avoid prosaicity
หลีกเลี่ยงความเยิ่นเย้อ
despite prosaicity
แม้จะมีความเยิ่นเย้อ
full of prosaicity
เต็มไปด้วยความเยิ่นเย้อ
reject prosaicity
ปฏิเสธความเยิ่นเย้อ
prosaicity reigns
ความเยิ่นเย้อมีอิทธิพล
overcoming prosaicity
เอาชนะความเยิ่นเย้อ
marked by prosaicity
โดดเด่นด้วยความเยิ่นเย้อ
escaping prosaicity
หลีกหนีจากความเยิ่นเย้อ
sense of prosaicity
ความรู้สึกถึงความเยิ่นเย้อ
lacked prosaicity
ขาดความเยิ่นเย้อ
the novel suffered from a certain prosaicity, lacking any real spark of originality.
นวนิยายต้องทนทุกข์จากความธรรมดาซ้ำซาก ขาดซึ่งประกายความคิดสร้างสรรค์ที่แท้จริง
despite its ambition, the film fell into the prosaicity of the genre.
แม้จะมีความทะเยอทะยาน แต่ภาพยนตร์ก็ตกอยู่ในความธรรมดาซ้ำซากของประเภทนั้น
he tried to elevate the report beyond its usual prosaicity with vivid descriptions.
เขาพยายามยกระดับรายงานให้เหนือกว่าความธรรมดาซ้ำซากตามปกติด้วยคำอธิบายที่ชัดเจน
the poet sought to escape the prosaicity of everyday language.
กวีพยายามหลีกหนีจากความธรรมดาซ้ำซากของภาษาในชีวิตประจำวัน
the play's prosaicity was a deliberate choice to reflect the characters' mundane lives.
ความธรรมดาซ้ำซากของละครเป็นทางเลือกโดยเจตนาเพื่อสะท้อนชีวิตอันธรรมดาของตัวละคร
the critic pointed out the prosaicity of the dialogue in the new series.
นักวิจารณ์ชี้ให้เห็นถึงความธรรมดาซ้ำซากของบทสนทนาในซีรีส์ใหม่
she found the prose surprisingly devoid of any poetic or imaginative quality, a stark prosaicity.
เธอพบว่าการเขียนนั้นขาดซึ่งคุณภาพเชิงกวีหรือจินตนาการอย่างน่าประหลาดใจ เป็นความธรรมดาซ้ำซากที่ชัดเจน
the author aimed to avoid the prosaicity of clichés and predictable plotlines.
ผู้เขียนตั้งเป้าที่จะหลีกเลี่ยงความธรรมดาซ้ำซากของสำนวนและโครงเรื่องที่คาดเดาได้
the essay's prosaicity made it feel dry and unengaging to the reader.
ความธรรมดาซ้ำซากของบทความทำให้มันรู้สึกแห้งและไม่น่าสนใจสำหรับผู้อ่าน
he countered the inherent prosaicity with moments of surprising beauty and insight.
เขาต่อต้านความธรรมดาซ้ำซากโดยธรรมชาติด้วยช่วงเวลาที่น่าประหลาดใจด้วยความสวยงามและข้อมูลเชิงลึก
the journalist's style, while accurate, often leaned towards prosaicity.
รูปแบบของนักข่าว แม้ว่าถูกต้อง แต่ก็มักจะเข้าใกล้ความธรรมดาซ้ำซาก
avoid prosaicity
หลีกเลี่ยงความเยิ่นเย้อ
despite prosaicity
แม้จะมีความเยิ่นเย้อ
full of prosaicity
เต็มไปด้วยความเยิ่นเย้อ
reject prosaicity
ปฏิเสธความเยิ่นเย้อ
prosaicity reigns
ความเยิ่นเย้อมีอิทธิพล
overcoming prosaicity
เอาชนะความเยิ่นเย้อ
marked by prosaicity
โดดเด่นด้วยความเยิ่นเย้อ
escaping prosaicity
หลีกหนีจากความเยิ่นเย้อ
sense of prosaicity
ความรู้สึกถึงความเยิ่นเย้อ
lacked prosaicity
ขาดความเยิ่นเย้อ
the novel suffered from a certain prosaicity, lacking any real spark of originality.
นวนิยายต้องทนทุกข์จากความธรรมดาซ้ำซาก ขาดซึ่งประกายความคิดสร้างสรรค์ที่แท้จริง
despite its ambition, the film fell into the prosaicity of the genre.
แม้จะมีความทะเยอทะยาน แต่ภาพยนตร์ก็ตกอยู่ในความธรรมดาซ้ำซากของประเภทนั้น
he tried to elevate the report beyond its usual prosaicity with vivid descriptions.
เขาพยายามยกระดับรายงานให้เหนือกว่าความธรรมดาซ้ำซากตามปกติด้วยคำอธิบายที่ชัดเจน
the poet sought to escape the prosaicity of everyday language.
กวีพยายามหลีกหนีจากความธรรมดาซ้ำซากของภาษาในชีวิตประจำวัน
the play's prosaicity was a deliberate choice to reflect the characters' mundane lives.
ความธรรมดาซ้ำซากของละครเป็นทางเลือกโดยเจตนาเพื่อสะท้อนชีวิตอันธรรมดาของตัวละคร
the critic pointed out the prosaicity of the dialogue in the new series.
นักวิจารณ์ชี้ให้เห็นถึงความธรรมดาซ้ำซากของบทสนทนาในซีรีส์ใหม่
she found the prose surprisingly devoid of any poetic or imaginative quality, a stark prosaicity.
เธอพบว่าการเขียนนั้นขาดซึ่งคุณภาพเชิงกวีหรือจินตนาการอย่างน่าประหลาดใจ เป็นความธรรมดาซ้ำซากที่ชัดเจน
the author aimed to avoid the prosaicity of clichés and predictable plotlines.
ผู้เขียนตั้งเป้าที่จะหลีกเลี่ยงความธรรมดาซ้ำซากของสำนวนและโครงเรื่องที่คาดเดาได้
the essay's prosaicity made it feel dry and unengaging to the reader.
ความธรรมดาซ้ำซากของบทความทำให้มันรู้สึกแห้งและไม่น่าสนใจสำหรับผู้อ่าน
he countered the inherent prosaicity with moments of surprising beauty and insight.
เขาต่อต้านความธรรมดาซ้ำซากโดยธรรมชาติด้วยช่วงเวลาที่น่าประหลาดใจด้วยความสวยงามและข้อมูลเชิงลึก
the journalist's style, while accurate, often leaned towards prosaicity.
รูปแบบของนักข่าว แม้ว่าถูกต้อง แต่ก็มักจะเข้าใกล้ความธรรมดาซ้ำซาก
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้