feudalism

[สหรัฐอเมริกา]/ˈfjuːdəlɪzəm/
[สหราชอาณาจักร]/ˈfjuːdəlɪzəm/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ระบบศักดินา, ศักดินา
Word Forms

ประโยคตัวอย่าง

feudalism was a system of government in medieval Europe.

ลัทธิฟิวดัลคือระบบการปกครองในยุโรปยุคกลาง

feudalism involved the exchange of land for military service.

ลัทธิฟิวดัลเกี่ยวข้องกับการแลกเปลี่ยนที่ดินเพื่อการรับใช้ทางทหาร

feudalism led to a hierarchical society with lords and vassals.

ลัทธิฟิวดัลนำไปสู่สังคมที่มีลำดับชั้นด้วยขุนนางและข้าหลวง

feudalism declined with the rise of centralized monarchies.

ลัทธิฟิวดัลเสื่อมลงด้วยการขึ้นของระบอบกษัตริย์รวมศูนย์

feudalism was characterized by a decentralized power structure.

ลัทธิฟิวดัลมีลักษณะเป็นโครงสร้างอำนาจแบบกระจายอำนาจ

feudalism limited social mobility for peasants.

ลัทธิฟิวดัลจำกัดการเคลื่อนย้ายทางสังคมของชาวนา

feudalism was prevalent in medieval Japan as well.

ลัทธิฟิวดัลแพร่หลายในยุคกลางของญี่ปุ่นเช่นกัน

feudalism created a system of obligations and duties between lords and vassals.

ลัทธิฟิวดัลสร้างระบบภาระผูกพันและหน้าที่ระหว่างขุนนางและข้าหลวง

feudalism influenced the economic structure of medieval society.

ลัทธิฟิวดัลมีอิทธิพลต่อโครงสร้างทางเศรษฐกิจของสังคมยุคกลาง

feudalism began to decline in Western Europe by the 14th century.

ลัทธิฟิวดัลเริ่มเสื่อมลงในยุโรปตะวันตกในศตวรรษที่ 14

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Macro questions are things like " What caused the transition from feudalism to capitalism? "

คำถามระดับมาโครคือสิ่งที่เหมือนกับ “อะไรคือสิ่งที่ทำให้เกิดการเปลี่ยนผ่านจากระบบฟิวดัลไปสู่ระบบทุนนิยม?”

แหล่งที่มา: Sociology Crash Course

A long struggle will be needed to avoid a future of digital feudalism.

จะต้องต่อสู้กันอยู่นานเพื่อหลีกเลี่ยงอนาคตของระบบฟิวดัลดิจิทัล

แหล่งที่มา: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

Since then, students in primary schools and high schools have been liberated from the claimed trash of feudalism.

ตั้งแต่ตอนนั้นเป็นต้นมา นักเรียนในโรงเรียนประถมและโรงเรียนมัธยมได้หลุดพ้นจากขยะที่ถูกกล่าวอ้างของระบบฟิวดัล

แหล่งที่มา: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

As a result, students are taught to associate traditional classic books with backwardness of feudalism.

ผลที่ตามมาคือ นักเรียนถูกสอนให้เชื่อมโยงหนังสือคลาสสิกแบบดั้งเดิมกับความล้าหลังของระบบฟิวดัล

แหล่งที่มา: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

They viewed dynamite rather as the way in which muskets helped end the domain of feudalism.

พวกเขามองว่าดินปืนเป็นวิธีที่ปืนไรเฟิลช่วยยุติอาณาเขตของระบบฟิวดัล

แหล่งที่มา: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Historians see enormous political and economic impacts. Worker shortages gave serfs more bargaining power and hastened the end of feudalism.

นักประวัติศาสตร์เห็นผลกระทบทางการเมืองและเศรษฐกิจอย่างมาก การขาดแคลนแรงงานทำให้ชาวนาอิสระมีอำนาจต่อรองมากขึ้นและเร่งให้ระบบฟิวดัลสิ้นสุดลง

แหล่งที่มา: PBS Health Interview Series

This is where capitalism was replacing feudalism.

ณ ที่นี้ ระบบทุนนิยมกำลังเข้ามาแทนที่ระบบฟิวดัล

แหล่งที่มา: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

It's an internalized feudalism which imagines that only certain people but not oneself, have the right, preordained, to get certain things.

มันคือระบบฟิวดัลที่ถูกทำให้เป็นภายใน ซึ่งจินตนาการว่ามีเพียงบางคน แต่ไม่ใช่ตัวคุณเอง เท่านั้นที่มีสิทธิ์โดยธรรมชาติที่จะได้รับสิ่งบางอย่าง

แหล่งที่มา: The school of life

Before the plague, Europe was overpopulated – and  feudalism was the norm.

ก่อนเกิดโรคระบาด ยุโรปมีประชากรหนาแน่นเกินไป – และ ระบบฟิวดัลเป็นเรื่องปกติ

แหล่งที่มา: Charming history

It's an old word that describes a system, common in the Middle Ages in Europe, called " feudalism" (feudalism).

มันเป็นคำเก่าที่อธิบายถึงระบบที่พบได้ทั่วไปในยุคกลางในยุโรปที่เรียกว่า “ระบบฟิวดัล” (ระบบฟิวดัล)

แหล่งที่มา: 2013 ESLPod

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้