ignominy

[US]/ˈɪɡnəmɪni/
[UK]/ˈɪɡnəmɪni/
Frequency: Very High

Translation

n. ความอับอาย, ความน่าอาย
Word Forms

Phrases & Collocations

suffering ignominy

ความอับอายในการทนทุกข์

public ignominy

ความอับอายต่อหน้าสาธารณชน

face ignominy

เผชิญหน้ากับความอับอาย

bear ignominy

แบกรับความอับอาย

Example Sentences

the ignominy of being imprisoned.

ความอับอายที่ถูกจำคุก

suffered the ignominy of being sent to prison.

ต้องทนทุกข์ทรมานจากความอับอายที่ถูกส่งตัวเข้าคุก

The former middleweight, super middleweight and cruiserweight champ worked his way back from that ignominy, albeit by winning just once, over Dominic Gunn in October.

อดีตแชมป์มัธยม, ซูเปอร์มัธยม และครุยเซอร์เวท ทำงานอย่างหนักเพื่อกลับมาจากการอับอายนั้น แม้ว่าจะชนะเพียงครั้งเดียว เหนือโดมินิก กันน์ในเดือนตุลาคม

bring ignominy upon oneself

นำความอับอายมาสู่ตนเอง

face the ignominy of defeat

เผชิญหน้ากับความอับอายของการพ่ายแพ้

bear the ignominy of being caught cheating

แบกรับความอับอายที่ถูกจับได้ว่าโกง

the ignominy of being fired

ความอับอายที่ถูกไล่ออก

the ignominy of failure

ความอับอายของความล้มเหลว

public ignominy and disgrace

ความอับอายและความเสื่อมเสียชื่อเสียงต่อหน้าสาธารณชน

the ignominy of being rejected

ความอับอายที่ถูกปฏิเสธ

trying to avoid ignominy

พยายามหลีกเลี่ยงความอับอาย

Real-world Examples

Mr. Trump enters 2020 burdened with the ignominy of being the first sitting president to seek re-election after being impeached.

คุณทรัมป์ก้าวเข้าสู่ปี 2020 พร้อมกับความอับอายที่ได้เป็นประธานาธิบดีคนแรกที่ลงสมัครรับเลือกตั้งอีกครั้งหลังจากถูกฟ้องให้ออกจากตำแหน่ง

Source: New York Times

" Oh, the ignominy, the horror of it" !

" โอ้, ความอับอาย, ความสยดสยองของมัน!"

Source: The Mystery of 813 (Part Two)

There are various methods by which you may achieve ignominy and shame.

มีหลากหลายวิธีที่คุณสามารถบรรลุถึงความอับอายและความอับเปรียดได้

Source: Lazy Person's Thoughts Journal

By bringing me hither, to die this death of triumphant ignominy before the people!

โดยการพาฉันมาที่นี่ เพื่อตายด้วยความตายที่อับอายอย่างยิ่งยวดต่อหน้าประชาชน!

Source: Red characters

Sometimes they would do some ignoble things but they had no idea of ignominy.

บางครั้งพวกเขาจะทำสิ่งที่ไม่เป็นที่น่าเคารพ แต่พวกเขาไม่มีความคิดเรื่องความอับอาย

Source: Pan Pan

It certainly was not a mark of his downfall or ignominy, as implied by the film.

แน่นอนว่ามันไม่ใช่สัญญาณของความล้มเหลวหรือความอับอาย อย่างที่ภาพยนตร์บอกเป็นนัย

Source: Past exam papers for the English Major Test Band 8 reading section.

This preparation for bonds, and the additional ignominy it inferred, took a little of the excitement out of me.

การเตรียมตัวสำหรับการประกันตัวนี้ และความอับอายเพิ่มเติมที่มันบ่งบอกเอาไว้ ทำให้ความตื่นเต้นของฉันลดลงไปบ้าง

Source: Jane Eyre (Original Version)

The Judge, on one side! And who, on the other? The guilty Clifford! Once a byword! Now, an indistinctly remembered ignominy!

ผู้พิพากษาอยู่ด้านหนึ่ง! แล้วใครล่ะอยู่ด้านอื่น? คลิฟฟอร์ดผู้มีความผิด! ครั้งหนึ่งเคยเป็นที่กล่าวถึง! ตอนนี้เป็นความอับอายที่ถูกลืมเลือนไป!

Source: Seven-angled Tower (Part 2)

" I dare say she was right." And, just like that, I was saved from social ignominy by an eighty-six-year-old man.

" ฉันกล้าพูดว่าเธอพูดถูก" และอย่างนั้น ฉันก็รอดพ้นจากความอับอายทางสังคมได้เพราะผู้ชายวัยแปดสิบหกปี

Source: Still Me (Me Before You #3)

Hester Prynne did not now occupy precisely the same position in which we beheld her during the earlier periods of her ignominy.

เฮสเตอร์ พรินน์ไม่ได้อยู่ในตำแหน่งเดียวกันกับที่เราเห็นเธอในระหว่างช่วงเวลาที่เธออับอาย

Source: Red characters

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now