| Past Tense | disheartened |
| Present Participle | disheartening |
| Past Participle | disheartened |
| Third Person Singular | disheartens |
He's easily disheartened by difficulties.
เขา/เธอ/คน มักจะท้อแท้ได้ง่ายๆ เมื่อเจอความยากลำบาก
Not arrogant with victory, not dishearten with setback.
ไม่หยิ่งเมื่อได้รับชัยชนะ ไม่ท้อแท้เมื่อต้องเผชิญกับความพ่ายแพ้
The feeble applause disheartened us.
เสียงปรบมือที่อ่อนแอทำให้พวกเราผิดหวัง
the farmer was disheartened by the damage to his crops.
เกษตรกรรู้สึกท้อแท้กับความเสียหายที่เกิดขึ้นกับพืชผลของเขา
The bad news disheartened him.
ข่าวร้ายทำให้เขา/เธอ/คน ท้อแท้
Those young men are too easily disheartened by difficulties.
ชายหนุ่มเหล่านั้นมักจะท้อแท้ได้ง่ายๆ เมื่อเจอความยากลำบาก
lack of interest that disheartened the instructor;
ความขาดความสนใจที่ทำให้ผู้สอนท้อแท้
This is the very best way to leverage an understanding of conative style -- to create useful, complementary strategies instead of disheartening, competitive ones.
นี่เป็นวิธีที่ดีที่สุดในการใช้ประโยชน์จากความเข้าใจในรูปแบบเชิงกระตุ้น – เพื่อสร้างกลยุทธ์ที่เป็นประโยชน์และเติมเต็มซึ่งกันและกัน แทนที่จะเป็นกลยุทธ์ที่แข่งขันกันและทำให้หดหู่
It's a bit, like, disheartening if you...
มันเป็นเรื่องที่น่าผิดหวังเล็กน้อยถ้าคุณ...
แหล่งที่มา: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"" Don't say that and dishearten me."
"
แหล่งที่มา: Returning HomeIf we are especially sensitive, it seems more than puzzling, it is disheartening.
ถ้าเรามีความอ่อนไหวเป็นพิเศษ ดูเหมือนว่ามันน่าผิดหวังมากกว่าที่น่าสงสัย
แหล่งที่มา: Deep Dive into the Movie World (LSOO)I know that sounds disheartening, but to be honest it kind of just feels refreshing.
ฉันรู้ว่าฟังดูน่าผิดหวัง แต่ถ้าจะซื่อสัตย์ มันก็แค่รู้สึกสดชื่น
แหล่งที่มา: Q&A in progress.Shocked and disheartened by the Greedy Woman's words, the children reached for the witch's hat.
ด้วยความตกใจและผิดหวังกับคำพูดของหญิงสาวที่โลภมาก เด็กๆ จึงเอื้อมมือไปคว้าหมวกของแม่มด
แหล่งที่มา: Bedtime stories for childrenI had been disheartened by the failure of my Drawing Number One and my Drawing Number Two.
ฉันรู้สึกผิดหวังกับความล้มเหลวของภาพวาดหมายเลขหนึ่งและภาพวาดหมายเลขสองของฉัน
แหล่งที่มา: The Little Prince" I was really disheartened that trade really hasn't become a dirty word and both parties" .
"
แหล่งที่มา: VOA Standard English_AmericasHer insincerity to others had amused him, but it was disheartening when used against himself.
ความไม่จริงใจของเธอต่อคนอื่นทำให้เขายิ้ม แต่ก็ทำให้เขาผิดหวังเมื่อถูกนำมาใช้กับตัวเขาเอง
แหล่งที่มา: The places where angels dare not tread.Valentina Mihailovna fussed about Solomin as much as she could, but her failure to arouse him disheartened her.
วาเลนตินา มิไฮโลฟนา พะนอถึงโซโลมินเท่าที่เธอทำได้ แต่ความล้มเหลวในการกระตุ้นเขาทำให้เธอผิดหวัง
แหล่งที่มา: The Virgin Land (Part 2)And I think the SEC's action, they also said that they were disappointed and disheartened by that lawsuit.
และฉันคิดว่าการกระทำของ SEC พวกเขากล่าวว่าพวกเขารู้สึกผิดหวังและผิดหวังกับคดีความนั้น
แหล่งที่มา: Financial Times PodcastHe's easily disheartened by difficulties.
เขา/เธอ/คน มักจะท้อแท้ได้ง่ายๆ เมื่อเจอความยากลำบาก
Not arrogant with victory, not dishearten with setback.
ไม่หยิ่งเมื่อได้รับชัยชนะ ไม่ท้อแท้เมื่อต้องเผชิญกับความพ่ายแพ้
The feeble applause disheartened us.
เสียงปรบมือที่อ่อนแอทำให้พวกเราผิดหวัง
the farmer was disheartened by the damage to his crops.
เกษตรกรรู้สึกท้อแท้กับความเสียหายที่เกิดขึ้นกับพืชผลของเขา
The bad news disheartened him.
ข่าวร้ายทำให้เขา/เธอ/คน ท้อแท้
Those young men are too easily disheartened by difficulties.
ชายหนุ่มเหล่านั้นมักจะท้อแท้ได้ง่ายๆ เมื่อเจอความยากลำบาก
lack of interest that disheartened the instructor;
ความขาดความสนใจที่ทำให้ผู้สอนท้อแท้
This is the very best way to leverage an understanding of conative style -- to create useful, complementary strategies instead of disheartening, competitive ones.
นี่เป็นวิธีที่ดีที่สุดในการใช้ประโยชน์จากความเข้าใจในรูปแบบเชิงกระตุ้น – เพื่อสร้างกลยุทธ์ที่เป็นประโยชน์และเติมเต็มซึ่งกันและกัน แทนที่จะเป็นกลยุทธ์ที่แข่งขันกันและทำให้หดหู่
It's a bit, like, disheartening if you...
มันเป็นเรื่องที่น่าผิดหวังเล็กน้อยถ้าคุณ...
แหล่งที่มา: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"" Don't say that and dishearten me."
"
แหล่งที่มา: Returning HomeIf we are especially sensitive, it seems more than puzzling, it is disheartening.
ถ้าเรามีความอ่อนไหวเป็นพิเศษ ดูเหมือนว่ามันน่าผิดหวังมากกว่าที่น่าสงสัย
แหล่งที่มา: Deep Dive into the Movie World (LSOO)I know that sounds disheartening, but to be honest it kind of just feels refreshing.
ฉันรู้ว่าฟังดูน่าผิดหวัง แต่ถ้าจะซื่อสัตย์ มันก็แค่รู้สึกสดชื่น
แหล่งที่มา: Q&A in progress.Shocked and disheartened by the Greedy Woman's words, the children reached for the witch's hat.
ด้วยความตกใจและผิดหวังกับคำพูดของหญิงสาวที่โลภมาก เด็กๆ จึงเอื้อมมือไปคว้าหมวกของแม่มด
แหล่งที่มา: Bedtime stories for childrenI had been disheartened by the failure of my Drawing Number One and my Drawing Number Two.
ฉันรู้สึกผิดหวังกับความล้มเหลวของภาพวาดหมายเลขหนึ่งและภาพวาดหมายเลขสองของฉัน
แหล่งที่มา: The Little Prince" I was really disheartened that trade really hasn't become a dirty word and both parties" .
"
แหล่งที่มา: VOA Standard English_AmericasHer insincerity to others had amused him, but it was disheartening when used against himself.
ความไม่จริงใจของเธอต่อคนอื่นทำให้เขายิ้ม แต่ก็ทำให้เขาผิดหวังเมื่อถูกนำมาใช้กับตัวเขาเอง
แหล่งที่มา: The places where angels dare not tread.Valentina Mihailovna fussed about Solomin as much as she could, but her failure to arouse him disheartened her.
วาเลนตินา มิไฮโลฟนา พะนอถึงโซโลมินเท่าที่เธอทำได้ แต่ความล้มเหลวในการกระตุ้นเขาทำให้เธอผิดหวัง
แหล่งที่มา: The Virgin Land (Part 2)And I think the SEC's action, they also said that they were disappointed and disheartened by that lawsuit.
และฉันคิดว่าการกระทำของ SEC พวกเขากล่าวว่าพวกเขารู้สึกผิดหวังและผิดหวังกับคดีความนั้น
แหล่งที่มา: Financial Times Podcastสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้