stand-down

[สหรัฐอเมริกา]/[ˈstænd daʊn]/
[สหราชอาณาจักร]/[ˈstænd daʊn]/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การระงับการปฏิบัติการทางทหารชั่วคราว; ข้อตกลงหยุดยิง; คำสั่งให้ยุติการปฏิบัติการทางทหาร
v. (ในการปฏิบัติการทางทหาร) ถูกระงับชั่วคราว; ยุติ; สั่งให้ยุติการปฏิบัติการทางทหาร
Word Forms

วลีและการจับคู่คำ

stand-down order

คำสั่งระงับการปฏิบัติหน้าที่

stand-down period

ระยะเวลาการระงับการปฏิบัติหน้าที่

ordered stand-down

การระงับการปฏิบัติหน้าที่ตามคำสั่ง

stand-down request

คำขอการระงับการปฏิบัติหน้าที่

stand-down time

เวลาการระงับการปฏิบัติหน้าที่

stand-down policy

นโยบายการระงับการปฏิบัติหน้าที่

stand-down procedure

ขั้นตอนการระงับการปฏิบัติหน้าที่

ประโยคตัวอย่าง

the police chief ordered a stand-down of all units following the incident.

ผู้บัญชาการตำรวจสั่งให้หน่วยทั้งหมดพักงานหลังเกิดเหตุการณ์

due to the ongoing investigation, a temporary stand-down was implemented.

เนื่องจากการสอบสวนที่กำลังดำเนินอยู่ จึงได้มีการสั่งพักงานชั่วคราว

the military issued a stand-down order to assess equipment readiness.

กองทัพได้ออกคำสั่งพักงานเพื่อประเมินความพร้อมของอุปกรณ์

after the fatal accident, the team initiated a full stand-down procedure.

หลังจากเกิดอุบัติเหตุร้ายแรง ทีมงานได้เริ่มขั้นตอนการพักงานอย่างเต็มรูปแบบ

the negotiator requested a stand-down from both sides to allow for talks.

ผู้ไกล่เกลี่ยขอให้ทั้งสองฝ่ายพักงานเพื่อให้สามารถเจรจาได้

a precautionary stand-down was called to investigate the software glitch.

มีการเรียกให้พักงานเพื่อป้องกันไว้ก่อนเพื่อตรวจสอบข้อผิดพลาดของซอฟต์แวร์

the security team announced a scheduled stand-down for system maintenance.

ทีมรักษาความปลอดภัยประกาศให้มีการพักงานตามกำหนดเวลาเพื่อบำรุงรักษาระบบ

the officer refused to comply with the unlawful stand-down order.

เจ้าหน้าที่ปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามคำสั่งพักงานที่ผิดกฎหมาย

following the review, a partial stand-down of operations was necessary.

หลังจากการตรวจสอบจำเป็นต้องมีการพักงานบางส่วนของปฏิบัติการ

the company declared a stand-down to address safety concerns.

บริษัทประกาศให้มีการพักงานเพื่อจัดการกับข้อกังวลด้านความปลอดภัย

the firefighters initiated a stand-down after containing the blaze.

นักผจญเพลิงเริ่มดำเนินการพักงานหลังจากควบคุมไฟได้แล้ว

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้