among

[สหรัฐอเมริกา]/ə'mʌŋ/
[สหราชอาณาจักร]/ə'mʌŋ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

prep. ~의 한가운데 또는 무언가에 둘러싸여

วลีและการจับคู่คำ

among friends

ท่ามกลางเพื่อนฝูง

among colleagues

ท่ามกลางเพื่อนร่วมงาน

from among

จากกลุ่ม

among others

ท่ามกลางคนอื่นๆ

among the rest

ท่ามกลางที่เหลือ

among the number

ท่ามกลางจำนวน

ประโยคตัวอย่าง

a giant among sportsmen.

เขาเป็นยักษ์ใหญ่ท่ามกลางนักกีฬา

a phenomenon among musicians

เป็นปรากฏการณ์ท่ามกลางนักดนตรี

a village among hills

หมู่บ้านท่ามกลางเนินเขา

They fought among themselves.

พวกเขาต่อสู้กันเอง

They live among the mountains.

พวกเขาอาศัยอยู่ท่ามกลางภูเขา

I was among the crowd.

ฉันอยู่ท่ามกลางฝูงชน

This is a custom among the Germans.

นี่เป็นประเพณีของคนเยอรมัน

She is among the wealthy.

เธอเป็นหนึ่งในคนรวย

Distribute this among you.

แจกจ่ายสิ่งนี้ให้คุณ

widespread apathy among students.

ความเฉยเมยในวงกว้างในหมู่ นักเรียน

the disunity among opposition parties.

ความไม่เป็นเอกภาพในหมู่พรรคฝ่ายค้าน

Nora was up among the leaders.

โนราอยู่ในกลุ่มผู้นำ

poverty among lone mothers.

ความยากจนในหมู่แม่เลี้ยงเดี่ยว

be eminent among one's contemporaries

โดดเด่นท่ามกลางคนร่วมสมัย

the extension of education among the peasants

การขยายการศึกษาในหมู่ชาวนา

immerse oneself among the masses

จมอยู่กับฝูงชน

ตัวอย่างในชีวิตจริง

So, Joanna, what's the mood like among voters today?

[แล้ววันนี้บรรยากาศเป็นอย่างไรบ้าง โจแอนนา]

แหล่งที่มา: NPR News January 2015 Compilation

Like fostering love and affection among family and friends.

[เช่นการส่งเสริมความรักและความผูกพันในหมู่ครอบครัวและเพื่อนฝูง]

แหล่งที่มา: Economic Crash Course

" You are not welcome among us! "

["คุณไม่เป็นที่ต้อนรับของเรา!"]

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Order of the Phoenix

There was disagreement even among the writers.

[แม้แต่ในหมู่ผู้เขียนก็มีความขัดแย้ง]

แหล่งที่มา: VOA Special English Health

A similar dynamic plays out among provinces.

[พลวัตที่คล้ายกันเกิดขึ้นในหมู่จังหวัด]

แหล่งที่มา: Vox opinion

Infotainment features are very popular among Chinese consumers.

[คุณสมบัติ Infotainment เป็นที่นิยมมากในหมู่ผู้บริโภคชาวจีน]

แหล่งที่มา: Wall Street Journal

The king's unjust laws raised a great wrath among the people.

[กฎหมายที่ไม่ยุติธรรมของกษัตริย์ทำให้เกิดความโกรธแค้นอย่างมากในหมู่ประชาชน]

แหล่งที่มา: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

He approached Parliament by foot among his supporters.

[เขาเข้าหา Parliament ด้วยเท้าของเขาในหมู่ผู้สนับสนุนของเขา]

แหล่งที่มา: NPR News May 2019 Compilation

Waxy critters are among the ladybugs' favorite foods.

[แมลงขี้ผึ้งเป็นอาหารที่โปรดปรานของตัวหิ่ง่า]

แหล่งที่มา: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Meanwhile, among aphids, losses are not a problem.

[ในขณะเดียวกัน ในหมู่ตัวเพลี้ย การสูญเสียไม่ใช่ปัญหา]

แหล่งที่มา: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้