whack a mole
ตีโมเล
whack a piñata
ตีพินญาตา
whack a ball
ตีลูกบอล
out of whack
เสียอาการ
he whacks a tape into the cassette recorder.
เขาแทงเทปเข้าไปในเครื่องเล่นวิดีโอ
don't get smart or I'll whack you one.
อย่าทำตัวฉลาดไม่งั้นฉันจะตบคุณ
his attacker whacked him on the head.
คนร้ายทุบศีรษะของเขา
the car has a top whack of 107 mph.
รถมีอัตราสูงสุด 107 ไมล์ต่อชั่วโมง
Have you all had your whack?
พวกคุณทุกคนเคยถูกตบหรือยัง?
" He pounded his fat baby hands-whack, whack-on the metal highchair tray.
" เขาปะทะมือทารกอ้วนของเขา-แว็ก, แว็ก-บนถาดเก้าอี้สูงโลหะ
he was whacked while sitting in his car.
เขาถูกตบขณะนั่งอยู่ในรถของเขา
we decided to take a whack at spotting the decade's trends.
เราตัดสินใจที่จะลองจับตาดูแนวโน้มของทศวรรษ
motorists pay a fair whack for the use of the roads through taxes.
ผู้ขับขี่จ่ายเงินเป็นธรรมสำหรับค่าใช้จ่ายในการใช้ถนนผ่านภาษี
she poured us two whacking drinks.
เธอราดเครื่องดื่มที่ทำให้เราสองคน
Don’t bother trying to call me on my mobile.It’s out of whack again.
อย่ารบกวนพยายามโทรหาฉันในมือถือของฉันเลย มันเสียอีกแล้ว
The Olympics have made flights and accommodation here incredibly expensive. Prices are way out of whack with normal.
โอลิมปิกทำให้เที่ยวบินและที่พักที่นี่มีราคาแพงอย่างไม่น่าเชื่อ ราคาแตกต่างจากปกติมาก
His father found him a cushy job in the office, with almost nothing to do and a whacking great salary.
พ่อของเขาหาตำแหน่งงานสบายๆ ในสำนักงานให้เขา ซึ่งแทบไม่ต้องทำอะไรเลย แถมยังมีเงินเดือนที่สูงมาก
A typewriter is also appealing in its transparency — whack a key, and watch the typebar smack a letter onto a piece of paper.
เครื่องพิมพ์ดีดก็เป็นที่น่าดึงดูดใจในด้านความโปร่งใสเช่นกัน—กดปุ่ม แล้วดูแท่งตัวอักษรพิมพ์ตัวอักษรลงบนกระดาษ
And sometimes it gets hellaciously whacked.
และบางครั้งมันก็ถูกกระทบอย่างรุนแรง
แหล่งที่มา: Crash Course AstronomyMy sleep cycle's totally out of whack.
ตารางการนอนหลับของฉันผิดปกติอย่างมาก
แหล่งที่มา: Desperate Housewives Video Edition Season 1It says here that a Muppet got whacked on Sesame Street last night.
ที่นี่บอกว่ามุ้ปเป็ตถูกทำร้ายบน Sesame Street เมื่อคืนนี้
แหล่งที่มา: Friends Season 3An obvious thought is that it got whacked, hard, by an impact long ago.
ความคิดที่ชัดเจนคือมันถูกกระทบอย่างแรงจากการกระแทกเมื่อนานมาแล้ว
แหล่งที่มา: Crash Course AstronomyThey could pound them or whack them.
พวกเขาสามารถทุบหรือกระทบพวกมันได้
แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionMuch obliged. What's whacked for $20, Alex?
ขอบคุณมาก อะไรคือสิ่งที่ถูกกระทบสำหรับ 20 ดอลลาร์ อเล็กซ์?
แหล่งที่มา: Grey's Anatomy Season 2The tycoon is in fine whack.
มหาเศรษฐีอยู่ในสภาพที่ถูกกระทบที่ดี
แหล่งที่มา: Discussing American culture.George caught him and had him whacked.
จอร์จจับเขาได้และสั่งให้เขาถูกทำร้าย
แหล่งที่มา: TV series Person of Interest Season 2Well, it throws my WENUS out of whack.
ดี มันทำให้ WENUS ของฉันผิดปกติ
แหล่งที่มา: Volume 3Now all we need to do is just take a quick whack at the alt pass, huh?
ตอนนี้เราต้องทำแค่ลองกระทบกับ alt pass อย่างรวดเร็ว ใช่ไหม?
แหล่งที่มา: Our Day This Season 1whack a mole
ตีโมเล
whack a piñata
ตีพินญาตา
whack a ball
ตีลูกบอล
out of whack
เสียอาการ
he whacks a tape into the cassette recorder.
เขาแทงเทปเข้าไปในเครื่องเล่นวิดีโอ
don't get smart or I'll whack you one.
อย่าทำตัวฉลาดไม่งั้นฉันจะตบคุณ
his attacker whacked him on the head.
คนร้ายทุบศีรษะของเขา
the car has a top whack of 107 mph.
รถมีอัตราสูงสุด 107 ไมล์ต่อชั่วโมง
Have you all had your whack?
พวกคุณทุกคนเคยถูกตบหรือยัง?
" He pounded his fat baby hands-whack, whack-on the metal highchair tray.
" เขาปะทะมือทารกอ้วนของเขา-แว็ก, แว็ก-บนถาดเก้าอี้สูงโลหะ
he was whacked while sitting in his car.
เขาถูกตบขณะนั่งอยู่ในรถของเขา
we decided to take a whack at spotting the decade's trends.
เราตัดสินใจที่จะลองจับตาดูแนวโน้มของทศวรรษ
motorists pay a fair whack for the use of the roads through taxes.
ผู้ขับขี่จ่ายเงินเป็นธรรมสำหรับค่าใช้จ่ายในการใช้ถนนผ่านภาษี
she poured us two whacking drinks.
เธอราดเครื่องดื่มที่ทำให้เราสองคน
Don’t bother trying to call me on my mobile.It’s out of whack again.
อย่ารบกวนพยายามโทรหาฉันในมือถือของฉันเลย มันเสียอีกแล้ว
The Olympics have made flights and accommodation here incredibly expensive. Prices are way out of whack with normal.
โอลิมปิกทำให้เที่ยวบินและที่พักที่นี่มีราคาแพงอย่างไม่น่าเชื่อ ราคาแตกต่างจากปกติมาก
His father found him a cushy job in the office, with almost nothing to do and a whacking great salary.
พ่อของเขาหาตำแหน่งงานสบายๆ ในสำนักงานให้เขา ซึ่งแทบไม่ต้องทำอะไรเลย แถมยังมีเงินเดือนที่สูงมาก
A typewriter is also appealing in its transparency — whack a key, and watch the typebar smack a letter onto a piece of paper.
เครื่องพิมพ์ดีดก็เป็นที่น่าดึงดูดใจในด้านความโปร่งใสเช่นกัน—กดปุ่ม แล้วดูแท่งตัวอักษรพิมพ์ตัวอักษรลงบนกระดาษ
And sometimes it gets hellaciously whacked.
และบางครั้งมันก็ถูกกระทบอย่างรุนแรง
แหล่งที่มา: Crash Course AstronomyMy sleep cycle's totally out of whack.
ตารางการนอนหลับของฉันผิดปกติอย่างมาก
แหล่งที่มา: Desperate Housewives Video Edition Season 1It says here that a Muppet got whacked on Sesame Street last night.
ที่นี่บอกว่ามุ้ปเป็ตถูกทำร้ายบน Sesame Street เมื่อคืนนี้
แหล่งที่มา: Friends Season 3An obvious thought is that it got whacked, hard, by an impact long ago.
ความคิดที่ชัดเจนคือมันถูกกระทบอย่างแรงจากการกระแทกเมื่อนานมาแล้ว
แหล่งที่มา: Crash Course AstronomyThey could pound them or whack them.
พวกเขาสามารถทุบหรือกระทบพวกมันได้
แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionMuch obliged. What's whacked for $20, Alex?
ขอบคุณมาก อะไรคือสิ่งที่ถูกกระทบสำหรับ 20 ดอลลาร์ อเล็กซ์?
แหล่งที่มา: Grey's Anatomy Season 2The tycoon is in fine whack.
มหาเศรษฐีอยู่ในสภาพที่ถูกกระทบที่ดี
แหล่งที่มา: Discussing American culture.George caught him and had him whacked.
จอร์จจับเขาได้และสั่งให้เขาถูกทำร้าย
แหล่งที่มา: TV series Person of Interest Season 2Well, it throws my WENUS out of whack.
ดี มันทำให้ WENUS ของฉันผิดปกติ
แหล่งที่มา: Volume 3Now all we need to do is just take a quick whack at the alt pass, huh?
ตอนนี้เราต้องทำแค่ลองกระทบกับ alt pass อย่างรวดเร็ว ใช่ไหม?
แหล่งที่มา: Our Day This Season 1สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้