inspiring

[สหรัฐอเมริกา]/ɪn'spaɪərɪŋ/
[สหราชอาณาจักร]/ɪn'spaɪərɪŋ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. สนับสนุน; น่าสนใจ
Word Forms
Present Participleinspiring

ประโยคตัวอย่าง

he is an inspiring stump speaker.

เขาเป็นวิทยากรที่สร้างแรงบันดาลใจจากกองทราย

Mount Qomolangma is an awe-inspiring sight.

ภูเขาโคมอลันจมาเป็นทิวทัศน์ที่น่าทึ่ง

this is intense, moving, and inspiring theatre.

นี่คือละครที่เข้มข้น น่าประทับใจ และสร้างแรงบันดาลใจ

The inspiring call was issued by the President.

คำเรียกร้องที่สร้างแรงบันดาลใจถูกประกาศโดยประธานาธิบดี

He possesses the quality of inspiring confidence.

เขาเป็นคนที่มีคุณสมบัติในการสร้างความมั่นใจ

The erupting volcano was an awe-inspiring sight.

ภูเขาไฟที่ปะทุเป็นภาพที่น่าทึ่ง

he went to the cathedral because he chose to worship in a spiritually inspiring building.

เขาไปที่มหาวิหารเพราะเขาเลือกที่จะบูชาในอาคารที่สร้างแรงบันดาลใจทางจิตวิญญาณ

we heard inspiring talks which lifted our spirits.

เราได้ยินการบรรยายที่สร้างแรงบันดาลใจซึ่งช่วยยกระดับจิตใจของเรา

But the loathful typhoon Senlake, chooses in Mid-Autumn Festival small long vacation period assumes an awe-inspiring pose.

แต่พายุโซนลาเคที่น่ารังเกียจ เลือกที่จะแสดงท่าทางที่น่าทึ่งในช่วงวันหยุดยาวเล็กๆ ในช่วงเทศกาลกลางฤดูใบไม้ร่วง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

That is to encourage dreaming and to me that's hugely inspiring.

นั่นคือการส่งเสริมการฝัน และสำหรับฉันแล้ว นั่นเป็นสิ่งที่สร้างแรงบันดาลใจอย่างมาก

แหล่งที่มา: Selected Film and Television News

So she's determined to push herself in hopes of inspiring others.

ดังนั้นเธอจึงตั้งใจที่จะผลักดันตัวเองด้วยความหวังที่จะสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้อื่น

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English of the Month

And worms are even inspiring the building industry.

และหนอนยังเป็นแรงบันดาลใจให้กับอุตสาหกรรมก่อสร้างด้วยซ้ำ

แหล่งที่มา: Portable English Bilingual Edition

Such measures will not inspire great speeches.

มาตรการดังกล่าวจะไม่ได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับการกล่าวสุนทรพจน์ที่ยิ่งใหญ่

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

" Not surprising that a tyrant would inspire further tyrants."

", ไม่น่าแปลกใจที่ทรราชจะสร้างแรงบันดาลใจให้ทรราชคนอื่นๆ อีกมาก"

แหล่งที่มา: Selected Debates on Hot Topics

Police say he may have been inspired by Islamic State Militants.

ตำรวจกล่าวว่าเขาอาจได้รับแรงบันดาลใจจากกลุ่มนักรบของรัฐอิสลาม

แหล่งที่มา: BBC Listening of the Month

It was a reality show kind of being inspired by American Idol.

มันเป็นเหมือนรายการเรียลลิตี้ที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก American Idol

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection August 2014

Law enforcement authorities believe the attack might have been inspired by ISIS.

เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายเชื่อว่าการโจมตีอาจได้รับแรงบันดาลใจจาก ISIS

แหล่งที่มา: CNN Selected December 2015 Collection

Where do you go to get inspired?

คุณไปที่ไหนเพื่อรับแรงบันดาลใจ?

แหล่งที่มา: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

This young lady right here, she inspired me.

ผู้หญิงคนนี้ที่ยืนอยู่ตรงนี้ เธอเป็นแรงบันดาลใจให้ฉัน

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้