discouraging

[สหรัฐอเมริกา]/dɪsˈkʌrɪdʒɪŋ/
[สหราชอาณาจักร]/dɪsˈkɜːrɪdʒɪŋ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ก่อให้เกิดความรู้สึกผิดหวังหรือหงุดหงิด, ขัดขวาง.
Word Forms
Present Participlediscouraging

ประโยคตัวอย่าง

the most discouraging -ities

สิ่งที่ไม่น่าให้กำลังใจมากที่สุด

It’s discouraging that so many students have failed.

เป็นเรื่องที่น่าผิดหวังที่นักเรียนจำนวนมากสอบไม่ผ่าน

sumptuary laws discouraging construction of large houses on small plots of land.

กฎหมายที่ห้ามการสร้างบ้านขนาดใหญ่บนที่ดินขนาดเล็ก

The discouraging news dampened their spirits.

ข่าวที่น่าผิดหวังทำให้จิตใจของพวกเขาหดหู่

Her discouraging remarks made him doubt himself.

คำพูดที่น่าผิดหวังของเธอทำให้เขาเริ่มสงสัยในตัวเอง

The discouraging feedback from the teacher affected her confidence.

คำติชมที่น่าผิดหวังจากครูอาจารย์ส่งผลต่อความมั่นใจของเธอ

The discouraging weather forecast ruined their plans for a picnic.

พยากรณ์อากาศที่ไม่น่าเป็นไปตามที่คาดหมายทำลายแผนการปิกนิกของพวกเขา

His discouraging attitude towards the project demotivated the team.

ทัศนคติที่ไม่น่าให้กำลังใจของเขาต่อโครงการทำให้ทีมงานหมดกำลังใจ

The discouraging results of the experiment were disappointing.

ผลลัพธ์ที่ไม่น่าพึงพอใจจากการทดลองเป็นสิ่งที่น่าผิดหวัง

The discouraging economic situation led to layoffs in the company.

สถานการณ์ทางเศรษฐกิจที่ไม่น่าพึงพอใจนำไปสู่การเลิกจ้างในบริษัท

Receiving discouraging feedback can be disheartening.

การได้รับคำติชมที่ไม่น่าพึงพอใจอาจทำให้หดหู่ได้

His discouraging words crushed her dreams.

คำพูดที่น่าผิดหวังของเขาทำลายความฝันของเธอ

The discouraging lack of progress frustrated the team members.

การขาดความคืบหน้าที่น่าผิดหวังทำให้สมาชิกในทีมรู้สึกหงุดหงิด

ตัวอย่างในชีวิตจริง

His response to my proposal was discouraging.

คำตอบของเขาต่อข้อเสนอของฉันเป็นเรื่องที่น่าผิดหวัง

แหล่งที่มา: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

If you saw that in me, why didn't you discourage it?

ถ้าคุณเห็นสิ่งนั้นในตัวฉัน ทำไมคุณถึงไม่ห้ามปรามมันล่ะ?

แหล่งที่มา: Modern Family - Season 03

The problem is that the mere presence of jargon sends a discouraging message to readers.

ปัญหาคือการปรากฏตัวของศัพท์เฉพาะเพียงอย่างเดียวส่งสารที่ทำให้ท้อแท้ให้กับผู้อ่าน

แหล่งที่มา: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Another reason he gives is that sitting down might also discourage people from singing.

อีกเหตุผลหนึ่งที่เขาให้คือการนั่งลงอาจทำให้ผู้คนไม่กล้าที่จะร้องเพลงด้วย

แหล่งที่มา: 6 Minute English

It distorts markets, discourages investors, and stunts economic growth.

มันบิดเบือนตลาด ขัดขวางนักลงทุน และขัดขวางการเติบโตทางเศรษฐกิจ

แหล่งที่มา: VOA Daily Standard December 2017 Collection

The goal, to discourage day tourists during those crazy times.

เป้าหมายคือเพื่อลดจำนวนนักท่องเที่ยวรายวันในช่วงเวลาที่วุ่นวายเหล่านั้น

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English September 2023 Collection

Even though that was discouraging, it didn't stop me.

ถึงแม้ว่ามันจะน่าผิดหวัง แต่ก็ไม่ได้ทำให้ฉันหยุด

แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) February 2015 Collection

However, that hasn't discouraged many from experimenting, especially young people.

อย่างไรก็ตาม มันไม่ได้ขัดขวางผู้คนจำนวนมากจากการทดลอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนหนุ่มสาว

แหล่งที่มา: 6 Minute English

I'm not trying to be rude or discouraging to anyone.

ฉันไม่ได้พยายามที่จะหยาบคายหรือทำให้ใครท้อแท้

แหล่งที่มา: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

The church has tried to discourage the ritual.

โบสถ์ได้พยายามที่จะห้ามปรามพิธีกรรม

แหล่งที่มา: PBS English News

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้