a slight tinge
en svag antydan
tinge of bitterness
en antydan om bitterhet
a faint tinge
en svag antydan
a tinge of regret.
en antydan till ånger.
a slight tinge of humor
en svag antydan om humor
there was a faint pink tinge to the sky.
det fanns en svag rosa ton i himlen.
this visit will be tinged with sadness.
det här besöket kommer att vara färgat av sorg.
There was a tinge of sadness in her voice.
Det fanns en aning om sorg i hennes röst.
The sunset tinged the lake with pink.
Solnedgången färgade sjön rosa.
her sharp disappointment was tinged with embarrassment.
Hennes skarpa besvikelse var genomsyrad av förlägenhet.
a mass of white blossom tinged with pink.
en massa vita blommor som är färgad med rosa.
The maple leaves are tinge with autumn red.
Lövträdens löv har en rödaktig ton i höst.
His new novel is tinged with thinnish humor.
Hans nya roman är färgad med tunn humor.
violet-tinged flowers patterned the grassy banks.
violblå blommor mönstrade de gräsiga stränderna.
The experiments show the tinge zymotechnics soy sauce improves the flavor and quality of grilled food remarkably.
Experimenten visar att den lilla mängden zymotekniska sojasås avsevärt förbättrar smaken och kvaliteten på grillad mat.
Second jobs were a more common occurrence in those sepia-tinged pre-Premier League days — Neil Warnock, for example, as well as being a trained chiropodist, also ran a fruit and veg stall.
Andrajobb var ett vanligare förekommande fenomen under dessa sepiafärgade dagar före Premier League - Neil Warnock, till exempel, var inte bara utbildad fotvårdsspecialist utan drev också en frukt- och grönsaksstånd.
Deep ruby red with bluish tinges meet the eye.This wine coats the mouth with lovely mature cherries and lushy fig marmalade wrapped in exotic spicy notes.
Djup rubinröd med blåaktiga toner möter ögat. Denna vin täcker munnen med underbara mogna körsbär och ljuvlig fikonmarmelad inlindad i exotiska kryddiga toner.
On this morning she was softly and shyly radiant.Her eyes were dreamily bright, her cheeks genuine 15)peachblow, her expression a happy one, 16)tinged with reminiscence.
Den här morgonen var hon mjukt och försiktigt strålande. Hennes ögon var drömlikt klara, hennes kinder äkta 15) persikoblom, hennes uttryck lyckligt, 16) med en touch av minnen.
a slight tinge
en svag antydan
tinge of bitterness
en antydan om bitterhet
a faint tinge
en svag antydan
a tinge of regret.
en antydan till ånger.
a slight tinge of humor
en svag antydan om humor
there was a faint pink tinge to the sky.
det fanns en svag rosa ton i himlen.
this visit will be tinged with sadness.
det här besöket kommer att vara färgat av sorg.
There was a tinge of sadness in her voice.
Det fanns en aning om sorg i hennes röst.
The sunset tinged the lake with pink.
Solnedgången färgade sjön rosa.
her sharp disappointment was tinged with embarrassment.
Hennes skarpa besvikelse var genomsyrad av förlägenhet.
a mass of white blossom tinged with pink.
en massa vita blommor som är färgad med rosa.
The maple leaves are tinge with autumn red.
Lövträdens löv har en rödaktig ton i höst.
His new novel is tinged with thinnish humor.
Hans nya roman är färgad med tunn humor.
violet-tinged flowers patterned the grassy banks.
violblå blommor mönstrade de gräsiga stränderna.
The experiments show the tinge zymotechnics soy sauce improves the flavor and quality of grilled food remarkably.
Experimenten visar att den lilla mängden zymotekniska sojasås avsevärt förbättrar smaken och kvaliteten på grillad mat.
Second jobs were a more common occurrence in those sepia-tinged pre-Premier League days — Neil Warnock, for example, as well as being a trained chiropodist, also ran a fruit and veg stall.
Andrajobb var ett vanligare förekommande fenomen under dessa sepiafärgade dagar före Premier League - Neil Warnock, till exempel, var inte bara utbildad fotvårdsspecialist utan drev också en frukt- och grönsaksstånd.
Deep ruby red with bluish tinges meet the eye.This wine coats the mouth with lovely mature cherries and lushy fig marmalade wrapped in exotic spicy notes.
Djup rubinröd med blåaktiga toner möter ögat. Denna vin täcker munnen med underbara mogna körsbär och ljuvlig fikonmarmelad inlindad i exotiska kryddiga toner.
On this morning she was softly and shyly radiant.Her eyes were dreamily bright, her cheeks genuine 15)peachblow, her expression a happy one, 16)tinged with reminiscence.
Den här morgonen var hon mjukt och försiktigt strålande. Hennes ögon var drömlikt klara, hennes kinder äkta 15) persikoblom, hennes uttryck lyckligt, 16) med en touch av minnen.
Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu