overrule

[สหรัฐอเมริกา]/ˌəʊvəˈruːl/
[สหราชอาณาจักร]/ˌoʊvərˈruːl/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. ปฏิเสธหรือไม่อนุญาต
เพื่อให้การตัดสินใจเป็นไปในทางที่ไม่เอื้อ
เพื่อใช้อิทธิพลต่อ
Word Forms
Past Participleoverruled
Present Participleoverruling
Third Person Singularoverrules
Past Tenseoverruled

วลีและการจับคู่คำ

overrule a decision

ยกเลิกการตัดสินใจ

overrule an objection

เพิกถอนข้อโต้แย้ง

ประโยคตัวอย่าง

overrule a policy decision.

ยกเลิกการตัดสินใจเกี่ยวกับนโยบาย

Conscience may be overruled by passion.

จิตสำนagiัณอาจถูกครอบงำด้วยอารมณ์

a powerful empire that overruled the continent.

อาณาจักรที่ทรงพลังที่ปกครองทวีป

Chief Judge Moran overruled the government's objections.

หัวหน้าผู้พิพากษาโมรานยกเลิกข้อโต้แย้งของรัฐบาล

welfare staff overruled an experienced detective.

เจ้าหน้าที่สวัสดิการมีมติแย้งกับนักสืบที่มีประสบการณ์

The defense attorney's objection was overruled by the judge.

คำคัดค้านของทนายความฝ่ายจำเลยถูกศาลยก

" Zhu Wei overruled Hu Yong flintily offer.

A higher court of law overruled a lower court and set the accused person free.

ศาลสูงกว่ายกเลิกคำตัดสินของศาลชั้นล่างและปล่อยผู้ต้องหาให้เป็นอิสระ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Like they're really gonna believe that I overruled you?

พวกเขากำลังจะเชื่อจริงๆ เหรอว่าฉันมีคำสั่งยกเลิกคำสั่งของคุณ?

แหล่งที่มา: Modern Family - Season 03

Such laws have quasi-constitutional status and it's unprecedented for the Supreme Court to overrule one.

กฎหมายดังกล่าวมีสถานะที่เกือบจะเป็นรัฐธรรมนูญ และเป็นเรื่องที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนที่ศาลฎีกาจะยกเลิกกฎหมายดังกล่าว

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection August 2023

Shortly thereafter Nathan Deal, the governor, overruled them.

หลังจากนั้นไม่นาน Nathan Deal ผู้ว่าการรัฐ ก็ยกเลิกคำสั่งดังกล่าว

แหล่งที่มา: The Economist - Comprehensive

Under the new policies, students must use bathrooms that correspond to their sex, unless whether a law overrules.

ภายใต้ นโยบายใหม่ นักเรียนจะต้องใช้ห้องน้ำที่สอดคล้องกับเพศของตน เว้นแต่ว่ากฎหมายจะยกเลิกหรือไม่

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Americas

It's still a pretty broad-based set of changes that would apply everywhere. Naturally, they would overrule the States.

ยังคงเป็นการเปลี่ยนแปลงที่ครอบคลุมอย่างมากซึ่งจะใช้ได้ทุกที่ โดยธรรมชาติแล้ว พวกเขาจะยกเลิกคำสั่งของรัฐ

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Americas

Nikabrik disagreed with this, but Trumpkin and the Badger overruled him.

Nikabrik ไม่เห็นด้วยกับเรื่องนี้ แต่ Trumpkin และ Badger ยกเลิกคำสั่งของเขา

แหล่งที่มา: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

Then a judge overruled the Australian border officials and let Djokovic stay.

จากนั้นผู้พิพากษาได้ยกเลิกคำสั่งของเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองชาวออสเตรเลียและอนุญาตให้ Djokovic อยู่ต่อ

แหล่งที่มา: NPR News January 2022 Compilation

There is no international law that overrules a national law on water.

ไม่มีกฎหมายระหว่างประเทศที่ยกเลิกกฎหมายของชาติเกี่ยวกับน้ำ

แหล่งที่มา: Business English Encyclopedia

A judge has now overruled the city's decision to stop levying fines, ordering them restored.

ขณะนี้ผู้พิพากษาได้ยกเลิกคำสั่งของเมืองในการหยุดเรียกเก็บค่าปรับ สั่งให้ฟื้นฟูกลับมา

แหล่งที่มา: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.

Cora would overrule me in a moment if she thought it important to you.

Cora จะยกเลิกคำสั่งของฉันในทันที หากเธอคิดว่ามันสำคัญสำหรับคุณ

แหล่งที่มา: Downton Abbey (Audio Version) Season 5

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้