repeal

[สหรัฐอเมริกา]/rɪˈpiːl/
[สหราชอาณาจักร]/rɪˈpiːl/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. ยกเลิก; ยกเลิก; ละทิ้ง; ยกเลิก; ปฏิเสธ
n. การยกเลิก; การยกเลิก
Word Forms
Past Tenserepealed
Third Person Singularrepeals
Past Participlerepealed
Pluralrepeals
Present Participlerepealing

วลีและการจับคู่คำ

repeal a law

ยกเลิกกฎหมาย

repeal a policy

ยกเลิกนโยบาย

call for repeal

เรียกร้องให้ยกเลิก

repeal regulations

ยกเลิกกฎระเบียบ

ประโยคตัวอย่าง

The Labour Party repealed the Act.

พรรคแรงงานได้ยกเลิกกฎหมายดังกล่าว

the legislation was repealed five months later.

ต่อมาห้าเดือน กฎหมายดังกล่าวถูกยกเลิก

e. The amendment or repeal of any resolution of the board which by its express terms is not so amendable or repeal able.

e. การแก้ไขหรือยกเลิกข้อเสนอของคณะกรรมการซึ่งโดยข้อความที่ระบุไว้ชัดเจนนั้นไม่สามารถแก้ไขหรือยกเลิกได้

The money that a repeal saves could help pay for monitoring compulsive molesters more intrusively—through ankle bracelets and the like.

เงินที่การยกเลิกช่วยประหยัดได้อาจช่วยชำระค่าใช้จ่ายในการติดตามผู้กระทำผิดทางเพศอย่างใกล้ชิดยิ่งขึ้น—ผ่านทางสร้อยข้อมือข้อเท้าและสิ่งที่คล้ายกัน

Under the old admission system, a person satisfying the repealed s 27 of the Ordinance could be called to the Bar immediately prior to starting his/ her pupillage.

ภายใต้ระบบการรับเข้าชมเก่า ผู้ที่ผ่านข้อ 27 ที่ถูกยกเลิกของข้อบัญญัติสามารถถูกเรียกตัวให้เข้าสู่ Bar ได้ทันที ก่อนเริ่มฝึกงานของเขา/เธอ

The government decided to repeal the controversial law.

รัฐบาลตัดสินใจยกเลิกกฎหมายที่มีข้อโต้แย้ง

The committee voted to repeal the outdated policy.

คณะกรรมการโหวตเพื่อยกเลิกนโยบายที่ล้าสมัย

The organization is campaigning to repeal the discriminatory regulations.

องค์กรกำลังรณรงค์เพื่อยกเลิกกฎระเบียบที่เลือกปฏิบัติ

The law was repealed due to public pressure.

กฎหมายถูกยกเลิกเนื่องจากแรงกดดันจากประชาชน

The decision to repeal the tax was met with mixed reactions.

การตัดสินใจยกเลิกภาษีได้รับการตอบรับด้วยปฏิกิริยาที่หลากหลาย

The activists are calling for the repeal of the unjust law.

นักกิจกรรมกำลังเรียกร้องให้ยกเลิกกฎหมายที่ไม่เป็นธรรม

The opposition party promised to repeal the controversial policy if elected.

พรรคฝ่ายค้านสัญญาว่าจะยกเลิกนโยบายที่มีข้อโต้แย้งหากได้รับเลือกตั้ง

The petition to repeal the law gathered thousands of signatures.

การยื่นเรื่องเพื่อยกเลิกกฎหมายรวบรวมลายมือชื่อหลายพันคน

The court ruled to repeal the unconstitutional provision.

ศาลมีคำสั่งให้ยกเลิกข้อกำหนดที่ไม่เป็นไปตามรัฐธรรมนูญ

The president signed the bill to repeal the restrictive measures.

ประธานาธิบดีลงนามในร่างกฎหมายเพื่อยกเลิกมาตรการที่เข้มงวด

ตัวอย่างในชีวิตจริง

He has repealed some oppressive, colonial-era laws.

เขาได้ยกเลิกกฎหมายที่กดขี่และเป็นของยุคอาณานิคมบางอย่าง

แหล่งที่มา: The Economist - Comprehensive

Repeal laws restricting freedom of religion and belief.

ยกเลิกกฎหมายที่จำกัดเสรีภาพในการนับถือศาสนาและความเชื่อ

แหล่งที่มา: VOA Daily Standard October 2019 Collection

He said that they should demand a repeal of the Second Amendment.

เขาบอกว่าพวกเขาควรกดดันให้มีการยกเลิกแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่สอง

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English March 2018 Collection

Then the law is again repealed, and the beaver again disappears.

จากนั้นกฎหมายก็ถูกยกเลิกอีกครั้ง และบีเวอร์ก็หายไปอีกครั้ง

แหล่งที่มา: American Elementary School English 5

This will never happen, because we demand the repeal of the laws.

สิ่งนี้จะไม่มีวันเกิดขึ้น เพราะเราเรียกร้องให้มีการยกเลิกกฎหมาย

แหล่งที่มา: PBS English News

In the end, the law was repealed.

ในที่สุด กฎหมายก็ถูกยกเลิก

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Africa

Parliament is due to hold a debate in whether to repeal the legislation.

รัฐสภามีกำหนดจะจัดการอภิปรายว่าจะยกเลิกกฎหมายหรือไม่

แหล่งที่มา: BBC Listening November 2012 Collection

Only one amendment has been repealed in the history of the United States.

มีเพียงการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งเดียวที่ถูกยกเลิกในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา

แหล่งที่มา: Introduction to ESL in the United States

He said congress ought to be judged on how many laws it repeals.

เขาบอกว่ารัฐสภาน่าจะถูกตัดสินจากจำนวนกฎหมายที่ยกเลิก

แหล่งที่มา: NPR News July 2013 Compilation

The new government repealed many old laws.

รัฐบาลใหม่ยกเลิกกฎหมายเก่าหลายฉบับ

แหล่งที่มา: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้