disconnect

[สหรัฐอเมริกา]/dɪskə'nekt/
[สหราชอาณาจักร]/ˌdɪskə'nɛkt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

Disconnect: v. ตัดออก, แยกออก, ปลดออก.
Word Forms
Past Participledisconnected
Past Tensedisconnected
Third Person Singulardisconnects
Present Participledisconnecting
Pluraldisconnects

วลีและการจับคู่คำ

disconnect from

ตัดการเชื่อมต่อจาก

ประโยคตัวอย่าง

disconnect a locomotive from a train

ถอดหัวรถจักรออกจากขบวนรถไฟ

a ragbag of disconnected facts

กลุ่มของข้อเท็จจริงที่ไม่เกี่ยวข้องกัน

make disconnected, disjoin or unfasten.

ทำให้ไม่เชื่อมต่อ, แยกออกจากกัน หรือปลดออก

described the accident in a disconnected way.

อธิบายอุบัติเหตุในลักษณะที่ไม่ต่อเนื่อง

He disconnected the wire from the clock.

เขาถอดสายไฟออกจากนาฬิกา

take all violence out of television drama and you disconnect it from reality.

เอาความรุนแรงทั้งหมดออกจากละครโทรทัศน์ แล้วคุณจะตัดขาดจากความเป็นจริง

he expected the disconnected phone to start ringing.

เขาคาดว่าโทรศัพท์ที่ถูกตัดสายจะเริ่มดัง

I drove away, feeling disconnected from the real world.

ฉันขับรถออกไป รู้สึกเหมือนถูกตัดขาดจากโลกแห่งความเป็นจริง

The electricity company disconnected our supply for non-payment of a bill.

บริษัทไฟฟ้าตัดการจ่ายไฟของเราเนื่องจากไม่ชำระค่าบริการ

She dislikes the disconnected ramblings of the old man.

เธอไม่ชอบการพร่ำเพ้อที่ไม่ต่อเนื่องของชายชรา

there can be a disconnect between boardrooms and IT departments when it comes to technology.

อาจมีความขัดแย้งระหว่างห้องประชุมและแผนกไอทีเมื่อพูดถึงเทคโนโลยี

disconnect all the cables, mix them up then try to reconnect them.

ถอดสายเคเบิลทั้งหมดออกมา ผสมรวมกันแล้วลองเชื่อมต่อใหม่

If you don't pay the bill for months running, the telephone service may disconnect your telephone.

หากคุณไม่ชำระค่าบริการเป็นเวลาหลายเดือน บริการโทรศัพท์อาจตัดการเชื่อมต่อโทรศัพท์ของคุณ

An essentially disconnected polyhex graph is defined as a benzenoid system or a coronoid system which has fixed bonds and some Kekulé structures.

กราฟ polyhex ที่ไม่ต่อเนื่องโดยพื้นฐานถูกกำหนดให้เป็นระบบเบนซีนหรือระบบโคโรนอยด์ที่มีพันธะตรึงและโครงสร้างเคเคอเลอว์บางอย่าง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

You know, there seems to be a disconnect.

คุณทราบดีว่าดูเหมือนจะมีความไม่สอดคล้องกัน

แหล่งที่มา: NPR News October 2018 Collection

The emergency system has been disconnected.

ระบบฉุกเฉินถูกตัดการเชื่อมต่อ

แหล่งที่มา: CHERNOBYL HBO

In which case, they're sure to be a major disconnect.

ในกรณีนั้น พวกเขาจะต้องมีความไม่สอดคล้องกันอย่างมาก

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English November 2018 Collection

Calhoun noticed that Jobs was disconnected from the whole situation.

คาลฮาวน์สังเกตว่าจ็อบส์ถูกตัดขาดจากสถานการณ์ทั้งหมด

แหล่งที่มา: Steve Jobs Biography

We can bridge the disconnect between what doctors do and what patients need.

เราสามารถเชื่อมช่องว่างระหว่างสิ่งที่แพทย์ทำและสิ่งที่ผู้ป่วยต้องการได้

แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

Can we bridge this disconnect between what patients need and what doctors do?

เราสามารถเชื่อมช่องว่างระหว่างสิ่งที่ผู้ป่วยต้องการและสิ่งที่แพทย์ทำได้หรือไม่

แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

My telephone was disconnected by the phone company.

โทรศัพท์ของฉันถูกตัดการเชื่อมต่อโดยบริษัทโทรศัพท์

แหล่งที่มา: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Ironically in a place that's connected billions, this former employee cites a disconnect within.

น่าเสียใจที่ในสถานที่ที่เชื่อมต่อกับผู้คนนับพันล้าน อดีตพนักงานคนนี้อ้างว่ามีความไม่สอดคล้องกันภายใน

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

Essele says, who calls this disconnect " the main structural pitfall" of junk bond ETFs.

Essele กล่าวว่าใครที่เรียกสิ่งนี้ว่าความไม่สอดคล้องกัน

แหล่งที่มา: Selections from "Fortune"

And I realized there has been a disconnect, but it's coming from you.

และฉันก็ตระหนักว่ามีความไม่สอดคล้องกัน แต่มาจากคุณ

แหล่งที่มา: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้