arbitrated

[สหรัฐอเมริกา]/[ˈɑː.bɪ.treɪ.tɪd]/
[สหราชอาณาจักร]/[ˈɑːr.bɪ.treɪ.tɪd]/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

v. (รูปอดีตของ arbitrate) ทำหน้าที่เป็นผู้พิพากษา; ตัดสินหรือพิพากษาปัญหา โดยเฉพาะในสถานการณ์ทางการ; แก้ไขข้อพิพาทระหว่างฝ่ายต่าง ๆ

วลีและการจับคู่คำ

arbitrated the dispute

Thai_translation

arbitrated agreement

Thai_translation

arbitrated outcome

Thai_translation

arbitrated settlement

Thai_translation

arbitrated decision

Thai_translation

arbitrated terms

Thai_translation

ประโยคตัวอย่าง

the mediator arbitrated the dispute between the two companies.

ผู้ไกล่เกลี่ยได้ไกล่เกลี่ยข้อพิพาทระหว่างสองบริษัท

the judge arbitrated a settlement between the parties involved.

ผู้พิพากษาได้ไกล่เกลี่ยให้เกิดข้อตกลงระหว่างฝ่ายที่เกี่ยวข้อง

the union and management jointly arbitrated the contract terms.

สหภาพแรงงานและฝ่ายบริหารได้ร่วมกันไกล่เกลี่ยข้อตกลงในสัญญา

the international court arbitrated the border dispute.

ศาลระหว่างประเทศได้ไกล่เกลี่ยข้อพิพาทด้านพรมแดน

a neutral third party arbitrated the agreement.

ฝ่ายที่สามที่เป็นกลางได้ไกล่เกลี่ยข้อตกลง

the panel arbitrated the employee's grievance.

คณะผู้พิจารณาได้ไกล่เกลี่ยการร้องเรียนของพนักงาน

the arbitrator arbitrated a fair outcome for both sides.

ผู้ไกล่เกลี่ยได้ไกล่เกลี่ยให้เกิดผลลัพธ์ที่ยุติธรรมสำหรับทั้งสองฝ่าย

the contract stipulated that disputes would be arbitrated.

สัญญาระบุไว้ว่าข้อพิพาทจะต้องได้รับการไกล่เกลี่ย

the board arbitrated the disagreement over the budget.

คณะกรรมการได้ไกล่เกลี่ยข้อไม่เห็นด้วยเกี่ยวกับงบประมาณ

the government arbitrated the negotiations between the factions.

รัฐบาลได้ไกล่เกลี่ยการเจรจาระหว่างกลุ่มต่างๆ

the dispute was arbitrated swiftly and efficiently.

ข้อพิพาทได้รับการไกล่เกลี่ยอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้