act brashly
กระทำการอย่างหุนหันพลันพลัน
speak brashly
พูดอย่างหุนหันพลันพลัน
Seven years ago, Michael R.Bloomberg brashly introduced himself to New Yorkers as a billionaire can-didate for mayor.
เมื่อเจ็ดปีก่อน Michael R. Bloomberg ได้แนะนำตัวอย่างกล้าหาญต่อชาวนิวยอร์กในฐานะผู้สมัครชิงตำแหน่งนายกเทศบาลที่มีทรัพย์สินหลายพันล้าน
In 1985, for example, he brashly proclaimed that when and if the universe stopped expanding and began to contract, time would reverse and everything that had ever happened would be rerun in reverse.
ในปี 1985 ตัวอย่างเช่น เขาประกาศอย่างกล้าหาญว่าเมื่อและถ้าจักรวาลหยุดขยายตัวและเริ่มยุบตัว เวลาจะย้อนกลับและทุกสิ่งทุกอย่างที่เคยเกิดขึ้นจะถูกเล่นซ้ำในแบบย้อนหลัง
He spoke brashly without considering the consequences.
เขาพูดอย่างกล้าหาญโดยไม่ได้คิดถึงผลที่ตามมา
She always acts brashly without thinking things through.
เธอทำตัวอย่างกล้าหาญโดยไม่ได้คิดอะไรล่วงหน้าเสมอ
The new intern brashly criticized the company's policies on his first day.
พนักงานฝึกหัดใหม่วิพากษ์วิจารณ์นโยบายของบริษัทอย่างกล้าหาญในวันแรกของเขา
Despite his brashly confident demeanor, he was actually quite insecure.
แม้ว่าเขาจะทำตัวอย่างกล้าหาญและมั่นใจ แต่จริงๆ แล้วเขาก็ไม่มั่นคง
The politician brashly declared that he would win the election by a landslide.
นักการเมืองประกาศอย่างกล้าหาญว่าเขาจะชนะการเลือกตั้งด้วยคะแนนเสียงถล่มทลาย
She brashly challenged her boss's authority, causing tension in the office.
เธอท้าทายอำนาจของหัวหน้างานอย่างกล้าหาญ ทำให้เกิดความตึงเครียดในสำนักงาน
He brashly quit his job without having another one lined up.
เขาลาออกจากงานอย่างกล้าหาญโดยไม่มีงานอื่นรออยู่
The young man brashly asked the CEO for a raise during the company meeting.
ชายหนุ่มถามซีอีโอขอขึ้นเงินเดือนอย่างกล้าหาญระหว่างการประชุมบริษัท
The actress brashly rejected the script without even reading it.
นักแสดงปฏิเสธสคริปต์อย่างกล้าหาญโดยไม่ต้องอ่านด้วยซ้ำ
The student brashly challenged the professor's expertise in front of the whole class.
นักเรียนท้าทายความเชี่ยวชาญของศาสตราจารย์ต่อหน้าทั้งห้องเรียนอย่างกล้าหาญ
When first exhibited in 1970, these caused an art-world scandal -- not because of the imagery, or Guston's right to use it, but over the brashly cartoonish technique.
เมื่อนำมาจัดแสดงครั้งแรกในปี 1970 สิ่งเหล่านี้ก่อให้เกิดความขัดแย้งในวงการศิลปะ - ไม่ใช่เพราะภาพ หรือสิทธิ์ของ Guston ในการใช้มัน แต่เป็นเพราะเทคนิคที่ดูเป็นการ์ตูนอย่างโจ่งแจ้ง
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)act brashly
กระทำการอย่างหุนหันพลันพลัน
speak brashly
พูดอย่างหุนหันพลันพลัน
Seven years ago, Michael R.Bloomberg brashly introduced himself to New Yorkers as a billionaire can-didate for mayor.
เมื่อเจ็ดปีก่อน Michael R. Bloomberg ได้แนะนำตัวอย่างกล้าหาญต่อชาวนิวยอร์กในฐานะผู้สมัครชิงตำแหน่งนายกเทศบาลที่มีทรัพย์สินหลายพันล้าน
In 1985, for example, he brashly proclaimed that when and if the universe stopped expanding and began to contract, time would reverse and everything that had ever happened would be rerun in reverse.
ในปี 1985 ตัวอย่างเช่น เขาประกาศอย่างกล้าหาญว่าเมื่อและถ้าจักรวาลหยุดขยายตัวและเริ่มยุบตัว เวลาจะย้อนกลับและทุกสิ่งทุกอย่างที่เคยเกิดขึ้นจะถูกเล่นซ้ำในแบบย้อนหลัง
He spoke brashly without considering the consequences.
เขาพูดอย่างกล้าหาญโดยไม่ได้คิดถึงผลที่ตามมา
She always acts brashly without thinking things through.
เธอทำตัวอย่างกล้าหาญโดยไม่ได้คิดอะไรล่วงหน้าเสมอ
The new intern brashly criticized the company's policies on his first day.
พนักงานฝึกหัดใหม่วิพากษ์วิจารณ์นโยบายของบริษัทอย่างกล้าหาญในวันแรกของเขา
Despite his brashly confident demeanor, he was actually quite insecure.
แม้ว่าเขาจะทำตัวอย่างกล้าหาญและมั่นใจ แต่จริงๆ แล้วเขาก็ไม่มั่นคง
The politician brashly declared that he would win the election by a landslide.
นักการเมืองประกาศอย่างกล้าหาญว่าเขาจะชนะการเลือกตั้งด้วยคะแนนเสียงถล่มทลาย
She brashly challenged her boss's authority, causing tension in the office.
เธอท้าทายอำนาจของหัวหน้างานอย่างกล้าหาญ ทำให้เกิดความตึงเครียดในสำนักงาน
He brashly quit his job without having another one lined up.
เขาลาออกจากงานอย่างกล้าหาญโดยไม่มีงานอื่นรออยู่
The young man brashly asked the CEO for a raise during the company meeting.
ชายหนุ่มถามซีอีโอขอขึ้นเงินเดือนอย่างกล้าหาญระหว่างการประชุมบริษัท
The actress brashly rejected the script without even reading it.
นักแสดงปฏิเสธสคริปต์อย่างกล้าหาญโดยไม่ต้องอ่านด้วยซ้ำ
The student brashly challenged the professor's expertise in front of the whole class.
นักเรียนท้าทายความเชี่ยวชาญของศาสตราจารย์ต่อหน้าทั้งห้องเรียนอย่างกล้าหาญ
When first exhibited in 1970, these caused an art-world scandal -- not because of the imagery, or Guston's right to use it, but over the brashly cartoonish technique.
เมื่อนำมาจัดแสดงครั้งแรกในปี 1970 สิ่งเหล่านี้ก่อให้เกิดความขัดแย้งในวงการศิลปะ - ไม่ใช่เพราะภาพ หรือสิทธิ์ของ Guston ในการใช้มัน แต่เป็นเพราะเทคนิคที่ดูเป็นการ์ตูนอย่างโจ่งแจ้ง
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้