set free
เป็นอิสระ
they were freed from jail.
พวกเขาได้รับการปล่อยตัวจากคุก
They were freed yesterday by their kidnappers unharmed.
พวกเขได้รับการปล่อยตัวเมื่อวานนี้โดยผู้ที่ลักพาตัวพวกเขาโดยไม่ได้รับบาดเจ็บ
freed the slaves; free the imagination.
ปลดปล่อยทาส; ปลดปล่อยจินตนาการ
a people who were at last freed from fear.
ผู้คนที่ไม่หวาดกลัวอีกต่อไป
He freed the bird from the cage.
เขาปล่อยนกออกจากกรง
They freed the birds from the cages.
พวกเขาปล่อยนกออกจากกรง
That country is now freed from imperialist slavery.
ประเทศนั้นได้รับการปลดปล่อยจากทาสจักรวรรดินิยมแล้ว
He freed himself of the charge of stealing.
เขาได้พิสูจน์แล้วว่าเขาไม่ได้ขโมย
This movement overthrew the serf system and freed a million serfs and slaves.
ขบวนการนี้โค่นล้มระบบทาสและปลดปล่อยทาสและคนรับใช้ล้านคน
landowners who freed their slaves voluntarily
เจ้าของที่ดินที่ปล่อยทาสของตนเองโดยสมัครใจ
I had to tug hard and at last freed him.
ฉันต้องดึงอย่างแรงและในที่สุดก็ปล่อยเขา
his inheritance freed him from financial constraints.
มรดกของเขาทำให้เขาหลุดพ้นจากข้อจำกัดทางการเงิน
We freed him from his financial obligations.
พวกเราปลดเขาจากภาระทางการเงินของเขา
He was freed from financial dependence on his parents.
เขาหลุดพ้นจากภาระทางการเงินที่ต้องพึ่งพาพ่อแม่
They will run wild freed from the fetters of control.
พวกเขาจะปล่อยให้เป็นอิสระและปล่อยให้เป็นไปตามธรรมชาติ โดยไม่ต้องถูกผูกมัดด้วยการควบคุม
some cities and merchants were freed from feudal ties.
เมืองและพ่อค้าบางคนได้รับการปลดปล่อยจากการผูกมัดทางศักดินา
The evolutionary step that freed these animals from the water was the development of the amniote egg.
ขั้นตอนวิวัฒนาการที่ทำให้สัตว์เหล่านี้หลุดพ้นจากน้ำคือการพัฒนาของไข่ชั้นใน
Paul was put into the cell,his wrists were finally freed from handcuffs.
พอลถูกนำตัวเข้าห้องขังข้อมือของเขาได้รับการปลดปล่อยจากกุญแจมือในที่สุด
The jammed universal fairleader on poop deck to be freed up, regreased so as to make it work in good order.
ตัวนำที่ติดขัดบนดาดฟ้าเรือจะต้องได้รับการปลดปล่อยและทาน้ำมันใหม่เพื่อให้ทำงานได้ดี
To be free? But are we really free?
แล้วจะเป็นอิสระได้อย่างไร? แต่พวกเราเป็นอิสระจริงๆ หรือ?
แหล่งที่มา: Reciting beautiful English prose for you.A light management team, freed from bureaucratic excess has helped, too.
ทีมบริหารจัดการที่คล่องตัว ซึ่งหลุดพ้นจากความเกินความจำเป็นด้านราชการ ได้ช่วยเช่นกัน
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)So far nearly 50 have been freed.
จนถึงตอนนี้เกือบ 50 คนได้รับการปล่อยตัวแล้ว
แหล่งที่มา: BBC World HeadlinesThat meant the defendants would be freed.
นั่นหมายความว่าจำเลยจะได้รับการปล่อยตัว
แหล่งที่มา: VOA Special June 2014 CollectionIf no longer dangerous, they should be freed.
หากไม่มีอันตรายอีกต่อไป พวกเขาควรได้รับการปล่อยตัว
แหล่งที่มา: NPR News August 2013 CompilationUsually, that's the kind of time that is more like freed up.
โดยปกติแล้ว นี่คือช่วงเวลาที่ดูเหมือนจะว่างมากขึ้น
แหล่งที่มา: Quick Guide to Learning EnglishBut one day you may be freed from all kinds of unpleasant vocal interactions.
แต่สักวันหนึ่งคุณอาจหลุดพ้นจากปฏิสัมพันธ์ทางวาจาที่ไม่น่าพอใจทุกรูปแบบ
แหล่งที่มา: Science in 60 Seconds November 2018 CompilationThe Sacklers would also be freed from any future lawsuits over the opioid crisis.
ครอบครัวแซคเลอร์จะได้รับการปล่อยตัวจากคดีความในอนาคานี้ด้วยเช่นกัน
แหล่งที่มา: VOA Daily Standard September 2021 CollectionFlorencio Avalos was the first to be freed, at ten past midnight local time.
Florencio Avalos เป็นคนแรกที่ได้รับการปล่อยตัว ในเวลาเที่ยงคืนสิบนาทีตามเวลาท้องถิ่น
แหล่งที่มา: BBC Listening August 2016 CollectionMore than 200 schoolgirls who were abducted back in April have not been freed.
นักเรียนหญิงมากกว่า 200 คนที่ถูกลักพาตัวไปเมื่อเดือนเมษายนยังไม่ได้รับการปล่อยตัว
แหล่งที่มา: CNN Listening Collection November 2014set free
เป็นอิสระ
they were freed from jail.
พวกเขาได้รับการปล่อยตัวจากคุก
They were freed yesterday by their kidnappers unharmed.
พวกเขได้รับการปล่อยตัวเมื่อวานนี้โดยผู้ที่ลักพาตัวพวกเขาโดยไม่ได้รับบาดเจ็บ
freed the slaves; free the imagination.
ปลดปล่อยทาส; ปลดปล่อยจินตนาการ
a people who were at last freed from fear.
ผู้คนที่ไม่หวาดกลัวอีกต่อไป
He freed the bird from the cage.
เขาปล่อยนกออกจากกรง
They freed the birds from the cages.
พวกเขาปล่อยนกออกจากกรง
That country is now freed from imperialist slavery.
ประเทศนั้นได้รับการปลดปล่อยจากทาสจักรวรรดินิยมแล้ว
He freed himself of the charge of stealing.
เขาได้พิสูจน์แล้วว่าเขาไม่ได้ขโมย
This movement overthrew the serf system and freed a million serfs and slaves.
ขบวนการนี้โค่นล้มระบบทาสและปลดปล่อยทาสและคนรับใช้ล้านคน
landowners who freed their slaves voluntarily
เจ้าของที่ดินที่ปล่อยทาสของตนเองโดยสมัครใจ
I had to tug hard and at last freed him.
ฉันต้องดึงอย่างแรงและในที่สุดก็ปล่อยเขา
his inheritance freed him from financial constraints.
มรดกของเขาทำให้เขาหลุดพ้นจากข้อจำกัดทางการเงิน
We freed him from his financial obligations.
พวกเราปลดเขาจากภาระทางการเงินของเขา
He was freed from financial dependence on his parents.
เขาหลุดพ้นจากภาระทางการเงินที่ต้องพึ่งพาพ่อแม่
They will run wild freed from the fetters of control.
พวกเขาจะปล่อยให้เป็นอิสระและปล่อยให้เป็นไปตามธรรมชาติ โดยไม่ต้องถูกผูกมัดด้วยการควบคุม
some cities and merchants were freed from feudal ties.
เมืองและพ่อค้าบางคนได้รับการปลดปล่อยจากการผูกมัดทางศักดินา
The evolutionary step that freed these animals from the water was the development of the amniote egg.
ขั้นตอนวิวัฒนาการที่ทำให้สัตว์เหล่านี้หลุดพ้นจากน้ำคือการพัฒนาของไข่ชั้นใน
Paul was put into the cell,his wrists were finally freed from handcuffs.
พอลถูกนำตัวเข้าห้องขังข้อมือของเขาได้รับการปลดปล่อยจากกุญแจมือในที่สุด
The jammed universal fairleader on poop deck to be freed up, regreased so as to make it work in good order.
ตัวนำที่ติดขัดบนดาดฟ้าเรือจะต้องได้รับการปลดปล่อยและทาน้ำมันใหม่เพื่อให้ทำงานได้ดี
To be free? But are we really free?
แล้วจะเป็นอิสระได้อย่างไร? แต่พวกเราเป็นอิสระจริงๆ หรือ?
แหล่งที่มา: Reciting beautiful English prose for you.A light management team, freed from bureaucratic excess has helped, too.
ทีมบริหารจัดการที่คล่องตัว ซึ่งหลุดพ้นจากความเกินความจำเป็นด้านราชการ ได้ช่วยเช่นกัน
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)So far nearly 50 have been freed.
จนถึงตอนนี้เกือบ 50 คนได้รับการปล่อยตัวแล้ว
แหล่งที่มา: BBC World HeadlinesThat meant the defendants would be freed.
นั่นหมายความว่าจำเลยจะได้รับการปล่อยตัว
แหล่งที่มา: VOA Special June 2014 CollectionIf no longer dangerous, they should be freed.
หากไม่มีอันตรายอีกต่อไป พวกเขาควรได้รับการปล่อยตัว
แหล่งที่มา: NPR News August 2013 CompilationUsually, that's the kind of time that is more like freed up.
โดยปกติแล้ว นี่คือช่วงเวลาที่ดูเหมือนจะว่างมากขึ้น
แหล่งที่มา: Quick Guide to Learning EnglishBut one day you may be freed from all kinds of unpleasant vocal interactions.
แต่สักวันหนึ่งคุณอาจหลุดพ้นจากปฏิสัมพันธ์ทางวาจาที่ไม่น่าพอใจทุกรูปแบบ
แหล่งที่มา: Science in 60 Seconds November 2018 CompilationThe Sacklers would also be freed from any future lawsuits over the opioid crisis.
ครอบครัวแซคเลอร์จะได้รับการปล่อยตัวจากคดีความในอนาคานี้ด้วยเช่นกัน
แหล่งที่มา: VOA Daily Standard September 2021 CollectionFlorencio Avalos was the first to be freed, at ten past midnight local time.
Florencio Avalos เป็นคนแรกที่ได้รับการปล่อยตัว ในเวลาเที่ยงคืนสิบนาทีตามเวลาท้องถิ่น
แหล่งที่มา: BBC Listening August 2016 CollectionMore than 200 schoolgirls who were abducted back in April have not been freed.
นักเรียนหญิงมากกว่า 200 คนที่ถูกลักพาตัวไปเมื่อเดือนเมษายนยังไม่ได้รับการปล่อยตัว
แหล่งที่มา: CNN Listening Collection November 2014สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้