unpick a stitch
öppna en söm
unpick a seam
öppna en söm
unpick a mistake
åtgärda ett misstag
I unpicked the seams of his trousers.
Jag tog bort sömmarna från hans byxor.
And a provocative exihibition tries to unpick the myth about the world's most famous apeman.
Och en provokativ utställning försöker reda på myten om världens mest kända apa-man.
It's a problem that's notoriously difficult to unpick.
Det är ett problem som notoriskt är svårt att reda ut.
Källa: Why do we speak?Mr Dodge proves more enlightening in unpicking the subsequent evolution of Iraqi politics.
Mr Dodge visar sig vara mer upplysande i att reda ut den efterföljande utvecklingen av irakisk politik.
Källa: The Economist - ArtsAttempts to unpick them with knives caused them to disintegrate.
Försök att reda ut dem med knivar ledde till att de sönderföll.
Källa: The Economist Science and TechnologyAnd she'd start to unpick what was being transmitted to her.
Och hon skulle börja reda ut vad som sändes till henne.
Källa: Radio LaboratoryYou know, there have been a lot of attempts to unpick the triple lock.
Ni vet, det har gjorts många försök att reda ut den tredubbla garantin.
Källa: Financial Times PodcastBut we don't, we need to unpick what power is it itself.
Men vi vet inte, vi måste reda ut vilken makt det är i sig självt.
Källa: Actor DialogueI stared at the words for a few moments, trying to unpick what I felt.
Jag stirrade på orden i några ögonblick och försökte reda ut vad jag kände.
Källa: Still Me (Me Before You #3)But actually if we unpick it, Carnival is more than just an excuse to get drunk.
Men i själva verket, om vi redde ut det, är karnevalen mer än bara en ursäkt för att bli berusad.
Källa: 2022-2023-2 Academic ListeningThe triggers for the bubble are obvious; unpicking the terrible incentives which created it will be tougher.
Utlösarna för bubblan är uppenbara; det kommer att vara svårare att reda ut de fruktansvärda incitamenten som skapade den.
Källa: 23 Jian, 80 ArticlesBut it becomes a particular form of obtuseness to remain in such a register when unpicking issues in relationships or family dynamics.
Men det blir en särskild form av oförståelighet att förbli i ett sådant register när man redde ut problem i relationer eller familjedynamik.
Källa: The school of lifeunpick a stitch
öppna en söm
unpick a seam
öppna en söm
unpick a mistake
åtgärda ett misstag
I unpicked the seams of his trousers.
Jag tog bort sömmarna från hans byxor.
And a provocative exihibition tries to unpick the myth about the world's most famous apeman.
Och en provokativ utställning försöker reda på myten om världens mest kända apa-man.
It's a problem that's notoriously difficult to unpick.
Det är ett problem som notoriskt är svårt att reda ut.
Källa: Why do we speak?Mr Dodge proves more enlightening in unpicking the subsequent evolution of Iraqi politics.
Mr Dodge visar sig vara mer upplysande i att reda ut den efterföljande utvecklingen av irakisk politik.
Källa: The Economist - ArtsAttempts to unpick them with knives caused them to disintegrate.
Försök att reda ut dem med knivar ledde till att de sönderföll.
Källa: The Economist Science and TechnologyAnd she'd start to unpick what was being transmitted to her.
Och hon skulle börja reda ut vad som sändes till henne.
Källa: Radio LaboratoryYou know, there have been a lot of attempts to unpick the triple lock.
Ni vet, det har gjorts många försök att reda ut den tredubbla garantin.
Källa: Financial Times PodcastBut we don't, we need to unpick what power is it itself.
Men vi vet inte, vi måste reda ut vilken makt det är i sig självt.
Källa: Actor DialogueI stared at the words for a few moments, trying to unpick what I felt.
Jag stirrade på orden i några ögonblick och försökte reda ut vad jag kände.
Källa: Still Me (Me Before You #3)But actually if we unpick it, Carnival is more than just an excuse to get drunk.
Men i själva verket, om vi redde ut det, är karnevalen mer än bara en ursäkt för att bli berusad.
Källa: 2022-2023-2 Academic ListeningThe triggers for the bubble are obvious; unpicking the terrible incentives which created it will be tougher.
Utlösarna för bubblan är uppenbara; det kommer att vara svårare att reda ut de fruktansvärda incitamenten som skapade den.
Källa: 23 Jian, 80 ArticlesBut it becomes a particular form of obtuseness to remain in such a register when unpicking issues in relationships or family dynamics.
Men det blir en särskild form av oförståelighet att förbli i ett sådant register när man redde ut problem i relationer eller familjedynamik.
Källa: The school of lifeUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu