hibernation

[สหรัฐอเมริกา]/ˌhaibə'neiʃən/
[สหราชอาณาจักร]/ˌhaɪbɚˈneʃən/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การจำศีล; การนอนหลับในฤดูหนาว; หลีกเลี่ยงความหนาว; ผ่านฤดูหนาว
Word Forms

วลีและการจับคู่คำ

hibernation period

ช่วงการจำปี

enter hibernation

เข้าสู่การจำปี

hibernation behavior

พฤติกรรมการจำปี

hibernation patterns

รูปแบบการจำปี

ประโยคตัวอย่าง

The tortoise spends the winter months in hibernation.

เต่าใช้เวลาช่วงฤดูหนาวในการเข้าสู่ภาวะจำศีล

Hibernation has long intrigued biologists.

ปรากฏการณ์จำศีลเป็นสิ่งที่นักชีววิทยาให้ความสนใจมาโดยตลอด

At the first cold of autumn, many insects go into hibernation.

เมื่ออากาศเริ่มหนาวในฤดูใบไม้ร่วง แมลงหลายชนิดจะเข้าสู่ภาวะจำศีล

Solo, free of the carbonite and suffering blindness from hibernation sickness, wildly swung a vibro-ax into an inattentive Fett's rocketpack.

โซโล ปราศจากคาร์บอไนต์และกำลังทนทุกข์จากการสูญเสียการมองเห็นจากอาการป่วยจากการจำแนกตัวอย่างบ้าๆ บอๆ โซโลแกว่ง vibro-ax เข้าไปใน rocketpack ที่ไม่ได้ตั้งใจของเฟตต์อย่างบ้าคลั่ง

Typically, the winter season for the hibernator is characterized by periods of hibernation interrupted by periodic euthermic arousals wherein body temperature is restored to typical values.

[โดยทั่วไปแล้ว ฤดูหนาวสำหรับสัตว์ที่จำปีมีลักษณะเป็นช่วงของการจำปีที่ถูกขัดจังหวะโดยการตื่นขึ้นเป็นระยะๆ ที่อุณหภูมิร่างกายกลับเป็นปกติ]

Bears go into hibernation during the winter months.

หมีจะเข้าสู่ภาวะจำศีลในช่วงฤดูหนาว

Hibernation helps animals conserve energy when food is scarce.

ภาวะจำศีลช่วยให้สัตว์สงวนพลังงานเมื่ออาหารมีอยู่น้อย

Hibernation is a natural survival strategy for many species.

ภาวะจำศีลเป็นกลยุทธ์การเอาชีวิตรอดตามธรรมชาติสำหรับหลายสายพันธุ์

The bear will come out of hibernation in the spring.

หมีจะออกจากภาวะจำศีลในฤดูใบไม้ผลิ

During hibernation, an animal's body temperature drops significantly.

ระหว่างภาวะจำศีล อุณหภูมิร่างกายของสัตว์จะลดลงอย่างมาก

Some birds enter a state similar to hibernation during extreme weather.

นกบางชนิดเข้าสู่สภาวะคล้ายภาวะจำศีลในช่วงสภาพอากาศที่รุนแรง

Hibernation allows animals to survive long periods without food.

ภาวะจำศีลช่วยให้สัตว์สามารถอยู่รอดได้เป็นระยะเวลานานโดยไม่ต้องมีอาหาร

Scientists study hibernation to understand its physiological benefits.

นักวิทยาศาสตร์ศึกษาภาวะจำศีลเพื่อทำความเข้าใจถึงประโยชน์ทางสรีรวิทยาของมัน

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Hibernation is a state often compared to sleep.

ภาวะจำศีลเป็นสถานะที่มักถูกเปรียบเทียบกับการนอนหลับ

แหล่งที่มา: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 10 Second Semester

Twenty percent-move over bulls, the bears are coming out of hibernation.

ยี่สิบเปอร์เซ็นต์ - ถอยไปเลย ตลาดหมีกำลังออกมาจากภาวะจำศีล

แหล่งที่มา: CNN Select February 2016 Collection

Ice bear has decided, not into hibernation.

หมีขั้วโลกได้ตัดสินใจแล้ว ไม่เข้าสู่ภาวะจำศีล

แหล่งที่มา: We Bare Bears

Our body is not designed for hibernation.

ร่างกายของเราไม่ได้ถูกออกแบบมาสำหรับภาวะจำศีล

แหล่งที่มา: 21st Century English Newspaper

Putting somebody into hibernation requires special equipment.

การนำใครบางคนเข้าสู่ภาวะจำศีลต้องใช้อุปกรณ์พิเศษ

แหล่งที่มา: Go blank axis version

Sculptures forced into hibernation in this renaissance palace.

รูปปั้นถูกบังคับให้เข้าสู่ภาวะจำศีลในพระราชวังเรอเนสซองส์แห่งนี้

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English February 2021 Compilation

During hibernation, they breathe through their skins, not their mouths.

ในระหว่างภาวะจำศีล พวกเขาหายใจผ่านผิวหนัง ไม่ใช่ปาก

แหล่งที่มา: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 10 Second Semester

In the Rockies, rising temperatures are shortening winter hibernation and stifling the growth of valuable food plants.

ในเทือกเขาร็อกกี้ อุณหภูมิที่สูงขึ้นกำลังทำให้ระยะเวลาภาวะจำศีลในฤดูหนาวสั้นลงและขัดขวางการเจริญเติบโตของพืชอาหารที่มีค่า

แหล่งที่มา: Earth's Pulse Season 2 (Original Soundtrack)

You just came out of hibernation.

คุณเพิ่งออกมาจากภาวะจำศีล

แหล่งที่มา: Go blank axis version

From sleep cycles to hibernation, light regulates most of life on Earth.

จากวงจรการนอนหลับถึงภาวะจำศีล แสงควบคุมชีวิตส่วนใหญ่บนโลก

แหล่งที่มา: Popular Science Essays

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้