melt

[สหรัฐอเมริกา]/melt/
[สหราชอาณาจักร]/melt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vi. กลายเป็นของเหลว; ค่อยๆ ผสมเข้าด้วยกัน
vt. ทำให้กลายเป็นนุ่ม; ทำให้กลายเป็นของเหลว; ทำให้กลายเป็นหลอมเหลว
n. กระบวนการหรือผลลัพธ์ของการกลายเป็นของเหลว; สิ่งที่กลายเป็นของเหลว
Word Forms
Third Person Singularmelts
Present Participlemelting
Past Tensemelted
Past Participlemelted
Pluralmelts

วลีและการจับคู่คำ

melting point

จุดหลอมเหลว

melted cheese

ชีสละลาย

melt into

ละลายเป็น

hot melt

การหลอมร้อน

melt flow

การไหลของเหลวที่หลอมละลาย

hot melt adhesive

กาวหลอมเหลว

polymer melt

โพลีเมอร์หลอมละลาย

melt spinning

การปั่นด้ายจากของเหลวที่หลอมละลาย

melt index

ดัชนีการไหลของเหลวที่หลอมละลาย

melt away

ละลายหายไป

melt viscosity

ความหนืดของเหลวที่หลอมละลาย

glass melt

เหลวแก้ว

melt down

ละลาย

melt flow index

ดัชนีการไหลของเหลวที่หลอมละลาย

melt through

ละลายทะลุ

melt water

น้ำที่เกิดจากการละลาย

ประโยคตัวอย่าง

It is easy to melt ice.

มันง่ายที่จะละลายน้ำแข็ง

Sugar melts in water.

น้ำตาลละลายในน้ำ

Hills melt into the sky.

เนินเขาละลายกลายเป็นท้องฟ้า

the melting point of a substance.

จุดหลอมเหลวของสาร

the melting point of gold

จุดหลอมเหลวของทองคำ

The ice is melting in the sun.

น้ำแข็งกำลังละลายในแสงแดด

Salt melts in water.

เกลือละลายในน้ำ

Ice melts with heat.

น้ำแข็งละลายด้วยความร้อน

glacial melt water; the summer melt season.

น้ำที่ละลายจากธารน้ำแข็ง ฤดูที่ธารน้ำแข็งละลายในฤดูร้อน

Melt the margarine in a frying pan.

ละลายมาร์การีนในกระทะทอด

Melting snow feeds the reservoirs.

หิมะที่ละลายเป็นน้ำป้อนเข้าสู่แหล่งเก็บน้ำ

to be melted down for reuse

ที่จะนำไปหลอมเพื่อนำกลับมาใช้ใหม่

the hot metal melted the wax.

โลหะที่ร้อนละลายขี้ผึ้ง

the figure melted into thin air.

ร่างนั้นละลายหายไปในอากาศ

melt the white and plain chocolate in separate bowls.

ละลายช็อกโกแลตสีขาวและธรรมดาในชามแยกกัน

Iron melts at a great heat.

เหล็กหลอมเหลวที่ความร้อนสูง

The snow melted away.

หิมะละลายหายไป

She melted into tears.

เธอเริ่มร้องไห้

The sun melted the dark clouds.

แสงแดดทำให้เมฆสีดำละลาย

Glass melts at high temperature.

แก้วละลายที่อุณหภูมิสูง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

And yes, the glaciers, they are melting.

และใช่, มวลน้ำแข็งกำลังละลาย

แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) August 2019 Collection

Shall you dread to be melted? inquired Annie.

คุณจะกลัวที่จะละลายหรือเปล่า? แอนนี่ยกขึ้นถาม

แหล่งที่มา: American Original Language Arts Volume 4

Binge watching series is going to melt your brain.

การดูซีรีส์แบบบิงเกอร์จะทำให้สมองคุณละลาย

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English October 2020 Collection

Sleet happens when snow melts as it falls.

หิมะเมยเกิดขึ้นเมื่อหิมะละลายขณะที่มันตกลงมา

แหล่งที่มา: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

" You should stay here until the snow melts" .

"คุณควรอยู่ที่นี่จนกว่าหิมะจะละลาย"

แหล่งที่มา: Journey to the West

Bigger storm surges as sea ice melts faster.

กระแสน้ำขึ้นฝั่งที่รุนแรงขึ้นเมื่อน้ำแข็งทะเลละลายเร็วขึ้น

แหล่งที่มา: Obama's weekly television address.

And Dad, Chandler didn't melt your records.

และคุณพ่อ แชนด์เลอร์ไม่ได้ทำลายแผ่นเสียงของคุณ

แหล่งที่มา: Friends Season 6

Slush is snow or ice that has partly melted.

สลัชคือหิมะหรือน้ำแข็งที่ละลายไปบางส่วน

แหล่งที่มา: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

Other cheeses like goat cheese that don't melt.

ชีสอื่นๆ เช่น ชีสแพะที่ไม่ละลาย

แหล่งที่มา: Connection Magazine

And so, the scientists don't melt their brains.

และดังนั้น นักวิทยาศาสตร์จึงไม่ละลายสมองของพวกเขา

แหล่งที่มา: CNN Listening February 2014 Collection

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้