hag

[US]/hæɡ/
[UK]/hæɡ/
Frequency: Very High

Translation

n. ผู้หญิงแก่ที่น่าเกลียด; แม่มด
adj. น่าเกลียด
Word Forms
Pluralhags

Phrases & Collocations

old hag

แม่มดแก่

ugly hag

แม่มดน่าเกลียด

Example Sentences

a fat old hag in a dirty apron.

หญิงแก่ที่อ้วนท้วมในชุดผ้ากันเปื้อนที่สกปรก

he was hag-ridden by his early success.

เขาถูกรบกวนด้วยความสำเร็จในช่วงต้นของเขา

69 A covey of hags poses as a trio of wandering halflings, and their crimes are blamed on a Halfling community.

69 กลุ่มของแม่มดปลอมตัวเป็นกลุ่มฮาล์ฟลิงที่เร่ร่อน และอาชญากรรมของพวกเธอถูกโยนให้กับชุมชนฮาล์ฟลิง

"The anguish that you also should realize Cui Zhen fact " , " seeing the photograph feels you are true is a hag " , " curse you forever " etc rate of imprecatory assault and battery is very high.

""ความทุกข์ทรมานที่คุณควรตระหนักถึงความจริงของ Cui Zhen" , "เมื่อเห็นรูปถ่ายรู้สึกว่าคุณเป็นแม่มด" , "ขอสาปให้คุณตลอดไป" ฯลฯ อัตราการทำร้ายร่างกายและทรัพย์สินเพื่อสาปแช่งมีสูงมาก"

"Have I then sold myself," thought the minister, "to the fiend whom, if men say true, this yellow-starched and velveted old hag has chosen for her prince and master?"

"แล้วฉันได้ขายตัวเองหรือเปล่า" นักบวชคิด "ให้กับปีศาจที่ถ้าผู้คนพูดความจริง แม่มดแก่ที่ใส่ผ้าปักสีเหลืองและกำมะหยี่คนนี้ได้เลือกเป็นเจ้าชายและนายเหนือหัวของเธอ?"

haggle over the price

ต่อรองราคา

Real-world Examples

Trumpkin found himself face to face with the Hag.

ทรัมพ์คินพบว่าตัวเองต้องเผชิญหน้ากับแม่มด

Source: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

" Of death, perhaps, " muttered back Passepartout, " but of love—that ugly old hag? Never" !

" ของความตาย บางที," พาสเซอพาร์ทเอาต์พึมพำกลับไป " แต่ความรัก—แม่มดแก่ที่น่าเกลียดน่ากลัวคนนั้น? ไม่เคย!"

Source: Around the World in Eighty Days

But when they see this dress, they will crumple to the floor like the botoxed hags they are.

แต่เมื่อพวกเขาเห็นชุดนี้ พวกเขาจะทรุดตัวลงกับพื้นเหมือนแม่มดที่ฉีดโบท็อกซ์ที่พวกเธอเป็น

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

" Shut up, you horrible old hag, shut UP! " he roared, seizing the curtain Mrs Weasley had abandoned.

" เงียบไป เธอเป็นแม่มดแก่ที่น่ากลัว! " เขาคำราม คว้าผ้าม่านที่มาร์ธา วีสลีย์ทิ้งไว้

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" D'you think your father and I would've lain down and taken orders from an old hag like Umbridge? "

" คุณคิดว่าพ่อของคุณและฉันจะนอนลงและรับคำสั่งจากแม่มดอย่างอัมบริดจ์เหรอ?"

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Before you told all of manhattan that Jenny's a glorified hag.

ก่อนที่คุณจะบอกทุกคนในแมนฮัตตันว่าเจนนี่เป็นแม่มดที่ได้รับการยกย่อง

Source: Gossip Girl Season 1

Booze hag. - I'm so sorry, no, best.

แม่มดนักดื่ม - ฉันเสียใจนะ ไม่ใช่ดีที่สุด

Source: GQ — Representative Roles of Celebrities

" Holy mackerel! Just any old dumb hag who can cook and lie on her back" ?

" โอ้มายก๊อด! แม่มดแก่โง่ๆ คนไหนก็ได้ที่ทำอาหารและนอนบนหลังของเธอได้"?

Source: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)

The old hag bucked and shied and snorted.

แม่มดแก่กระโจน ถอย และ ร้อง

Source: Roddar

Looking over them was a wrinkled, scraggy hag.

มองลงมาจากพวกเขามีแม่มดแก่ ผิวเหี่ยวย่น และ ขรุขระ

Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now