portend

[สหรัฐอเมริกา]/pɔːˈtend/
[สหราชอาณาจักร]/pɔːrˈtend/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

v. บอกสัญญาณหรือคำเตือน; บ่งบอกล่วงหน้า.
Word Forms
Present Participleportending
Past Tenseportended
Past Participleportended
Third Person Singularportends

วลีและการจับคู่คำ

ominously portend

ทำนองบอกเหตุร้าย

portend disaster

บอกเหตุหายนะ

portend success

บอกเหตุสำเร็จ

ประโยคตัวอย่าง

portend the approach of a violent revolutionary storm

บ่งชี้ถึงการมาถึงของพายุปฏิวัติรุนแรง

black clouds that portend a storm.

เมฆสีดำที่บ่งชี้ถึงพายุ

the eclipses portend some major events.

ปรากฏการณ์สุริยุปราคาบ่งบอกถึงเหตุการณ์สำคัญบางอย่าง

leading economic indicators that portend a recession.

ตัวชี้วัดทางเศรษฐกิจหลักที่บ่งบอกถึงภาวะเศรษฐกิจถดถอย

Threatening skies portend a storm.

ท้องฟ้าที่คุกคามบ่งชี้ถึงพายุ

The dark clouds portend a storm.

เมฆมืดบ่งชี้ถึงพายุ

Her sudden departure portends trouble ahead.

การจากไปอย่างกะทันหันของเธอบ่งชี้ถึงปัญหาที่กำลังจะเกิดขึ้น

The economic downturn may portend a recession.

ภาวะเศรษฐกิจที่ซบเซาอาจบ่งชี้ถึงภาวะเศรษฐกิจถดถอย

The strange noises in the house portend something sinister.

เสียงแปลกๆ ในบ้านบ่งชี้ถึงบางสิ่งที่ร้ายกาจ

The sudden drop in stock prices portends bad news for investors.

การลดลงอย่างฉับพลันของราคาหุ้นบ่งชี้ถึงข่าวร้ายสำหรับนักลงทุน

The eerie silence in the graveyard portends an imminent danger.

ความเงียบที่น่าขนลุกในสุสานบ่งชี้ถึงอันตรายที่ใกล้เข้ามา

The old legend portends a great disaster for the village.

ตำนานเก่าแก่บ่งชี้ถึงภัยพิบัติครั้งใหญ่สำหรับหมู่บ้าน

The sudden appearance of a black cat is said to portend bad luck.

การปรากฏตัวอย่างกะทันหันของแมวดำถือว่าบ่งชี้ถึงโชคร้าย

The prophet's words are believed to portend the end of the world.

คำพูดของศาสดิพยากรณ์เชื่อว่าบ่งชี้ถึงจุดจบของโลก

The strange behavior of the animals seemed to portend an earthquake.

พฤติกรรมแปลกๆ ของสัตว์ดูเหมือนจะบ่งชี้ถึงแผ่นดินไหว

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้