deluded

[สหรัฐอเมริกา]/di'lu:did/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ถูกหลอกง่าย; ถูกหลอก

v. หลอก; ทำให้ผิดหวัง
Word Forms
Past Tensedeluded

วลีและการจับคู่คำ

self-deluded

หลงตัวเอง

deluded by illusions

หลงผิดเพราะภาพลวงตา

ประโยคตัวอย่าง

too many theorists have deluded the public.

นักทฤษฎีจำนวนมากหลอกลวงประชาชนมากเกินไป

She deluded everyone into following her.

เธอหลอกลวงทุกคนให้ติดตามเธอ

The government deluded the public about the dangers of low-level radiation.

รัฐบาลหลอกลวงประชาชนเกี่ยวกับอันตรายของรังสีระดับต่ำ

The brokerage executive was unmasked as a faker. Ahumbug is a self-important or self-deluded faker:

ผู้บริหารบริษัทนายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์ถูกเปิดโปงว่าเป็นคนหลอกลวง อาฮัมบึก คือคนที่สำคัญตนเองหรือหลอกตัวเอง:

deluded by false promises

หลอกลวงด้วยคำสัญญาที่เป็นเท็จ

deluded by conspiracy theories

หลอกลวงด้วยทฤษฎีสมคบคิด

deluded by wishful thinking

หลอกลวงด้วยความปรารถนาดีๆ

deluded by fake news

หลอกลวงด้วยข่าวปลอม

deluded by false assumptions

หลอกลวงด้วยข้อสันนิษฐานที่เป็นเท็จ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

The politician deluded the voters with election promises.

นักการเมืองหลอกลวงผู้มีสิทธิเลือกตั้งด้วยคำสัญญาในการเลือกตั้ง

แหล่งที่มา: High-frequency vocabulary in daily life

You've deluded yourself that you're a benefactor bringing books to the masses.

คุณหลอกตัวเองว่าคุณเป็นผู้มีบุญคุณที่นำหนังสือมาสู่ผู้คนจำนวนมาก

แหล่งที่มา: Selected Electronic Love Letters

But he is also unremittingly selfish, deluded and abhorrent.

แต่เขายังเป็นคนเห็นแก่ตัว หลอกตัวเอง และน่ารังเกียจอย่างไม่ลดละ

แหล่งที่มา: The Economist - Arts

No one wants to have someone deluded or arrogant in the office.

ไม่มีใครต้องการให้มีใครหลอกตัวเองหรือหยิ่งยู่ยงในตำแหน่ง

แหล่งที่มา: Learn business English with Lucy.

And now you've driven me crazy and make me-- deluded me into thinking that I'm Linda.

และตอนนี้คุณทำให้ฉันเสียสติและทำให้ฉัน-- หลอกให้ฉันคิดว่าฉันคือลินดา

แหล่งที่มา: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

" It's your fault that he's deluded himself into thinking I'm going to prom with him."

"ความผิดของคุณเองที่ทำให้เขาหลอกตัวเองว่าฉันจะไปงานพรอมกับเขา"

แหล่งที่มา: Twilight: Eclipse

But this view of self-discipline is completely deluded.

แต่ทัศนะนี้เกี่ยวกับการมีวินัยในตนเองนั้นเป็นเรื่องที่หลอกตัวเองโดยสิ้นเชิง

แหล่งที่มา: Tales of Imagination and Creativity

And so I'm going to delude you into thinking that you're Linda.

และดังนั้นฉันจะหลอกคุณให้คิดว่าคุณคือลินดา

แหล่งที่มา: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

None of these visions ever quite deluded him.

วิสัยทัศน์เหล่านี้ไม่มีครั้งใดที่ทำให้เขาหลอกตัวเองเลย

แหล่งที่มา: Red characters

The man had deluded the youth to demarcate against the government.

ชายคนนั้นหลอกลวงเยาวชนเพื่อต่อต้านรัฐบาล

แหล่งที่มา: Pan Pan

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้