masterful

[สหรัฐอเมริกา]/'mɑːstəfʊl/
[สหราชอาณาจักร]/'mæstɚfl/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ชำนาญในการควบคุมสถานการณ์; แสดงความชำนาญอย่างมาก.

วลีและการจับคู่คำ

truly masterful

เชี่ยวชาญอย่างแท้จริง

masterful performance

การแสดงที่เชี่ยวชาญ

masterful technique

เทคนิคที่เชี่ยวชาญ

masterful control

การควบคุมที่เชี่ยวชาญ

masterful storytelling

การเล่าเรื่องที่เชี่ยวชาญ

masterful craftsmanship

งานฝีมือที่เชี่ยวชาญ

masterful musician

นักดนตรีที่เชี่ยวชาญ

ประโยคตัวอย่าง

The artist's masterful brushstrokes brought the painting to life.

ทักษะการใช้พู่กันอันยอดเยี่ยมของศิลปินทำให้ภาพวาดมีชีวิตชีวา

She delivered a masterful presentation that captivated the audience.

เธอได้นำเสนออย่างเชี่ยวชาญจนทำให้ผู้ชมทุกคนถูกดึงดูด

His masterful control over the situation impressed everyone present.

การควบคุมสถานการณ์อย่างเชี่ยวชาญของเขาทำให้ทุกคนประทับใจ

The chef's masterful culinary skills were evident in every dish he prepared.

ทักษะการทำอาหารอันยอดเยี่ยมของเชฟเห็นได้ชัดเจนในทุกจานที่เขาเตรียม

The actor's masterful performance earned him critical acclaim.

การแสดงอันยอดเยี่ยมของนักแสดงทำให้เขาได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์

She executed a masterful strategy to win the game.

เธอได้ใช้กลยุทธ์อันยอดเยี่ยมเพื่อที่จะชนะเกม

The pianist's masterful interpretation of the piece moved the audience to tears.

การตีความเพลงอย่างเชี่ยวชาญของนักเปียโนทำให้ผู้ชมถึงกับกลั้นน้ำตา

The author's masterful storytelling kept readers engaged from beginning to end.

การเล่าเรื่องราวอย่างเชี่ยวชาญของนักเขียนทำให้ผู้อ่านติดตามตั้งแต่ต้นจนจบ

The director's masterful use of lighting created a visually stunning film.

การใช้แสงอย่างเชี่ยวชาญของผู้อำนวยการสร้างทำให้ภาพยนตร์มีความสวยงามน่าทึ่ง

Her masterful negotiation skills helped her secure the deal.

ทักษะการเจรจาต่อรองอันยอดเยี่ยมของเธอช่วยให้เธอสามารถปิดดีลได้

ตัวอย่างในชีวิตจริง

He first visited the masterful sons of Ivaldi.

เขาได้ไปเยี่ยมลูกชายผู้ชำนาญของอีวัลดิก่อน

แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Not in your usual masterful vein at all.

ไม่ใช่ในสไตล์ที่เชี่ยวชาญตามปกติของคุณเลย

แหล่งที่มา: Gone with the Wind

The elephants were created with masterful visual effects work by MPC Film.

ช้างถูกสร้างขึ้นด้วยงานวิชวลเอฟเฟกต์ที่เชี่ยวชาญโดย MPC Film

แหล่งที่มา: Selected Film and Television News

This made him masterful at cajoling, stroking, persuading, flattering, and intimidating people.

สิ่งนี้ทำให้เขาเชี่ยวชาญในการเกลี้ยกล่อม การสัมผัส การโน้มน้าว การยกย่อง และการข่มขู่ผู้คน

แหล่งที่มา: Steve Jobs Biography

In this single work, da Vinci combined all of his masterful technique and skill.

ในงานชิ้นเดียวนี้ ดา วินชีได้รวมเอาเทคนิคและทักษะอันเชี่ยวชาญทั้งหมดของเขา

แหล่งที่มา: Curious Muse

Stan, on the other hand, is a masterful but not famous baker. He makes 50,000 dollars a year.

สแตน ในทางกลับกัน เป็นนักทำขนมปังที่เชี่ยวชาญแต่ไม่โด่งดัง เขาทำเงินได้ปีละ 50,000 ดอลลาร์

แหล่งที่มา: Economic Crash Course

What I can do...is be the dad you need me to be to help you become masterful. You wanna be masterful?

สิ่งที่ฉันทำได้...คือเป็นพ่อที่คุณต้องการให้ฉันเป็น เพื่อช่วยให้คุณเป็นผู้เชี่ยวชาญ คุณอยากเป็นผู้เชี่ยวชาญไหม?

แหล่งที่มา: Modern Family - Season 01

The big, masterful aristocrat dominated the little room.

ขุนนางผู้เชี่ยวชาญและใหญ่โตครอบงำห้องเล็กๆ

แหล่งที่มา: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)

Scott Fitzgerald's " The Great Gatsby" provides another masterful example.

“The Great Gatsby” ของสก็อตต์ ฟิตซ์เจอรัลด์ให้ตัวอย่างที่เชี่ยวชาญอีกตัวอย่างหนึ่ง

แหล่งที่มา: 202321

So it has become a masterful bluffer.

ดังนั้นมันจึงกลายเป็นคนโกหกที่เชี่ยวชาญ

แหล่งที่มา: Awesome Nature

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้