serenade

[US]/ˌserəˈneɪd/
[UK]/ˌserəˈneɪd/
Frequency: Very High

Translation

n. เพลงที่มักจะเล่นโดยชายคนหนึ่งนอกหน้าต่างของผู้หญิงที่เขารัก โดยเฉพาะในตอนกลางคืน;บุคคลที่ร้องหรือเล่นเซเรนาด
Word Forms
Pluralserenades
Third Person Singularserenades
Past Tenseserenaded
Present Participleserenading
Past Participleserenaded

Phrases & Collocations

sing a serenade

ร้องเพลงรัก

romantic serenade

บทเพลงรักหวานซึ้ง

Example Sentences

the serenade was a showpiece for the wind section.

บทเพลงบรรเลงนั้นเป็นไฮไลท์สำหรับกลุ่มเครื่องเป่าลม

I sensed this to be a serenade—a Scottish serenade.

ฉันรู้สึกว่านี่คือบทเพลงบรรเลง—บทเพลงบรรเลงสไตล์สกอต

a strolling guitarist serenades the diners.

นักกีตาร์ที่เดินเตร็ดเตร่บรรเลงเพลงให้ผู้รับประทานอาหารฟัง

First Desire Serenade Indelicate green morning, I will be a heart.A heart.In mature night, I will be a yellowhammer.A yellowhammer.

First Desire Serenade Indelicate green morning, I will be a heart.A heart.In mature night, I will be a yellowhammer.A yellowhammer.

He sang a romantic serenade under her window.

เขาขับร้องบทเพลงบรรเลงที่โรแมนติกอยู่ใต้หน้าต่างของเธอ

The musician played a beautiful serenade on his guitar.

นักดนตรีเล่นบทเพลงบรรเลงที่สวยงามบนกีตาร์ของเขา

She was serenaded by a group of singers on her birthday.

เธอได้รับการขับร้องบทเพลงบรรเลงจากกลุ่มนักร้องในวันเกิดของเธอ

The lovers enjoyed a serenade by the lake.

คู่รักมีความสุขกับบทเพลงบรรเลงริมทะเลสาบ

He planned to serenade his girlfriend on their anniversary.

เขาตั้งใจจะขับร้องบทเพลงบรรเลงให้แฟนสาวของเขาในวันครบรอบ

The serenade brought tears to her eyes.

บทเพลงบรรเลงทำให้เธอเสียน้ำตา

They danced to the sweet serenade playing in the background.

พวกเขาเต้นรำไปกับบทเพลงบรรเลงที่หวานซึ่งเล่นอยู่เบื้องหลัง

The serenade echoed through the courtyard.

บทเพลงบรรเลงสะท้อนไปทั่วลาน

She fell in love with him after he serenaded her.

เธอตกหลุมรักเขาหลังจากที่เขาขับร้องบทเพลงบรรเลงให้เธอ

The serenade created a romantic atmosphere in the room.

บทเพลงบรรเลงสร้างบรรยากาศที่โรแมนติกในห้อง

Real-world Examples

Kneeling at the foot of the tower, he sang a serenade in melting tones.

เข่าลงที่ฐานของหอคอย เขาได้ร้องเพลงรักด้วยโทนเสียงที่ละลาย

Source: Little Women (Bilingual Edition)

It was Harry's version of a serenade, and CharIotte ate it right up.

มันเป็นเวอร์ชันของเพลงรักของแฮร์รี่ และชาร์ล็อตต์ก็ชอบมันมาก

Source: Sex and the City Season 6

There's a mariachi guy, he is serenading you.

มีนักดนตรีมาเรียชิ เขากำลังร้องเพลงรักให้คุณ

Source: Dad teaches you grammar.

And we'ave choirs of wood nymphs, 'oo serenade us as we eat.

และเรามีวงนักร้องประสานเสียงของนางไม้ พวกเขาได้ร้องเพลงรักให้เราขณะที่เรากินอาหาร

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

But any Pavarotti among the nightingales will serenade his mate while she sits on her eggs.

แต่ปาฟารอตติคนใดก็ตามท่ามกลางนกไนติงเกล จะร้องเพลงรักให้คู่ของเขาขณะที่เธอนั่งบนไข่ของเธอ

Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2015

What a perfect day for a wedding. Listen ... even the barrel-organ in the street is serenading you!

เป็นวันที่สมบูรณ์แบบสำหรับงานแต่งงาน ลองฟัง...แม้แต่เครื่องดนตรีกล่องในถนนก็กำลังร้องเพลงรักให้คุณ!

Source: Mozart's Fantastical Journey

Maybe he didn't write her poems or serenade her with songs or come home with expensive gifts.

บางทีเขาอาจไม่ได้เขียนบทกวีให้เธอ หรือร้องเพลงรักให้เธอ หรือกลับบ้านพร้อมของขวัญราคาแพง

Source: A man named Ove decides to die.

Isaac says, " Maybe, " meaning maybe I'll serenade her – perhaps.

ไอแซกบอกว่า " บางที " ซึ่งหมายถึงบางทีฉันจะร้องเพลงรักให้เธอ – บางที

Source: 2007 ESLPod

I went outside, and the frogs were trilling, and the birds were singing their serenades.

ฉันเดินออกไปข้างนอก และกบก็กำลังส่งเสียงร้อง และนกก็กำลังร้องเพลงรักของพวกเขา

Source: Sway

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now