.

don't shilly-shally with the details; get straight to the point.

Tveka inte med detaljerna; kom till saken direkt.

she shilly-shallyed about asking for a raise.

Hon tvekade med att be om löneförhöjning.

the negotiations were stalled because they kept shilly-shallying.

Förhandlingarna fastnade eftersom de fortsatte att tveka.

we need to avoid shilly-shallying and move forward with the project.

Vi måste undvika att tveka och gå vidare med projektet.

stop shilly-shallying; make up your mind!

Sluta tveka; bestäm dig!

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu