soft-pedaling

[สหรัฐอเมริกา]/[ˈsɒft ˈpedəlɪŋ]/
[สหราชอาณาจักร]/[ˈsɒft ˈpedəlɪŋ]/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

v. หลีกเลี่ยงการให้คำตอบที่ตรงไปตรงมาหรือชัดเจน; หลีกเลี่ยงการตอบตรง; ลดทอนความคิดหรือการกระทำเพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้งหรือการต่อต้าน
n. การหลีกเลี่ยงการตรงไปตรงมาหรือความชัดเจนในคำพูดหรือการกระทำ

วลีและการจับคู่คำ

soft-pedaling around

Thai_translation

avoiding soft-pedaling

Thai_translation

soft-pedaling issue

Thai_translation

soft-pedaling approach

Thai_translation

stopped soft-pedaling

Thai_translation

soft-pedaling tactic

Thai_translation

soft-pedaling language

Thai_translation

soft-pedaling now

Thai_translation

soft-pedaling further

Thai_translation

soft-pedaling details

Thai_translation

ประโยคตัวอย่าง

the politician was accused of soft-pedaling the issue to avoid controversy.

นักการเมืองถูกกล่าวหาว่าลดทอนปัญหาเพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้ง

the company soft-pedaled the negative findings in their market research.

บริษัทลดทอนผลการวิจัยตลาดที่เป็นลบ

he soft-pedaled his enthusiasm for the project, fearing it wouldn't succeed.

เขาลดทอนความกระตือรือร้นต่อโครงการนั้น กลัวว่าจะไม่ประสบความสำเร็จ

the report soft-pedaled the extent of the environmental damage.

รายงานลดทอนความรุนแรงของความเสียหายทางสิ่งแวดล้อม

she soft-pedaled her concerns about the new policy during the meeting.

เธอลดทอนความกังวลเกี่ยวกับนโยบายใหม่ในระหว่างการประชุม

the journalist was criticized for soft-pedaling the government's failures.

นักข่าวถูกวิจารณ์ว่าลดทอนความล้มเหลวของรัฐบาล

they soft-pedaled the risks involved in the investment opportunity.

พวกเขาลดทอนความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับโอกาสการลงทุน

the lawyer soft-pedaled the client's involvement in the crime.

ทนายความลดทอนบทบาทของลูกค้าในคดีนี้

the manager soft-pedaled the importance of employee feedback.

ผู้จัดการลดทอนความสำคัญของข้อเสนอแนะจากพนักงาน

the author soft-pedaled the protagonist's flaws in the novel.

ผู้เขียนลดทอนข้อบกพร่องของตัวละครเอกในนวนิยาย

the team soft-pedaled their progress to avoid setting unrealistic expectations.

ทีมลดทอนความก้าวหน้าเพื่อหลีกเลี่ยงการตั้งความคาดหวังที่ไม่เป็นจริง

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้