whittle away
gnaga ner
whittle down
minska
whittle into shape
forma
whittle a stick
snida en pinne
whittle a figure
snida en figur
whittle a sculpture
snida en skulptur
whittle a design
snida en design
whittle away a fortune
slösa bort en förmögenhet
whittle a toy boat.
snid en leksaksbåt.
the shortlist of fifteen was whittled down to five.
listan över femton reducerades till fem.
Other ways to whittle down banks are thinkable.
Andra sätt att minska bankernas inflytande är möjliga.
whittled down the debt by making small payments.
reducerade skulden genom att göra små betalningar.
The government’s majority has been whittled down to eight.
Regeringens majoritet har minskat till åtta.
Our lead (= in a sports competition, for example) was being gradually whittled away.
Vårt försprång (= i en sporttävling, till exempel) minskade gradvis.
Whittled by a half million years of wind and rain, the haunting claystone hills and buttes of Badlands National Park rise above the surrounding sea of grasslands.
Eroderade av en halv miljon år av vind och regn tornar de spöklika lerstensbackarna och platåerna i Badlands National Park upp sig över det omgivande havet av betesmarker.
The once numerous field of presidential candidates has been whittled down.
Det stora antalet presidentkandidater har successivt minskat.
Källa: CNN 10 Student English April 2020 CollectionAs often happens in Italy, a daunting punishment has been whittled down to a mild reproof.
Som det ofta händer i Italien, har ett allvarligt straff mildrats till en mild åtgärd.
Källa: The Economist (Summary)Sand is made when rocks are slowly whittled down into tiny little pebble grains.
Sand bildas när stenar långsamt slipas ner till små gruspartiklar.
Källa: One Hundred Thousand WhysHe was very good at whittling, too.
Han var också väldigt bra på att tälja.
Källa: American Elementary School English 3Eight years in the making, Mr Paulin's poetry has been whittled down over years of revision.
Efter åtta års arbete har Mr Paulins poesi successivt förfinats genom årens revisioner.
Källa: The Economist - ArtsWhen the menopause arrives, that has been whittled down below 1,000, which are likely to be duds.
När klimakteriet inträffar, har det minskat till under 1 000, vilket sannolikt är misslyckanden.
Källa: The Economist - TechnologyThey found that individuals had preferences for different kinds of drumsticks usually distinctively whittled down from small branches.
De fann att individer hade preferenser för olika typer av trumstockar som vanligtvis tydligt huggits från små grenar.
Källa: BBC Listening Collection September 2023Some businesses are using artificial intelligence to whittle down a field of job applicants.
Vissa företag använder artificiell intelligens för att minska antalet sökande till en ledig tjänst.
Källa: CNN 10 Student English January 2020 CollectionWe whittled it down over time and picked two on last Friday.
Vi minskade det över tid och valde två i fredags.
Källa: VOA Standard English_AmericasAfter that, ballots are sent out and the nominations are whittled down by Academy members.
Efter det skickas valsedlar ut och nomineringarna minskas av medlemmar i akademin.
Källa: CNN Selected July 2015 Collectionwhittle away
gnaga ner
whittle down
minska
whittle into shape
forma
whittle a stick
snida en pinne
whittle a figure
snida en figur
whittle a sculpture
snida en skulptur
whittle a design
snida en design
whittle away a fortune
slösa bort en förmögenhet
whittle a toy boat.
snid en leksaksbåt.
the shortlist of fifteen was whittled down to five.
listan över femton reducerades till fem.
Other ways to whittle down banks are thinkable.
Andra sätt att minska bankernas inflytande är möjliga.
whittled down the debt by making small payments.
reducerade skulden genom att göra små betalningar.
The government’s majority has been whittled down to eight.
Regeringens majoritet har minskat till åtta.
Our lead (= in a sports competition, for example) was being gradually whittled away.
Vårt försprång (= i en sporttävling, till exempel) minskade gradvis.
Whittled by a half million years of wind and rain, the haunting claystone hills and buttes of Badlands National Park rise above the surrounding sea of grasslands.
Eroderade av en halv miljon år av vind och regn tornar de spöklika lerstensbackarna och platåerna i Badlands National Park upp sig över det omgivande havet av betesmarker.
The once numerous field of presidential candidates has been whittled down.
Det stora antalet presidentkandidater har successivt minskat.
Källa: CNN 10 Student English April 2020 CollectionAs often happens in Italy, a daunting punishment has been whittled down to a mild reproof.
Som det ofta händer i Italien, har ett allvarligt straff mildrats till en mild åtgärd.
Källa: The Economist (Summary)Sand is made when rocks are slowly whittled down into tiny little pebble grains.
Sand bildas när stenar långsamt slipas ner till små gruspartiklar.
Källa: One Hundred Thousand WhysHe was very good at whittling, too.
Han var också väldigt bra på att tälja.
Källa: American Elementary School English 3Eight years in the making, Mr Paulin's poetry has been whittled down over years of revision.
Efter åtta års arbete har Mr Paulins poesi successivt förfinats genom årens revisioner.
Källa: The Economist - ArtsWhen the menopause arrives, that has been whittled down below 1,000, which are likely to be duds.
När klimakteriet inträffar, har det minskat till under 1 000, vilket sannolikt är misslyckanden.
Källa: The Economist - TechnologyThey found that individuals had preferences for different kinds of drumsticks usually distinctively whittled down from small branches.
De fann att individer hade preferenser för olika typer av trumstockar som vanligtvis tydligt huggits från små grenar.
Källa: BBC Listening Collection September 2023Some businesses are using artificial intelligence to whittle down a field of job applicants.
Vissa företag använder artificiell intelligens för att minska antalet sökande till en ledig tjänst.
Källa: CNN 10 Student English January 2020 CollectionWe whittled it down over time and picked two on last Friday.
Vi minskade det över tid och valde två i fredags.
Källa: VOA Standard English_AmericasAfter that, ballots are sent out and the nominations are whittled down by Academy members.
Efter det skickas valsedlar ut och nomineringarna minskas av medlemmar i akademin.
Källa: CNN Selected July 2015 CollectionUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu