slap

[สหรัฐอเมริกา]/slæp/
[สหราชอาณาจักร]/slæp/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. ตีด้วยมือ; ตีด้วยมือเปล่า; ดูถูก
n. การตีด้วยมือ; การตบ; การดูถูก; เสียงตบ
vi. ตบ; ตีด้วยมือเปล่า
adv. โดยตรง; ทันที; อย่างแม่นยำ
Word Forms
Third Person Singularslaps
Pluralslaps
Past Tenseslapped
Past Participleslapped
Present Participleslapping

วลีและการจับคู่คำ

give a slap

ตบ

slapstick comedy

ตลกหน้าตาย

slap on

ตบลง

ประโยคตัวอย่าง

slap sb. on the shoulder

ตีไหล่

a slap to one's pride.

ความเจ็บปวดทางใจ

slap on a bit of make-up.

ทาเครื่องสำอางเล็กน้อย

slap down divisive criticism.

ปราบปรามคำวิจารณ์ที่สร้างความแตกแยก

The thief ran slap into a policeman.

โจรวิ่งชนตำรวจโดยบังเอิญ

slap sb.'s face (=slap sb. in the face)

ตีหน้า

they deserve a hearty slap on the back for their efforts.

พวกเขาคู่ควรกับการตบหลังอย่างจริงใจสำหรับความพยายามของพวกเขา

you came slap bang against the rock.

คุณชนก้อนหินโดยตรง

the kirk rang with slaps and smites.

โบสถ์เคิร์กดังด้วยการตบและตี

The slap raised a welt.

การตีทำให้เกิดปุ่มพอง

I gave the scoundrel a slap in the face.

ฉันตบหน้าเจ้าคนเลวคนนั้น

This path leads slap to the playground.

ทางนี้ไปสู่สนามเด็กเล่นโดยตรง

I'll just slap him around a little.

ฉันจะตีเขาเล็กน้อย

He hit the water with a resounding slap.

เขาตีน้ำด้วยการตบอย่างรุนแรง

He sent the horse forward with a slap on its rump.

เขาผลักม้าไปข้างหน้าด้วยการตีที่ก้น

the salmon broach, then fall to slap the water.

ปลาแซลมอนเปิดช่องว่าง จากนั้นก็กระโดดปะทะน้ำ

The attorney got her client off with a slap on the wrist.

ทนายความช่วยให้ลูกความของเธอพ้นผิดไปโดยได้รับการลงโทษเพียงเล็กน้อย

ตัวอย่างในชีวิตจริง

When I said slap me I meant movie slap me.

เมื่อฉันพูดว่าตบฉันหมายถึงการตบในหนัง

แหล่งที่มา: Exciting moments of Harry Potter

OK. So this slap may not compare with say the famous Oscar slap as for Beethoven.

ตกลง การตบครั้งนี้อาจไม่สามารถเปรียบเทียบได้กับเหตุการณ์ตบออสการ์ที่มีชื่อเสียงอย่างเช่นกรณีของเบโทเฟน

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English of the Month

Morty, how is it healthy to slap me?

มอร์ตี การตบฉันทำให้มีสุขภาพดีได้อย่างไร?

แหล่งที่มา: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Harry slapped a hand to his mouth, muffling his voice.

แฮร์รี่ตบมือลงบนปากของเขา ทำให้เสียงของเขาเบาลง

แหล่งที่มา: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

But on this day it was about to get slapped.

แต่ในวันนี้ มันกำลังจะถูกตบ

แหล่งที่มา: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Inhat called it " a slap in the face for Russia."

Inhat เรียกว่า "การตบหน้าสำหรับรัสเซีย"

แหล่งที่มา: VOA Special May 2023 Collection

Though heavy fines have been slapped on robocallers in the past.

แม้ว่าก่อนหน้านี้จะมีการปรับเงินหนักๆ สำหรับผู้โทรศัพท์อัตโนมัติ

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English October 2021 Collection

" Wrong! " cried the Giant, slapping his thigh.

“ผิด!” เสียงยักษ์ตะโกน ตบต้นขาของเขา

แหล่งที่มา: Dream Blower Giant

Don't make me practice my slap on you again. Mm.

อย่าทำให้ฉันต้องฝึกตบคุณอีกครั้งเลย อืม

แหล่งที่มา: Modern Family - Season 10

What if you had resisted the urge to slap that snooze button?

จะเป็นอย่างไรถ้าคุณสามารถต้านทานความอยากที่จะตบปุ่ม snooze ได้?

แหล่งที่มา: Science in Life

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้