vengeful

[สหรัฐอเมริกา]/ˈvendʒfl/
[สหราชอาณาจักร]/ˈvendʒfl/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ขับเคลื่อนด้วยความปรารถนาในการแก้แค้น.

ประโยคตัวอย่าง

she rounded on him like a vengeful fury.

เธอหันมาใส่เขาด้วยความโกรธแค้น

She harbored vengeful thoughts towards her ex-boyfriend.

เธอมีความคิดแก้แค้นใส่แฟนเก่าของเธอ

The vengeful spirit haunted the old mansion.

วิญญาณที่มุ่งร้ายเข้าสิงบ้านเก่า

His vengeful actions only caused more harm.

การกระทำที่มุ่งร้ายของเขาทำให้เกิดความเสียหายมากขึ้นเท่านั้น

The vengeful villain sought revenge on his enemies.

วายร้ายที่มุ่งร้ายแสวงหาการแก้แค้นใส่ศัตรูของเขา

The vengeful glare in her eyes made him uneasy.

สายตาที่มุ่งร้ายในดวงตาของเธอทำให้เขาไม่สบายใจ

The vengeful mob demanded justice for their fallen leader.

กลุ่มคนที่มุ่งร้ายเรียกร้องความยุติธรรมให้กับผู้นำที่ล้มลงของพวกเขา

The vengeful curse brought misfortune upon the family.

คำสาปที่มุ่งร้ายนำมาซึ่งความโชคร้ายมาสู่ครอบครัว

He was consumed by vengeful thoughts after the betrayal.

เขาถูกครอบงำด้วยความคิดแก้แค้นหลังจากถูกทรยศ

The vengeful goddess punished those who wronged her followers.

เทพธิดาที่มุ่งร้ายลงโทษผู้ที่ทำร้ายผู้ติดตามของเธอ

The vengeful act of sabotage led to chaos in the city.

การกระทำที่มุ่งร้ายในการก่อกวนนำไปสู่ความวุ่นวายในเมือง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

And according to Katherine, Klaus becomes vengeful.

และตามที่เคธรีนบอก คลาอุสกลายเป็นคนที่จองแค้น

แหล่งที่มา: The Vampire Diaries Season 2

They become smarter, for vengeful rats.

พวกเขากลายเป็นฉลาดขึ้น สำหรับหนูที่จองแค้น

แหล่งที่มา: Conan Talk Show

Iran's religious leader Ayatollah Ali Khamenei offered similarly vengeful comments.

ผู้นำทางศาสนาของอิหร่าน Ayatollah Ali Khamenei ให้ความเห็นที่จองแค้นคล้ายกัน

แหล่งที่มา: The Chronicles of Novel Events

What kind of vengeful bed and breakfast do you think I'm running?

คุณคิดว่าฉันเปิดกิจการที่พักแบบเบดแอนด์เบรคฟาสต์ที่เต็มไปด้วยความจองแค้นแบบไหน?

แหล่งที่มา: The Big Bang Theory Season 10

But post-war Austria stayed nervy and vengeful, declaring him an “enemy of the republic”.

แต่หลังสงคราม ออสเตรียยังคงระแวดระวังและจองแค้น ประกาศว่าเขาเป็น “ศัตรูของสาธารณรัฐ”

แหล่งที่มา: The Economist - Comprehensive

In the movie, sharks are portrayed as vengeful creatures who recognise and try to kill individual people.

ในภาพยนตร์ ฉลามถูกนำเสนอว่าเป็นสิ่งมีชีวิตที่จองแค้นที่จดจำและพยายามฆ่าคนเป็นรายบุคคล

แหล่งที่มา: 6 Minute English

He might have been thinking some vengeful thoughts about how he was going to get back at us.

เขาอาจจะกำลังคิดถึงเรื่องที่จองแค้นว่าเขาจะแก้แค้นเราได้อย่างไร

แหล่งที่มา: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

Nobody does resource management better than a vengeful Jack Bass.

ไม่มีใครบริหารทรัพยากรได้ดีไปกว่า Jack Bass ที่จองแค้น

แหล่งที่มา: Gossip Girl Season 5

Well, that vengeful- spirit theory is starting to make sense.

เอาล่ะ ทฤษฎีเกี่ยวกับวิญญาณที่จองแค้นเริ่มที่จะสมเหตุสมผลแล้ว

แหล่งที่มา: Supernatural Season 2

We men are proud and vengeful.

พวกเราผู้ชายมีความภาคภูมิใจและจองแค้น

แหล่งที่มา: Level 8 06.Shakespeare

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้