permeated

[สหรัฐอเมริกา]/ˈpɜː.mieɪ.tɪd/
[สหราชอาณาจักร]/ˈpɜr.miˌeɪ.tɪd/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

v. แพร่กระจายไปทั่วบางสิ่ง; มีอยู่ในทุกส่วนของบางสิ่ง; ผ่านเข้าไปในหรือผ่านบางสิ่ง; ซึมซาบหรือแทรกซึมเข้าไป

วลีและการจับคู่คำ

permeated the air

แทรกซึมอยู่ในอากาศ

permeated with flavor

แทรกซึมไปด้วยรสชาติ

permeated the room

แทรกซึมอยู่ในห้อง

permeated the culture

แทรกซึมอยู่ในวัฒนธรรม

permeated the fabric

แทรกซึมอยู่ในเนื้อผ้า

permeated with light

แทรกซึมไปด้วยแสงสว่าง

permeated the community

แทรกซึมอยู่ในชุมชน

permeated the market

แทรกซึมอยู่ในตลาด

permeated the atmosphere

แทรกซึมอยู่ในบรรยากาศ

permeated with joy

แทรกซึมไปด้วยความสุข

ประโยคตัวอย่าง

the scent of flowers permeated the air.

กลิ่นหอมของดอกไม้แพร่กระจายไปทั่วอากาศ

her enthusiasm permeated the entire team.

ความกระตือรือร้นของเธอแพร่กระจายไปทั่วทั้งทีม

the smoke permeated through the cracks in the walls.

ควันไฟแทรกซึมผ่านรอยร้าวในผนัง

tradition has permeated every aspect of the festival.

ประเพณีได้แทรกซึมเข้าไปในทุกแง่มุมของเทศกาล

the sound of music permeated the hall.

เสียงเพลงแพร่กระจายไปทั่วห้องโถง

the idea of freedom permeated their discussions.

แนวคิดเรื่องอิสรภาพแพร่กระจายไปในการอภิปรายของพวกเขา

his optimism permeated the atmosphere of the meeting.

ความมองโลกในแง่ดีของเขาแพร่กระจายไปในบรรยากาศของการประชุม

the flavor of spices permeated the dish.

รสชาติของเครื่องเทศแพร่กระจายไปทั่วอาหาร

the feeling of nostalgia permeated the old photographs.

ความรู้สึกคิดถึงแพร่กระจายไปทั่วภาพถ่ายเก่าๆ

fear had permeated the community after the incident.

ความกลัวแพร่กระจายไปทั่วชุมชนหลังจากเหตุการณ์

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้