welding

[USA]/'weldiŋ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. som rör processen att förena metaller genom att värma och smälta dem tillsammans
n. processen att förena metaller genom att värma och smälta dem tillsammans
v. att förena metaller genom att värma och smälta dem tillsammans; att smida genom att värma och smälta metaller tillsammans
Word Forms
Present Participlewelding
Pluralweldings

Fraser & Kollokationer

welding equipment

svetsutrustning

welding process

svetsningsprocess

welding inspection

svetskontroll

welding safety

svetsningssäkerhet

arc welding

bågsvetsning

welding machine

svetsmaskin

welding quality

svetskvalitet

spot welding

punktsvetsning

laser welding

laserlödning

welding seam

svetsade sömmar

welding procedure

svetsförfarande

automatic welding

automatisk svetsning

welding current

svetsström

welding joint

svetsfog

welding technique

svetsningsteknik

tig welding

tig-svetsning

welding method

svetsmetod

welding material

svetsmaterial

welding line

svetsfog

welding wire

svetsrör

resistance welding

motståndssvetsning

butt welding

knäsvetsning

Exempelsatser

argon welding (=self-adjusting argon-arc welding)

argonbågssvetsning (=självjusterande argonbågssvetsning)

Utilized this method to segmentalize the image of oil derrick arc welding robot welding line gets up the good effect.

Använde den här metoden för att segmentera bilden av oljedräneringsrobotens svetsprocess för bågsvetsning, vilket gav bra resultat.

The process of vacuum electron beam welding for rear-axle housing semiaxle of coach was introduced and the major problems in the process of welding was analysed.

Processen för vakuum elektronstråle svetsning för bakaxelhus halvaxeln på en buss introducerades och de största problemen i svetsprocessen analyserades.

It has vanguard technology of friction welding and chroming and so on.

Det har banbrytande teknik för friktionssvetsning och kromning och så vidare

The welding is so smooth that you can hardly see where the sections of pipe are joined together.

Svetsningen är så smidig att man knappt kan se var rören är sammanfogade.

It's more automatable and easier to repair shafts using laser overlaying welding technology.

Det är mer automatiserbart och enklare att reparera axlar med laseröverläggningssvetsningsteknik.

To protect the power component of electric welding machine,overtension and undertension protection are circuit designed.

För att skydda elsvetsmaskinens strömförsörjningskomponent är överspännings- och underspänningsskyddskretsar utformade.

The paper introduces single "U" groove welding procedure for stainless steel inner cylinder of multilayer high pressure vessel,opening up a new method for welding clading stainless steel vessel.

Artikeln introducerar en svetsningsprocedur för "U"-formad skåra för innercylindern av rostfritt stål i en flerlagstig högtrycksbehållare, vilket öppnar upp en ny metod för att svetsa beklädda rostfria stålskepp.

Aimed at the problem of lamellar tearing in the welding of bakie, generating cause of lamellar tearing was analyzed from the product structure and welding procedure etc.

Med fokus på problemet med laminär rivning vid bakie-svetsning analyserades orsaken till laminär rivning utifrån produktstruktur och svetsprocedur etc.

The concept of motion planning for welding positioner is discussed, and the mathematical model of rotating/tilting positioner under the downhand welding position is created.

Konceptet med rörelseplanering för svetsposition diskuteras, och den matematiska modellen för roterande/tiltande positionerare under nedåtgående svetsposition skapas.

The contact between welding plate and fixture is treated as constraint in the finite element model of dynamic welding angular distortion simulation for overlayer in CO2 gas arc welding.

Kontakten mellan svetsskiva och armatur behandlas som en begränsning i den finita elementmodellen för dynamisk simulering av vinkeldeformation vid överlagring i CO2-gasbågssvetsning.

Rapid application of an axial force completes the upset welds.The localized heating is in high current, low voltage pulses for which a homopolar welding generator is utilized.

Snabb applicering av en axial kraft slutför de uppvända svetningarna. Den lokaliserade uppvärmningen sker i hög ström, låg spänning, pulser, för vilka en likpolär svetsprocessor används.

Disposing welding section steel cross bridging in the slab-column system is a good means to avoid disposing abaci and elevating shear resistance.

Att kassera svetssnitssstål cross bridging i balk-kolumsystemet är ett bra sätt att undvika att kassera abaci och öka skjuvhållfastheten.

The welding machine has strong anti-electricity fluctuation ability,it is available to produce in small quantity.At the same time,further research should be held on accurancy accouplement.

Svetsmaskinen har stark förmåga att motstå fluktuationer i el, den kan användas för att producera i små kvantiteter. Samtidigt bör ytterligare forskning bedrivas om noggrannhet i anpassning.

Double-frequency cipher can solve the problem of multimachine mutual interference fairly good by handling the remote control and autocorrection of welding current.

Dubbelfrekvens-cipher kan lösa problemet med ömsesidig störning mellan flera maskiner ganska bra genom att hantera fjärrkontroll och självkontroll av svetströmmar.

This article introduced field assembly of large-scale towers adopting jack,the welding of the shell,heat treating and hydrostatical test.

Denna artikel introducerade fältmontering av storskaliga torn med hjälp av lyft, svetsning av skalet, värmebehandling och hydrostatiskt test.

On the basis of the characters of HG - II myriametre rail welder and thetechnological request of rail gas pressure welding in the field, a ra.

Baserat på egenskaperna hos HG - II myriameter skenledssvetsare och det teknologiska kravet för skenledsgaspresssvetsning inom området, en ra.

Has current preplacement, preview and arc starting current, arc force current regulation function, it makes welding operation easier.

Har nuvarande förplacering, förhandsvisning och bågstartström, funktion för reglering av bågstyrka, vilket gör svetsprocessen enklare.

The UN250 butt-welding machine adopts manual flash prewarming, hydraulic pressure upset mode, is suitable to weld large diameter and section weldment.

UN250-skarvsvetsmaskinen använder manuell förvärmning med blixt, hydrauliskt tryckläge, lämplig för att svetsa rör med stor diameter och sektionssvetsar.

Exempel från verkligheten

We have separate areas for welding, grinding and sawing.

Vi har separata områden för svetsning, slipning och sågning.

Källa: Longman Office Workers' Daily Professional Technical English

One start-up company says it's developed a robotic welding system.

Ett startup-företag säger att de har utvecklat ett robotsvetsningssystem.

Källa: CNN 10 Student English May 2021 Collection

And this is a photo of her welding at a facility in Illinois.

Och detta är en bild av henne som svetsar på en anläggning i Illinois.

Källa: VOA Standard English_Americas

Jazz borrows welding equipment from her father and sneaks out of the city to the harvesters.

Jazz lånar svetsutrustning av sin far och smyger ut ur staden till skördare.

Källa: Three-Minute Book Report

This is because there's a layer of oxidation on metals that prevents them from welding together.

Detta beror på att det finns ett lager av oxidation på metaller som hindrar dem från att svetsa ihop.

Källa: If there is a if.

They ignored Stalin, praised Lenin and highlighted Russia's role in welding the “unbreakable union of free-born republics”.

De ignorerade Stalin, lovade Lenin och lyfte fram Rysslands roll i att svetsa ihop "det oförstörbara unionen av fria republiker".

Källa: The Economist - Comprehensive

The material of these edges has a higher melting point and remains solid (otherwise it would count as welding).

Materialet i dessa kanter har en högre smältpunkt och förblir fast (annars skulle det räknas som svetsning).

Källa: The Economist (Summary)

Jeffrey picked up welding during her senior year of high school and has continued honing her skills ever since.

Jeffrey började med svetsning under sin sista år på gymnasiet och har fortsatt att finslipa sina färdigheter någonsin sedan dess.

Källa: Intermediate English short passage

Well, we've gotta be here to take it out with welding gloves because it's gonna be so hot.

Ja, vi måste vara här för att ta ut det med svetshandskar eftersom det kommer att bli så varmt.

Källa: Gourmet Base

The strong electric current put Mr. Gough to death by the electrified electric welding.

Den starka elektriska strömmen ledde till att Mr. Gough dog av den elektrifierade elektriska svetsningen.

Källa: Pan Pan

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu