rescind

[สหรัฐอเมริกา]/rɪˈsɪnd/
[สหราชอาณาจักร]/rɪˈsɪnd/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vi. เพิกถอน; ถอนกลับ; ยกเลิก
Word Forms
Third Person Singularrescinds
Present Participlerescinding
Past Participlerescinded
Past Tenserescinded
Pluralrescinds

วลีและการจับคู่คำ

rescind an offer

เพิกถอนข้อเสนอ

rescind a contract

เพิกถอนสัญญา

rescind a decision

เพิกถอนการตัดสินใจ

ประโยคตัวอย่าง

the government eventually rescinded the directive.

รัฐบาลได้ยกเลิกคำสั่งโดยมีผลในที่สุด

The company decided to rescind the job offer.

บริษัทฯ ตัดสินใจที่จะเพิกถอนข้อเสนอการจ้างงาน

The government may rescind the new law due to public outcry.

รัฐบาลอาจเพิกถอนกฎหมายใหม่เนื่องจากความไม่พอใจของประชาชน

She had to rescind her resignation after the company offered her a promotion.

เธอต้องเพิกถอนการลาออกของเธอหลังจากที่บริษัทเสนอตำแหน่งเลื่อนขั้นให้เธอ

The university may rescind the scholarship if the student fails to maintain a certain GPA.

มหาวิทยาลัยอาจเพิกถอนทุนการศึกษาหากนักเรียนไม่สามารถรักษาระดับคะแนนเฉลี่ยที่กำหนดได้

He decided to rescind his decision to sell the house.

เขาตัดสินใจที่จะเพิกถอนการตัดสินใจขายบ้านของเขา

The board of directors voted to rescind the controversial policy.

คณะกรรมการบริหารโหวตเพื่อเพิกถอนนโยบายที่มีข้อโต้แย้ง

The court ordered the company to rescind the contract due to breach of terms.

ศาลสั่งให้บริษัทเพิกถอนสัญญาเนื่องจากการผิดข้อกำหนด

The mayor announced plans to rescind the curfew in the city.

นายกเทศมนตรีประกาศแผนที่จะยกเลิกเคอร์ฟิวในเมือง

The athlete had to rescind his endorsement deal after a scandal broke out.

นักกีฬาต้องยกเลิกข้อตกลงการสนับสนุนของเขาหลังจากเกิดเรื่องอื้อฉาว

The school may rescind the admission offer if the student is found to have lied on their application.

โรงเรียนอาจเพิกถอนข้อเสนอการรับเข้าเรียนหากพบว่านักเรียนให้ข้อมูลเท็จในการสมัคร

ตัวอย่างในชีวิตจริง

The NLC has not rescinded that decision.

NLC ยังไม่ได้เพิกถอนการตัดสินใจนั้น

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Africa

Governments of both parties keep adding stacks of rules, few of which are ever rescinded.

รัฐบาลของทั้งสองฝ่ายยังคงเพิ่มกฎระเบียบจำนวนมาก ซึ่งน้อยมากที่จะถูกยกเลิก

แหล่งที่มา: The Economist - Comprehensive

Yes, these techniques were approved for a time. And then, of course, they were rescinded.

ใช่ เทคนิคเหล่านี้ได้รับการอนุมัติในช่วงเวลาหนึ่ง และหลังจากนั้น พวกมันก็ถูกยกเลิกเช่นกัน

แหล่งที่มา: NPR News December 2014 Collection

The buy-order was rescinded minutes later.

คำสั่งซื้อถูกยกเลิกในเวลาต่อมาไม่กี่นาที

แหล่งที่มา: CRI Online September 2013 Collection

My orders have been rescinded. I am officially " no go" to space.

คำสั่งของฉันถูกยกเลิกแล้ว ฉันถูกระบุว่าเป็น 'ไม่สามารถไปได้' ในอวกาศอย่างเป็นทางการ

แหล่งที่มา: The Big Bang Theory Season 5

Instead, a judge said the schools had reached an agreement with the government to rescind the policy.

แทนที่นั้น ผู้พิพากษาบอกว่าโรงเรียนได้ตกลงกับรัฐบาลเพื่อยกเลิกนโยบายนั้น

แหล่งที่มา: NPR News July 2020 Compilation

I'm rescinding your offer to join the Bureau.

ฉันกำลังยกเลิกข้อเสนอของคุณในการเข้าร่วมสำนักงาน

แหล่งที่มา: TV series Person of Interest Season 2

Why would a policeman rescind a request for backup?

ทำไมตำรวจถึงต้องยกเลิกคำขอขอความช่วยเหลือ?

แหล่งที่มา: TV series Person of Interest Season 2

Apparently, we failed to rescind the interdepartmental clearance procedure.

ดูเหมือนว่าเราจะล้มเหลวในการยกเลิกขั้นตอนการตรวจสอบภายในกรม

แหล่งที่มา: Yes, Minister Season 1

On the other hand, George forbade his brother to return to Britain, lest he rescind his generous allowance.

ในทางกลับกัน จอร์จสั่งห้ามพี่ชายของเขาไม่ให้กลับไปที่อังกฤษ เพื่อป้องกันไม่ให้เขาต้องยกเลิกค่าเลี้ยงดูที่ใจกว้างของเขา

แหล่งที่มา: Women Who Changed the World

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้