reborn

[สหรัฐอเมริกา]/riː'bɔːn/
[สหราชอาณาจักร]/ri'bɔrn/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ฟื้นฟู; ต่ออายุ
Word Forms
Past Participlereborn

ประโยคตัวอย่าง

a reborn version of social democracy

ฉบับที่เกิดใหม่ของประชาธิปไตยทางสังคม

Lake Erie station stands reborn as a four-star restaurant.

สถานี Lake Erie ได้เกิดใหม่ในฐานะร้านอาหารระดับสี่ดาว

Alvar Aalto : Nothing is ever reborn , but neither does it totally disappear .And that which has once been , will always reappear in a new form .

อัลวาร์ อาลโต: ไม่มีอะไรกลับชาติมาเกิดเลย แต่ก็ไม่ได้หายไปอย่างสมบูรณ์เช่นกัน และสิ่งที่เคยเป็นมาแล้ว จะปรากฏขึ้นมาในรูปแบบใหม่เสมอ

She felt reborn after quitting her stressful job.

เธอรู้สึกเหมือนเกิดใหม่หลังจากลาออกจากงานที่ทำให้เครียด

The company went through a reborn phase after hiring a new CEO.

บริษัทได้ผ่านช่วงเวลาที่เกิดใหม่ขึ้นหลังจากที่ว่าจ้างซีอีโอคนใหม่

The artist's creativity was reborn after traveling to a new country.

ความคิดสร้างสรรค์ของศิลปินได้เกิดใหม่ขึ้นหลังจากเดินทางไปยังประเทศใหม่

The old building was reborn as a trendy cafe.

อาคารเก่าถูกเปลี่ยนให้เกิดใหม่เป็นคาเฟ่สุดฮิต

After the breakup, she felt like she was reborn with a new sense of freedom.

หลังจากเลิกรา เธอรู้สึกเหมือนเกิดใหม่ด้วยความรู้สึกเป็นอิสระใหม่

The garden was reborn in the spring with colorful flowers blooming everywhere.

สวนกลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้งในฤดูใบไม้ผลิพร้อมกับดอกไม้หลากสีที่บานสะพรั่งทั่วทุกแห่ง

The company's image was reborn through a successful rebranding campaign.

ภาพลักษณ์ของบริษัทกลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้งผ่านแคมเปญการปรับปรุงแบรนด์ที่ประสบความสำเร็จ

He felt reborn after overcoming his fear of public speaking.

เขารู้สึกเหมือนเกิดใหม่หลังจากเอาชนะความกลัวในการพูดในที่สาธารณะ

The city was reborn after a major urban redevelopment project.

เมืองกลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้งหลังจากโครงการพัฒนาเมืองที่สำคัญ

The musician's career was reborn with the release of a hit album.

อาชีพของนักดนตรีกลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้งด้วยการเปิดตัวอัลบั้มฮิต

ตัวอย่างในชีวิตจริง

And what was being reborn was classical antiquity.

สิ่งที่กำลังถือกำเนิดใหม่อีกครั้งคือยุคโบราณคลาสสิก

แหล่งที่มา: BBC documentary "Civilization"

Our meal packs app has been reborn.

แอปชุดอาหารของเราได้ถือกำเนิดใหม่อีกครั้ง

แหล่งที่มา: Gourmet Base

[Mike] Our meal packs app has been reborn.

[Mike] แอปชุดอาหารของเราได้ถือกำเนิดใหม่อีกครั้ง

แหล่งที่มา: Gourmet Base

[Narrator] Our meal packs app has been reborn.

[Narrator] แอปชุดอาหารของเราได้ถือกำเนิดใหม่อีกครั้ง

แหล่งที่มา: Gourmet Base

Why did you not return at once when the Dark Lord was reborn?

ทำไมคุณถึงไม่รีบกลับมาตอนที่ดยุคดำได้ถือกำเนิดขึ้นมา?

แหล่งที่มา: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince

You've just died and been reborn.

คุณเพิ่งเสียชีวิตและได้เกิดใหม่

แหล่งที่มา: TV series Person of Interest Season 3

And as paradise is reborn, Hornback hopes more people will return.

และเมื่อสวรรค์ได้ถือกำเนิดขึ้นใหม่ Hornback หวังว่าผู้คนจะกลับมามากขึ้น

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Americas

Ideally, their theories die and are reborn stronger and stronger every-time.

โดยปกติแล้ว ทฤษฎีของพวกเขาจะตายและเกิดใหม่ที่แข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ ทุกครั้ง

แหล่งที่มา: Tales of Imagination and Creativity

This is the magic moment. Insects which have long ago disappeared are reborn before our very eyes.

นี่คือช่วงเวลาที่น่าอัศจรรย์ แมลงที่หายไปนานแล้วกำลังถือกำเนิดขึ้นใหม่ต่อหน้าต่อตาของเรา

แหล่งที่มา: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Gaze out in awe at the incredible beauty of a city, reborn.

มองไปที่ความงามอันน่าทึ่งของเมืองที่ได้ถือกำเนิดขึ้นใหม่ด้วยความชื่นชม

แหล่งที่มา: Cloud Travel Handbook

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้